奉和角楼特宴

· 余深

东楼预宴对天颜,身世浑疑在广寒。
妙舞清歌来禁殿,江苞海错入珍盘。
民心康乐时光好,乐奏和平化国安。
诏许景龙归缓辔,都民竟作异恩看。

简要说明

这首诗是余深奉和参加角楼特宴而作,描绘了宴会上的盛大场景,包括见到皇帝、欣赏歌舞、品尝珍馐等,同时表达了对当时民心安乐、国家和平的赞美,最后提及皇帝的恩诏让众人视为特殊恩典。

逐句注释

  • “东楼预宴对天颜,身世浑疑在广寒”:
    • 字词:“预宴”,参加宴会;“天颜”,指皇帝的容颜;“浑疑”,几乎怀疑;“广寒”,广寒宫,传说中月亮上的宫殿。
    • 句意:在东楼参加宴会,得以面对皇帝,恍惚间感觉自己仿佛置身于广寒宫之中。
  • “妙舞清歌来禁殿,江苞海错入珍盘”:
    • 字词:“禁殿”,宫廷中的宫殿;“江苞海错”,指江河湖海所产的各种珍贵食品;“珍盘”,珍贵的盘子。
    • 句意:美妙的舞蹈和清越的歌声从宫廷中传来,江河湖海的珍馐被摆上了珍贵的盘子。
  • “民心康乐时光好,乐奏和平化国安”:
    • 字词:“康乐”,安康快乐;“化国”,教化国家。
    • 句意:百姓民心安康快乐,时光美好,演奏的音乐传达出和平之意,有助于国家安定。
  • “诏许景龙归缓辔,都民竟作异恩看”:
    • 字词:“诏许”,皇帝下诏允许;“景龙”,可能代指参加宴会之人;“缓辔”,放松缰绳,慢慢骑马;“异恩”,特殊的恩典。
    • 句意:皇帝下诏允许参加宴会的人慢慢骑马回去,都城的百姓竟然都将此视为特殊的恩典。

现代译文

在东楼参加宴会,有幸一睹皇帝容颜,
恍惚间感觉自己仿佛身处广寒宫一般。
美妙的歌舞从宫廷中传来,
江河湖海的珍馐摆满了珍贵的餐盘。
百姓们生活安康快乐,时光如此美好,
演奏的音乐传达和平,助力国家平安。
皇帝下诏允许我们慢慢骑马回返,
都城百姓竟都把这当作特殊恩典。

创作背景

余深生活在北宋时期。宋徽宗时期宫廷宴会较为频繁,这首诗应是余深参加角楼特宴后奉和之作。当时宋徽宗在位,北宋表面上经济繁荣,社会相对稳定,宫廷中常有各类宴会活动以彰显盛世气象,余深通过此诗描绘宴会场景并表达对时政的赞美。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:“身世浑疑在广寒”是虚写,将参加宴会的感受比作置身广寒宫,增添了奇幻色彩;而“妙舞清歌来禁殿,江苞海错入珍盘”则是实写宴会的具体场景,虚实结合,使诗歌内容更加丰富。
    • 情景交融:诗中既有对宴会热闹场景的描写,又有对民心安乐、国家和平的赞美之情,将所见之景与所抒之情融合在一起。
  • 语言特色:语言较为华丽,如“妙舞清歌”“江苞海错”“珍盘”等词汇,展现出宴会的奢华与隆重,同时也符合宫廷应制诗的风格特点。
  • 意境营造:整首诗营造出一种祥和、繁荣的意境,通过对宴会场景和社会状况的描写,展现出北宋时期表面上的盛世景象,体现出宫廷宴会的庄重与喜庆氛围。

常见问题

《奉和角楼特宴》的作者和朝代是什么?

《奉和角楼特宴》的作者是余深,页面按宋作品展示。

《奉和角楼特宴》主要写了什么?

这首诗是余深奉和参加角楼特宴而作,描绘了宴会上的盛大场景,包括见到皇帝、欣赏歌舞、品尝珍馐等,同时表达了对当时民心安乐、国家和平的赞美,最后提及皇帝的恩诏让众人视为特殊恩典。

《奉和角楼特宴》的创作背景是什么?

余深生活在北宋时期。宋徽宗时期宫廷宴会较为频繁,这首诗应是余深参加角楼特宴后奉和之作。当时宋徽宗在位,北宋表面上经济繁荣,社会相对稳定,宫廷中常有各类宴会活动以彰显盛世气象,余深通过此诗描绘宴会场景并表达对时政的赞美。

《奉和角楼特宴》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :“身世浑疑在广寒”是虚写,将参加宴会的感受比作置身广寒宫,增添了奇幻色彩;而“妙舞清歌来禁殿,江苞海错入珍盘”则是实写宴会的具体场景,虚实结合,使诗歌内容更加丰富。 情景交融 :诗中既有对宴会热闹场景的描写,又有对民心安乐、国家和平的赞美之情,将所见之景与所抒之情融合在一起。 语言特色 :语言较为华丽,如“妙舞清歌”“江苞海错”“珍...