常宁道中怀许介之

· 乐雷发

雨过池塘路未乾,人家桑柘带春寒。
野巫竖石为神像,稚子搓泥作药丸。
柳下两姝争饷路,花边一犬吠征鞍。
行吟不得束溪听,借砚村庐自写看。

简要说明

这首七言律诗是诗人羁旅常宁途中所作,以白描手法铺展江南乡村暮春时节的民俗风物与日常景致,于平实的场景中寄寓了对友人许介之的深切思念,兼具旅途见闻的真实感与怀友的细腻情感。

逐句注释

  1. 雨过池塘路未乾:春雨过后,池塘边的土路尚未干透。「乾」为「干」的异体字,指道路干燥。
  2. 人家桑柘带春寒:村落周遭的桑柘林间,还残留着春日的微寒。「桑柘」指桑树与柘树,古代常作为养蚕、造纸的原料,此处代指农家田园。
  3. 野巫竖石为神像:乡间巫师以竖立石块的方式充当神像,进行祭祀活动。「野巫」指未入官籍的民间巫师。
  4. 稚子搓泥作药丸:孩童们搓揉泥土,模仿制作药丸的模样玩耍。「稚子」即年幼的孩子。
  5. 柳下两姝争饷路:柳荫之下,两位女子争着赶在送饭的路上。「姝」指年轻女子,「饷路」指给行旅之人递送食物的路途。
  6. 花边一犬吠征鞍:花丛旁的野狗,对着路过的旅人坐骑(代指诗人自己)吠叫。「征鞍」指旅人所骑的马鞍,借指旅途行人。
  7. 行吟不得束溪听:我边走边吟咏诗句,却再也听不到束溪畔友人的唱和之声。「束溪」为地名,是友人许介之的故乡居所,此处代指许介之本人。
  8. 借砚村庐自写看:只好借宿村舍,借其砚台写下此诗,寄与友人阅览。「村庐」指乡村农家的屋舍。

现代译文

春雨初歇,池塘边的土路还湿漉漉的,
农家的桑柘林间,还带着春日的轻寒。
乡间巫师立起石块当作神像祭祀,
孩童们搓着泥团,模仿做成药丸玩耍。
柳荫下两位女子争着赶路送饭,
花丛边的野狗,对着路过的旅人马鞍汪汪吠叫。
我边走边吟诗,却再听不到束溪畔友人的声响,
只好借了村舍里的砚台,写下这首诗寄给你看。

创作背景

乐雷发为南宋末年布衣诗人,一生未仕,常年漫游四方,交游多为江湖文人。许介之(名许仪,字介之)是其挚友,二人常以诗唱和,同游山水。此诗创作于诗人途经湖南常宁的羁旅途中,彼时南宋国势渐衰,诗人孤身漂泊,眼见沿途乡村的淳朴日常,触景生情,忆起与友人共处时的唱和之乐,遂作此诗以抒怀人之思。

艺术赏析

  1. 格律章法:全诗为标准七言律诗,前六句铺陈旅途见闻,后两句转入怀人抒情,由景入情过渡自然。颔联、颈联均属工对,「野巫」对「稚子」、「柳下」对「花边」,对仗工整精巧,符合律诗格律要求。
  2. 表现手法:以白描为核心手法,全用质朴平实的语言描摹乡村日常场景,无华丽辞藻,却将春日乡村的鲜活气息与民俗风貌尽数展现。同时以乐景衬哀情:沿途乡村的热闹烟火气,反衬出诗人羁旅孤身的孤寂,更凸显对友人的思念之深。
  3. 意境与情感:诗作整体意境清浅平实,却蕴含细腻的情感。前六句的乡村景致质朴温暖,后两句的怀人之语则带着淡淡的落寞,将旅途的疲惫、孤独与对挚友的牵挂融为一体,读来真切动人。
  4. 细节亮点:「野巫竖石」「稚子搓泥」「两姝争饷」「犬吠征鞍」等细节,皆是江南乡村极具代表性的生活场景,既具地域特色,又充满生活意趣,让怀友之情依托于真实的见闻,而非空泛抒情。

常见问题

《常宁道中怀许介之》的作者和朝代是什么?

《常宁道中怀许介之》的作者是乐雷发,页面按宋作品展示。

《常宁道中怀许介之》主要写了什么?

这首七言律诗是诗人羁旅常宁途中所作,以白描手法铺展江南乡村暮春时节的民俗风物与日常景致,于平实的场景中寄寓了对友人许介之的深切思念,兼具旅途见闻的真实感与怀友的细腻情感。

《常宁道中怀许介之》的创作背景是什么?

乐雷发为南宋末年布衣诗人,一生未仕,常年漫游四方,交游多为江湖文人。许介之(名许仪,字介之)是其挚友,二人常以诗唱和,同游山水。此诗创作于诗人途经湖南常宁的羁旅途中,彼时南宋国势渐衰,诗人孤身漂泊,眼见沿途乡村的淳朴日常,触景生情,忆起与友人共处时的唱和之乐,遂作此诗以抒怀人之思。

《常宁道中怀许介之》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律章法 :全诗为标准七言律诗,前六句铺陈旅途见闻,后两句转入怀人抒情,由景入情过渡自然。颔联、颈联均属工对,「野巫」对「稚子」、「柳下」对「花边」,对仗工整精巧,符合律诗格律要求。 2. 表现手法 :以 白描 为核心手法,全用质朴平实的语言描摹乡村日常场景,无华丽辞藻,却将春日乡村的鲜活气息与民俗风貌尽数展现。同时以乐景衬哀情:沿途乡村的热闹烟火气,...