代民输租

· 杨长孺

两年枉了鬓霜华,照管南人没一些。
七百万钱都不要,脂膏留放小民家。

简要说明

此诗体现了诗人杨长孺为百姓着想、体恤民情的高尚情怀。他讲述自己为官两年虽操劳鬓发已白,却自觉对南方百姓照顾不够,因此决定免除七百万钱的租税,让百姓得以休养生息。

逐句注释

  • “两年枉了鬓霜华”:
    • 字词:“枉”,徒然、白白地;“鬓霜华”,两鬓头发变白,形容人因操劳而衰老。
    • 句意:为官两年白白地让自己两鬓生出白发。
  • “照管南人没一些”:
    • 字词:“照管”,照顾、照料;“南人”,南方的百姓。
    • 句意:觉得自己对南方的百姓没有尽到照顾的责任。
  • “七百万钱都不要”:
    • 字词:“七百万钱”,指一定数量的租税。
    • 句意:决定免除七百万钱的租税。
  • “脂膏留放小民家”:
    • 字词:“脂膏”,比喻百姓的财富;“小民”,普通百姓。
    • 句意:把百姓的财富留在他们自己家中。

现代译文

为官两年白白地让两鬓添了白发,
感觉对南方百姓没尽到一点照料。
七百万钱的租税我一概不再征收,
把财富都留给普通的百姓人家。

创作背景

杨长孺是南宋官员,以清廉和关心百姓疾苦着称。在他任职期间,看到百姓生活的艰难,深怀愧疚,认为自己没有尽到为官的责任。于是做出免除大量租税的决定,这首诗便是他这种爱民思想和行为的体现。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 直抒胸臆:整首诗情感表达直接,诗人毫不掩饰地表达自己为官未尽责的愧疚,以及免除租税让利于民的决心,使读者能深切感受到他的爱民之情。
  • 语言特色:语言通俗易懂,直白质朴,没有过多的修饰,但却蕴含着真挚的情感。这种质朴的语言风格更能体现出诗人的真诚和对百姓的关切。
  • 情感表达:诗歌充满了对百姓的关爱和同情,诗人将自己的情感融入到为百姓减免租税的实际行动中,并通过诗歌表达出来,让读者深刻感受到他的为民情怀和高尚品德。

常见问题

《代民输租》的作者和朝代是什么?

《代民输租》的作者是杨长孺,页面按宋作品展示。

《代民输租》主要写了什么?

此诗体现了诗人杨长孺为百姓着想、体恤民情的高尚情怀。他讲述自己为官两年虽操劳鬓发已白,却自觉对南方百姓照顾不够,因此决定免除七百万钱的租税,让百姓得以休养生息。

《代民输租》的创作背景是什么?

杨长孺是南宋官员,以清廉和关心百姓疾苦着称。在他任职期间,看到百姓生活的艰难,深怀愧疚,认为自己没有尽到为官的责任。于是做出免除大量租税的决定,这首诗便是他这种爱民思想和行为的体现。

《代民输租》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 直抒胸臆 :整首诗情感表达直接,诗人毫不掩饰地表达自己为官未尽责的愧疚,以及免除租税让利于民的决心,使读者能深切感受到他的爱民之情。 语言特色 :语言通俗易懂,直白质朴,没有过多的修饰,但却蕴含着真挚的情感。这种质朴的语言风格更能体现出诗人的真诚和对百姓的关切。 情感表达 :诗歌充满了对百姓的关爱和同情,诗人将自己的情感融入到为百姓减免租税的实...