题杨从行湘诗卷

· 乐雷发

叫云吹玉舜祠边,醉嚼琼糜漱石泉。
旧读离骚今忘却,快披秋卷嗅兰荃。

简要说明

这是一首七言题赠绝句,专为友人杨从行的湘地主题诗卷而作。全诗以湘地风物与楚文化经典意象为载体,既赞美诗卷的清雅格调与高洁意趣,也抒发了追慕楚骚风雅、超脱俗务的文人情怀。

逐句注释

  1. 叫云吹玉舜祠边
    • 叫云:形容乐声嘹亮直上云霄;吹玉:指吹奏玉制管乐(如箫、笛);舜祠:湘地九嶷山舜帝陵旁的祠庙,为当地标志性古迹。
    • 句意:舜帝祠旁,玉管乐声嘹亮穿云。
  2. 醉嚼琼糜漱石泉
    • 琼糜:指甘美精致的食物,此处亦可喻指清冽如琼玉的泉流;漱石泉:以山间清泉漱口,暗合湘地山水清冽的环境特色。
    • 句意:醉中嚼食甘肴,以山间清泉漱口。
  3. 旧读离骚今忘却
    • 离骚:屈原所作楚辞名篇,是楚地文化与君子高洁人格的标志性代表;“忘却”并非真的遗忘,而是指在眼前风物与诗卷的感召下,暂时抛却俗念,沉浸于楚骚意境之中。
    • 句意:往日熟读的《离骚》意境,此刻仿佛暂抛脑后(实则沉浸其中)。
  4. 快披秋卷嗅兰荃
    • 披:展开;秋卷:指友人的诗卷,或因诗作格调清劲如秋日风物;兰荃:楚地常见香草,屈原《离骚》中屡以之喻君子高洁之德,此处代指诗卷的清雅文辞与高尚意趣。
    • 句意:快速展开秋日诗卷,仿佛能嗅到兰荃般的芬芳(喻诗卷格调清雅)。

现代译文

舜祠旁玉管声声穿云汉,醉中嚼食甘肴漱饮石泉。
往日熟诵的《离骚》意境,此刻暂抛耳边;
快展秋卷,似闻兰荃芬芳满篇。

创作背景

乐雷发为南宋末年诗人,字声远,号雪矶,永州宁远(今湖南宁远,属古湘地)人,有《雪矶丛稿》传世。杨从行为其友人,此诗为乐雷发见到友人所作湘地主题诗卷后题写。宋末时局动荡,文人多寄情山水与风雅文化,乐雷发本人推崇楚地文化传统,此诗既赞美友人诗卷贴合湘地风物的清雅格调,亦暗含对高洁人格与楚骚风雅的追慕。

艺术赏析

  1. 意象串联,意境浑成:全诗以湘地核心风物(舜祠、石泉)为基底,串联起楚文化经典意象(《离骚》、兰荃),将舜帝德政、屈原高洁与友人诗卷的格调融为一体,营造出清高远俗的楚地诗境。
  2. 用典自然,含蓄蕴藉:以《离骚》、兰荃为典,既贴合湘地文化背景,又暗赞友人诗卷的君子品格;“今忘却”一句反用其意,将沉浸于雅境的状态委婉道出,避免直白抒情。
  3. 通感手法妙用:“嗅兰荃”以嗅觉喻指诗卷的文辞之美,将抽象的文字格调转化为可感知的嗅觉体验,生动凸显诗卷的清雅特质。
  4. 格律合规,结构严谨:此作为平起首句入韵式七言绝句,平仄协调,语言凝练;四句层层递进,从实景铺陈到意境升华,最终落点于题诗主题,节奏明快流畅。

常见问题

《题杨从行湘诗卷》的作者和朝代是什么?

《题杨从行湘诗卷》的作者是乐雷发,页面按宋作品展示。

《题杨从行湘诗卷》主要写了什么?

这是一首七言题赠绝句,专为友人杨从行的湘地主题诗卷而作。全诗以湘地风物与楚文化经典意象为载体,既赞美诗卷的清雅格调与高洁意趣,也抒发了追慕楚骚风雅、超脱俗务的文人情怀。

《题杨从行湘诗卷》的创作背景是什么?

乐雷发为南宋末年诗人,字声远,号雪矶,永州宁远(今湖南宁远,属古湘地)人,有《雪矶丛稿》传世。杨从行为其友人,此诗为乐雷发见到友人所作湘地主题诗卷后题写。宋末时局动荡,文人多寄情山水与风雅文化,乐雷发本人推崇楚地文化传统,此诗既赞美友人诗卷贴合湘地风物的清雅格调,亦暗含对高洁人格与楚骚风雅的追慕。

《题杨从行湘诗卷》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 意象串联,意境浑成 :全诗以湘地核心风物(舜祠、石泉)为基底,串联起楚文化经典意象(《离骚》、兰荃),将舜帝德政、屈原高洁与友人诗卷的格调融为一体,营造出清高远俗的楚地诗境。 2. 用典自然,含蓄蕴藉 :以《离骚》、兰荃为典,既贴合湘地文化背景,又暗赞友人诗卷的君子品格;“今忘却”一句反用其意,将沉浸于雅境的状态委婉道出,避免直白抒情。 3. 通感手法...