题王尧章伫香亭

· 乐雷发

对花味道兴何长,好学颜家到坐忘。
莫与红尘儿辈道,心清正自得真香。

简要说明

这首诗为友人王尧章的“伫香亭”题咏之作,以赏花参悟道意为开篇,赞扬主人安贫乐道、物我两忘的高洁心性,抒发了对世俗纷扰的疏离感与对本心清正的推崇之意。

逐句注释

  1. 对花味道兴何长:面对名花,体味其中的意趣与的真谛,兴致何其悠长。味道:此处指参悟、体味;兴:意趣、兴致。
  2. 好学颜家到坐忘:倾心效仿颜回的安贫乐道,已然达到坐忘的精神境界。颜家:指孔子弟子颜回,以安贫乐道、不改其乐著称;坐忘:出自《庄子·大宗师》,指忘却形体与智巧,达到物我两忘的超脱状态。
  3. 莫与红尘儿辈道:切莫对世俗凡俗之人言说这番心境。红尘:指充满功名利禄的世俗社会;儿辈:此处代指追逐俗利的世俗之人。
  4. 心清正自得真香:内心端正纯净,自然能获得真正的芬芳。真香:双关语,既实指亭前花卉的清香,也虚指本心清正的精神品格。

现代译文

对着名花参悟道意,兴致何其悠长,
效仿颜回安贫乐道,已然物我两忘。
切莫对世俗凡庸之人言说这些,
内心端正澄澈,自会得见本心芬芳。

创作背景

乐雷发为南宋末年隐士,终身不仕,隐居永州潇水之滨。南宋末年朝政腐败,士大夫多趋炎附势,乐雷发自身坚守隐逸之志,这首诗是他为友人王尧章的“伫香亭”所作题咏,借咏亭之机赞扬友人淡泊名利的品格,同时抒发自身的精神志趣。

艺术赏析

  1. 格律规范:此作为七言绝句,严格符合近体诗格律:仄起首句入韵,平仄协调,句式圆融流畅,音韵和谐。
  2. 用典融合:两处典故自然结合儒家与道家思想:以颜回代表安贫乐道的人格追求,以“坐忘”融入道家超脱境界,既赞扬了友人的修养,也体现了诗人儒道兼修的精神世界。
  3. 双关与象征:“真香”一语双关,将亭前花卉的自然清香与本心清正的精神品格融为一体,让咏亭与言志完美结合,含蓄蕴藉。
  4. 抒情层次:先以赏花悟道起笔,再以效仿先贤深化主旨,接着以“莫与红尘儿辈道”转折,点出高洁与世俗的隔阂,最后以“心清正自得真香”收束点明核心,情感层层递进,孤高志趣尽显。
  5. 语言风格:全诗质朴平易,无生僻典故,却意蕴深厚,于浅白中见风骨,将隐逸之志与精神追求融于题咏之中。

常见问题

《题王尧章伫香亭》的作者和朝代是什么?

《题王尧章伫香亭》的作者是乐雷发,页面按宋作品展示。

《题王尧章伫香亭》主要写了什么?

这首诗为友人王尧章的“伫香亭”题咏之作,以赏花参悟道意为开篇,赞扬主人安贫乐道、物我两忘的高洁心性,抒发了对世俗纷扰的疏离感与对本心清正的推崇之意。

《题王尧章伫香亭》的创作背景是什么?

乐雷发为南宋末年隐士,终身不仕,隐居永州潇水之滨。南宋末年朝政腐败,士大夫多趋炎附势,乐雷发自身坚守隐逸之志,这首诗是他为友人王尧章的“伫香亭”所作题咏,借咏亭之机赞扬友人淡泊名利的品格,同时抒发自身的精神志趣。

《题王尧章伫香亭》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律规范 :此作为七言绝句,严格符合近体诗格律:仄起首句入韵,平仄协调,句式圆融流畅,音韵和谐。 2. 用典融合 :两处典故自然结合儒家与道家思想:以颜回代表安贫乐道的人格追求,以“坐忘”融入道家超脱境界,既赞扬了友人的修养,也体现了诗人儒道兼修的精神世界。 3. 双关与象征 :“真香”一语双关,将亭前花卉的自然清香与本心清正的精神品格融为一体,让咏亭...