· 杨长孺

地老天荒元子宅,烟霏雾结鲁公碑。

简要说明

此为宋代诗人杨长孺的怀古断章,借凭吊唐代贤士元结的故居与名臣颜真卿的碑刻,抒发对先贤忠直济世之才的追慕,暗含对历史沧桑变迁的深沉感慨。

逐句注释

  1. 地老天荒元子宅:地老天荒,形容岁月久远、世事变迁。元子,指唐代文学家、政治家元结,字次山,曾隐居猗玗洞,为政有惠声,其故居遗迹为后世所凭吊。宅,指元结的旧居遗址。
  2. 烟霏雾结鲁公碑:烟霏雾结,形容烟云缭绕凝结,烘托出朦胧肃穆的氛围。鲁公,指唐代名臣、书法家颜真卿,封鲁郡公,谥号文忠,其书法刚劲雄浑,为人忠烈刚正,后世多存其碑刻遗迹。碑,指颜真卿的传世碑铭。

现代译文

历经地老天荒的悠悠岁月,元结的旧宅遗址尚存;
烟霭雾岚缠绕凝结,颜鲁公的碑碣肃穆伫立。

创作背景

杨长孺为南宋名臣杨万里之子,为官清廉刚正,兼具文名。此二句为未竟的怀古断章,具体创作时间未详,当为诗人寻访古代贤士遗迹时所作。诗人通过元结、颜真卿两位唐代贤达的古迹,寄托自身对忠直济世之才的追慕,也暗含对时光流逝、古迹留存的历史感慨。

艺术赏析

  1. 对仗精工:两句平仄协调,符合近体诗对仗规则。“地老天荒”对“烟霏雾结”,均为状景叠用的四字短语;“元子宅”对“鲁公碑”,名词性结构精准对应,凝练工整,尽显古典诗词的格律之美。
  2. 用典精准:选取元结、颜真卿两位唐代代表人物,元结以文才与济世之政闻名,颜真卿以忠烈与书法传世,二者均为后世推崇的贤德之士,借其古迹抒怀,既点明怀古主题,又暗含诗人的价值取向。
  3. 意境苍凉厚重:“地老天荒”营造出悠远沧桑的时间纵深感,“烟霏雾结”以朦胧肃穆的景物烘托凭吊氛围,二者结合将历史厚重感与追慕之情融为一体,言简意丰,虽为断章却意蕴完整。

常见问题

《句》的作者和朝代是什么?

《句》的作者是杨长孺,页面按宋作品展示。

《句》主要写了什么?

此为宋代诗人杨长孺的怀古断章,借凭吊唐代贤士元结的故居与名臣颜真卿的碑刻,抒发对先贤忠直济世之才的追慕,暗含对历史沧桑变迁的深沉感慨。

《句》的创作背景是什么?

杨长孺为南宋名臣杨万里之子,为官清廉刚正,兼具文名。此二句为未竟的怀古断章,具体创作时间未详,当为诗人寻访古代贤士遗迹时所作。诗人通过元结、颜真卿两位唐代贤达的古迹,寄托自身对忠直济世之才的追慕,也暗含对时光流逝、古迹留存的历史感慨。

《句》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 对仗精工 :两句平仄协调,符合近体诗对仗规则。“地老天荒”对“烟霏雾结”,均为状景叠用的四字短语;“元子宅”对“鲁公碑”,名词性结构精准对应,凝练工整,尽显古典诗词的格律之美。 2. 用典精准 :选取元结、颜真卿两位唐代代表人物,元结以文才与济世之政闻名,颜真卿以忠烈与书法传世,二者均为后世推崇的贤德之士,借其古迹抒怀,既点明怀古主题,又暗含诗人的价值...