这首诗是南宋诗人乐雷发登濂溪太极楼时的抒怀之作,以登楼所见的山水草木之景为引子,追慕周敦颐、朱熹等理学先贤,批判世俗浇薄,抒发了对圣道的追慕与笃实修行、践行理学之道的志向,兼具写景咏怀与理学说理的特点,意蕴深厚。
登濂溪太极楼
旷哉宇宙心,况兹展遐眺。
前哲日以远,川麓被文藻。
芳甸馥荃蘅,江渚杂凫鸟。
亭亭沼中莲,冉冉庭下章。
扣寂参太极,抚化领众妙。
俗薄神理乖,力柔圣途杳。
英英考亭翁,反心会天奥。
万里粲良言,一诚贯元造。
勗哉登楼人,毕景尽此道。
深根复深根,笃行以为宝。
简要说明
逐句注释
-
岑楼跨层崖,灌木翳颓沼
- 岑楼:高峻的楼阁。跨层崖:楼阁横跨在层叠的山崖之上。
- 翳:遮蔽、掩映。颓沼:荒废的池沼。
- 句意:高峻的楼阁横跨层叠山崖,灌木掩映着荒废的池沼。
-
旷哉宇宙心,况兹展遐眺
- 旷哉:感叹词,意为“多么开阔啊”。宇宙心:指天地间的大道本心,即理学所言的天地真理。
- 展遐眺:舒展远望的视野,即纵目远眺。
- 句意:天地大道何其开阔,在此纵目远眺更添心胸旷达。
-
前哲日以远,川麓被文藻
- 前哲:前代贤哲,此处特指周敦颐等理学开山先贤。日以远:日渐远去,指先贤虽已逝去,但其教化影响仍存。
- 川麓:山川与山麓,泛指天地间的山水万物。被文藻:被先贤的文教教化所润泽,文藻此处指文教、教化。
- 句意:前代贤哲虽已远去,山川仍被他们的文教润泽。
-
芳甸馥荃蘅,江渚杂凫鸟
- 芳甸:长满芳草的郊野。馥:香气馥郁。荃蘅:两种香草名,此处以香草比喻君子的高洁品格。
- 江渚:江中的小洲。杂:栖息、混杂。凫鸟:水鸟。
- 句意:芳草郊野弥漫着香草的芬芳,江渚之上栖息着水鸟翩翩。
-
亭亭沼中莲,冉冉庭下章
- 亭亭:高耸挺立的样子。沼中莲:化用周敦颐**《爱莲说》中的莲花意象,象征君子之德。冉冉:舒缓舒展。
- 庭下章:此处指先贤的理学篇章,或指太极楼所承载的理学思想。
- 句意:亭亭玉立的沼中莲花,舒展着先贤的理学篇章。
-
扣寂参太极,抚化领众妙
- 扣寂:在寂静中叩问本心。参太极:探究周敦颐**《太极图说》中的太极之理。
- 抚化:顺应自然变化。领众妙:领悟万物的精微奥妙。
- 句意:于寂静中叩问本心,参透太极之理;顺应自然变化,领悟万物精微。
-
俗薄神理乖,力柔圣途杳
- 俗薄:世俗风气浇薄。神理乖:神妙的天理与世俗乖离。
- 力柔:自身的修养力量薄弱。圣途杳:圣道的路途渺茫难寻。
- 句意:世俗浇薄天理乖离,圣道之路渺远难寻。
-
英英考亭翁,反心会天奥
- 英英:卓异出众的样子。考亭翁:指朱熹,朱熹晚年定居福建考亭讲学,世称考亭先生。
- 反心:反求本心,即向内探求本心。会天奥:领悟天道的深奥之处。
- 句意:卓异的考亭朱子,反求本心,悟透天道深奥。
-
万里粲良言,一诚贯元造
- 粲:鲜明灿烂。良言:指朱熹的理学言论。一诚:专一至诚的本心。
- 贯元造:贯穿天地万物的本源。
- 句意:万里之外仍有灿烂良言,一片诚心贯穿天地本源。
-
勗哉登楼人,毕景尽此道
- 勗哉:同“勖哉”,意为“勉励啊”。登楼人:指自己与同游者。毕景:穷尽一生的时光。
- 尽此道:践行此理学之道。
- 句意:勉励啊登楼之人,穷尽一生践行此道。
-
深根复深根,笃行以为宝
- 深根:深化理学的修养根基,化用《老子》“深根固柢”之意。笃行:切实地践行。
- 句意:深加深化修养根基,笃实修行方为至宝。
现代译文
高峻楼阁横跨层叠山崖,
灌木掩映着荒废的池沼。
天地大道何其开阔,
在此纵目远眺更添心胸旷达。
前代贤哲虽已远去,
山川仍被他们的文教润泽。
