赵司法诗集自题近道盖取工部所贻元隐大诗中

· 乐雷发

浣花骚伯杳难,世上宁无元隐居。
读罢君诗三叹息,断弦绿绮定何如。

简要说明

这首诗是南宋诗人乐雷发为友人赵司法的诗集所作题诗,以杜甫与知音典故为依托,既高度评价了赵司法诗集的文学价值,又借诗抒发了知音难觅、同道稀少的深沉感慨,暗含对南宋末年文坛生态的叹惋。

逐句注释

  1. 浣花骚伯杳难逢:浣花骚伯,指杜甫。杜甫晚年定居成都浣花溪畔,筑有草堂,后世以“骚伯”尊称其为诗坛领袖(“骚”代指《离骚》,引申为诗歌创作)。原文本作“浣花骚伯杳难”,据诗意补“逢”字,意为诗坛领袖杜甫已然远去,难以再遇。
  2. 世上宁无元隐居:宁无,难道没有。元隐居,呼应题目中“工部所贻元隐大诗”,指杜甫赠诗对象元隐,一说泛指隐逸高士与知音同道。句意为:世间难道真的没有像元隐这样的知音之人吗?
  3. 读罢君诗三叹息:三叹息,多次叹息,形容内心感慨之深。句意为:读完你的诗集,我不禁再三为之叹息。
  4. 断弦绿绮定何如:绿绮,古代名琴,相传为司马相如所有,后世以绿绮代指良琴。此处化用俞伯牙与钟子期的典故:钟子期去世后,俞伯牙认为世上再无知音,遂破琴绝弦,终身不复鼓琴。句意为:如今知音难觅,这断了弦的绿绮琴,又能有谁来欣赏呢?既赞美赵司法诗艺高超,又抒发知音难觅的怅惘。

现代译文

浣花溪畔的诗坛领袖早已远去难逢,
世间难道真的没有元隐那样的隐者知音?
读完你的诗集我再三叹息,
断了弦的绿绮琴,如今又能有何同道相和?

创作背景

乐雷发为南宋末年江湖诗派诗人,一生怀才不遇,长期漂泊江湖,深谙知音难觅的苦楚。这首诗是他为友人赵司法的诗集所作题诗,题目中“近道盖取工部所贻元隐大诗中”,表明诗题的“近道”一语取自杜甫赠元隐的诗作,借杜甫与元隐的典故关联诗风与知音主题。南宋末年国势衰微,文坛多有身世之感与苦闷抒发,乐雷发此诗既表达对友人诗集的推崇,也暗含了对当时文坛知音稀少、同道难寻的叹惋。

艺术赏析

  1. 用典贴切自然:首句以“浣花骚伯”代指杜甫,呼应题目中的“工部”,既点明诗集风格近于杜甫沉郁顿挫的诗风,又借杜甫的地位抬高赵司法诗集的文学定位;次句借杜甫赠元隐的典故,将赵司法与“元隐居”的知音意象相连,为后文的感慨铺垫。
  2. 典故抒情深婉:末句化用伯牙破琴绝弦的知音典故,以“断弦绿绮”的意象,将抽象的知音之叹具象化,既赞美了赵司法的诗艺堪比良琴,又抒发了自己与赵司法同为失意文人、难遇真正同道的怅惘,情感深沉含蓄。
  3. 结构层层递进:全诗从追慕古代诗坛领袖,到慨叹当世知音稀少,再到读诗时的深沉感慨,最后以知音之叹收束,情感脉络清晰,层层递进,将个人感慨与对文坛的思考融为一体。
  4. 语言质朴含蓄:全诗无华丽辞藻,以平易浅近的语言传递出深沉的情感,符合江湖诗派的创作特点,同时避免了晦涩堆砌,真挚动人,余味悠长。

常见问题

《赵司法诗集自题近道盖取工部所贻元隐大诗中》的作者和朝代是什么?

《赵司法诗集自题近道盖取工部所贻元隐大诗中》的作者是乐雷发,页面按宋作品展示。

《赵司法诗集自题近道盖取工部所贻元隐大诗中》主要写了什么?

这首诗是南宋诗人乐雷发为友人赵司法的诗集所作题诗,以杜甫与知音典故为依托,既高度评价了赵司法诗集的文学价值,又借诗抒发了知音难觅、同道稀少的深沉感慨,暗含对南宋末年文坛生态的叹惋。

《赵司法诗集自题近道盖取工部所贻元隐大诗中》的创作背景是什么?

乐雷发为南宋末年江湖诗派诗人,一生怀才不遇,长期漂泊江湖,深谙知音难觅的苦楚。这首诗是他为友人赵司法的诗集所作题诗,题目中“近道盖取工部所贻元隐大诗中”,表明诗题的“近道”一语取自杜甫赠元隐的诗作,借杜甫与元隐的典故关联诗风与知音主题。南宋末年国势衰微,文坛多有身世之感与苦闷抒发,乐雷发此诗既表达对友人诗集的推崇,也暗含了对当时文坛知音稀少、同道难寻的叹惋。

《赵司法诗集自题近道盖取工部所贻元隐大诗中》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典贴切自然 :首句以“浣花骚伯”代指杜甫,呼应题目中的“工部”,既点明诗集风格近于杜甫沉郁顿挫的诗风,又借杜甫的地位抬高赵司法诗集的文学定位;次句借杜甫赠元隐的典故,将赵司法与“元隐居”的知音意象相连,为后文的感慨铺垫。 2. 典故抒情深婉 :末句化用伯牙破琴绝弦的知音典故,以“断弦绿绮”的意象,将抽象的知音之叹具象化,既赞美了赵司法的诗艺堪比良琴,...