· 释仲殊

凉生宫殿不因秋。
霁色澄千里,潮声带两州。
天长地久大悠悠,尔既无心我亦休。
海门碍日山双耸,江北迎人树几行。

简要说明

这首诗是北宋诗僧释仲殊的写景抒怀之作,以江天阔景为依托,融禅理于山水意象之中,既有江山万里的开阔气象,又传递出超脱俗念、顺应自然的禅者心境,兼具写景的清丽与说理的淡远。

逐句注释

  1. 凉生宫殿不因秋:凉意悄然生发于宫殿之上,却并非因秋意而至。“凉生”指凉意滋生;“不因秋”打破了“秋生凉意”的常规认知,暗合禅家“清凉不在时节,而在心境”的意趣。
  2. 霁色澄千里,潮声带两州:雨后放晴的天色澄澈千里,江潮涌动的声响传遍两岸州郡。“霁色”指雨过天晴后的清朗天色;“澄”形容澄澈明净;“潮声”指江涛之声;“两州”泛指隔江相望的两处州郡,凸显江域广阔。
  3. 天长地久大悠悠,尔既无心我亦休:天地悠远长久、无穷无尽,你既已摒弃杂念、泯灭物我分别之心,我也便尽数放下所有挂碍。“悠悠”形容悠远无尽的样子;“无心”为禅家语,指脱离妄念、顺应自然的心境;“休”指停歇、消解计较与执念。
  4. 海门碍日山双耸,江北迎人树几行:江海门户处双峰耸峙,遮挡住日光;长江北岸排列着数行林木,仿佛迎接着往来行人。“海门”指江海交汇的险要门户;“碍日”形容山峰高耸遮蔽日光;“迎人”以拟人手法赋予林木温情,活化了岸边景致。

现代译文

宫殿里悄然生出凉意,却并非秋意使然。
雨后晴空澄澈铺展千里,江潮声响越过两岸州郡。
天地悠悠长久无穷,你既已放下执念无心外物,我也便尽数休歇了挂碍。
江海门户双峰耸峙,遮断日光;江北岸林木成行,似在迎接着往来行人。

创作背景

释仲殊为北宋著名诗僧,俗姓张名挥,早年曾举进士,后因事出家,法名仲殊,其诗词清隽淡远,多融禅理于写景之中。此诗题为“句”,应为后人辑录其零散写景抒怀的诗句而成,大概率是其登临江边楼台或行旅途中,见江天胜景而生发禅思,将自然之景与自身修持感悟融为一体所作,体现了宋代禅僧诗词“以禅入诗”的典型特色。

艺术赏析

  1. 禅理与意象相融:全诗以“凉生不因秋”开篇,打破常规时节认知,以“无心”“休”等禅家语汇,将山水景致与超脱心境结合,使写景不滞于物,抒怀不流于空泛,达成“境与冥合”的禅诗境界。
  2. 对仗工整章法有致:“霁色澄千里,潮声带两州”与“海门碍日山双耸,江北迎人树几行”两处均用对仗,前者从视觉、听觉角度铺展江天阔景,后者以远景、近景结合,勾勒出层次分明的山水画面,兼具格律美感与画面层次。
  3. 语言淡远清丽:全诗用语简洁自然,无雕琢之痕,以“澄”“带”“耸”“迎”等动词精准传神,既写出江山的开阔气象,又传递出悠然淡远的情感基调,契合禅诗“平淡自然”的审美追求。
  4. 时空意境拓展:“天长地久大悠悠”一句将眼前景致延伸至宇宙时空,使个体心境与天地大道相呼应,深化了全诗超脱旷达的意境。

常见问题

《句》的作者和朝代是什么?

《句》的作者是释仲殊,页面按宋作品展示。

《句》主要写了什么?

这首诗是北宋诗僧释仲殊的写景抒怀之作,以江天阔景为依托,融禅理于山水意象之中,既有江山万里的开阔气象,又传递出超脱俗念、顺应自然的禅者心境,兼具写景的清丽与说理的淡远。

《句》的创作背景是什么?

释仲殊为北宋著名诗僧,俗姓张名挥,早年曾举进士,后因事出家,法名仲殊,其诗词清隽淡远,多融禅理于写景之中。此诗题为“句”,应为后人辑录其零散写景抒怀的诗句而成,大概率是其登临江边楼台或行旅途中,见江天胜景而生发禅思,将自然之景与自身修持感悟融为一体所作,体现了宋代禅僧诗词“以禅入诗”的典型特色。

《句》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 禅理与意象相融 :全诗以“凉生不因秋”开篇,打破常规时节认知,以“无心”“休”等禅家语汇,将山水景致与超脱心境结合,使写景不滞于物,抒怀不流于空泛,达成“境与冥合”的禅诗境界。 2. 对仗工整章法有致 :“霁色澄千里,潮声带两州”与“海门碍日山双耸,江北迎人树几行”两处均用对仗,前者从视觉、听觉角度铺展江天阔景,后者以远景、近景结合,勾勒出层次分明的山...