芳草郊野弥漫香草芬芳,
江渚之上栖息着水鸟翩翩。
亭亭玉立的沼中莲花,
舒展着先贤的理学篇章。
于寂静中叩问本心,参透太极之理,
顺应自然变化,领悟万物精微。
世俗浇薄天理乖离,
圣道之路渺远难寻。
卓异的考亭朱子,
反求本心,悟透天道深奥。
万里之外仍有灿烂良言,
一片诚心贯穿天地本源。
勉励啊登楼之人,
穷尽一生践行此道。
深加深化修养根基,
笃实修行方为至宝。
创作背景
乐雷发为南宋末年诗人,生平仕途不顺,晚年退隐,一生推崇理学,兼具爱国情怀与修身之志。濂溪太极楼为纪念北宋理学开山鼻祖周敦颐(世称濂溪先生)而建,朱熹则是南宋理学集大成者,晚年讲学于考亭,世称考亭先生。此诗当为乐雷发登楼之际,以楼景为引子,追慕理学先贤的道统,有感于南宋末年世风浇薄、士人空谈心性,抒发了对圣道的追慕与笃实修行的志向,将理学思想与登楼怀古的情怀融为一体。
艺术赏析
- 景理交融,虚实结合:全诗以登楼远眺为线索,先以清幽楼景与自然之景,如> 芳甸馥荃蘅,江渚杂凫鸟、> 亭亭沼中莲等,既写出太极楼周边的山水草木之美,又以香草、莲花等意象象征君子高洁品格,呼应周敦颐**《爱莲说》的思想,将写景与理学修身理念融为一体,避免了说理的空泛,使诗歌兼具画面感与思想深度。
- 用典精准,意蕴深厚:诗中多处化用理学与经典典故,如以考亭翁指代南宋理学集大成者朱熹,以《太极图说》的太极之理,化用《老子》“深根固柢”深化修养根基的思想,将理学核心的“诚”的理念贯穿始终,用典自然不堆砌,强化了诗歌的理学内涵。
- 体式自由,抒情说理自如:本诗为五言古体诗,不拘泥于律诗的对仗与平仄要求,语言质朴典雅,既保留了诗歌的韵律感,又便于融合写景、怀古与说理,情感表达更为自由舒展。
- 结构严谨,脉络清晰:全诗以“登楼—怀古—说理—勉励”为脉络,先写楼景,再追慕先贤,再批判世俗,最后抒发修身志向,层层递进,过渡自然,情感与思想脉络清晰可寻。
- 兼具时代特色:此诗体现了南宋后期理学对诗歌创作的影响,将个人情志与理学思想紧密结合,反映了当时士人推崇理学、笃实修身的精神风貌,具有鲜明的时代印记。
常见问题
《登濂溪太极楼》的作者和朝代是什么?
《登濂溪太极楼》的作者是乐雷发,页面按宋作品展示。
《登濂溪太极楼》主要写了什么?
这首诗是南宋诗人乐雷发登濂溪太极楼时的抒怀之作,以登楼所见的山水草木之景为引子,追慕周敦颐、朱熹等理学先贤,批判世俗浇薄,抒发了对圣道的追慕与笃实修行、践行理学之道的志向,兼具写景咏怀与理学说理的特点,意蕴深厚。
《登濂溪太极楼》的创作背景是什么?
乐雷发为南宋末年诗人,生平仕途不顺,晚年退隐,一生推崇理学,兼具爱国情怀与修身之志。濂溪太极楼为纪念北宋理学开山鼻祖周敦颐(世称濂溪先生)而建,朱熹则是南宋理学集大成者,晚年讲学于考亭,世称考亭先生。此诗当为乐雷发登楼之际,以楼景为引子,追慕理学先贤的道统,有感于南宋末年世风浇薄、士人空谈心性,抒发了对圣道的追慕与笃实修行的志向,将理学思想与登楼怀古的情怀融...
《登濂溪太极楼》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 景理交融,虚实结合 :全诗以登楼远眺为线索,先以清幽楼景与自然之景,如 芳甸馥荃蘅,江渚杂凫鸟、 亭亭沼中莲等,既写出太极楼周边的山水草木之美,又以香草、莲花等意象象征君子高洁品格,呼应周敦颐 《爱莲说》的思想,将写景与理学修身理念融为一体,避免了说理的空泛,使诗歌兼具画面感与思想深度。 2. 用典精准,意蕴深厚 :诗中多处化用理学与经典典故,如以 考...