这是一首题咏古迹的怀古绝句,诗人凭吊吕城吕蒙庙遗迹,以秋日荒寂之景起笔,借眼前风物抒发对南宋正统国运的肯定,暗含对朝廷纲纪存续的期许,将怀古之思与家国情怀融为一体。
题吕城庙
吕公遗壘沈高罔,落日西风草木荒。
王气县知南国在,不妨北面俨冠裳。
王气县知南国在,不妨北面俨冠裳。
简要说明
逐句注释
- 吕公遗壘沈高罔:“吕公”指三国吴将吕蒙,吕城相传为吕蒙屯兵筑城之地,“遗壘”(壘同“垒”)即遗留的营垒;“沈”通“沉”,意为湮没、沉陷;“高罔”即高高的山冈(“罔”通“冈”)。此句意为吕蒙当年留下的营垒早已湮没在荒冈之间。
- 落日西风草木荒:落日西斜,秋风萧瑟,野外草木凋零,一派荒芜破败的景象。
- 王气县知南国在:“王气”指帝王气运,“县知”通“悬知”,意为料知、深知(部分版本直接作“悬知”);“南国”代指偏安江南的南宋王朝。此句意为人人都能深知帝王气运仍留存于江南故国。
- 不妨北面俨冠裳:“北面”古代君主面南而坐,臣子面北朝见,代指臣属朝君的礼制;“俨冠裳”指穿戴整齐庄重的官服,代指朝廷纲纪井然。此句意为不妨让君臣恪守礼制,朝廷纲纪依旧庄重有序。
现代译文
吕公当年筑下的营垒,早已湮没在荒冈之中;
落日西斜,西风卷过,遍野草木一派荒凉。
谁都知晓帝王气运仍留存于江南故国,
不妨让君臣冠裳依旧庄重,恪守朝纲。
创作背景
刘宰为南宋孝宗至宁宗时期文人,嘉定元年(1208)进士,曾任地方官吏,晚年隐居乡里,有《漫塘文集》传世。吕城即今江苏丹阳吕城镇,相传为三国吴将吕蒙屯兵筑城之地,后世立庙祭祀吕蒙。诗人途经吕城题咏此庙,结合南宋偏安江南的时代背景,借凭吊古迹抒发对国运的思考,肯定南宋的正统地位,暗含对朝廷维持纲纪的期许。
艺术赏析
- 章法结构:全诗以“写景—抒怀”的线性结构展开,前两句铺陈苍凉的怀古之景,奠定沉郁的基调;后两句由景入议,直抒胸臆,将眼前古迹与家国感慨自然结合,转折流畅自然。
- 意象与用典:以“吕公遗壘”化用吕蒙筑城的历史典故,点明吕城庙的怀古主题;“落日西风”“草木荒”等意象营造出萧瑟荒寂的氛围,烘托凭吊古迹的怅惘之感。
- 思想内涵:“王气南国在”肯定南宋的正统地位,暗含对偏安局面的认可与坚守;“北面俨冠裳”则强调朝廷纲纪的重要性,体现诗人对国家秩序的重视,全诗怀古与伤时融为一体,情感沉郁而不失积极。
- 格律语言:此诗为标准七言绝句,符合平水韵格律要求,语言质朴自然,无刻意雕琢之痕,议论与写景结合紧密,整体风格沉郁含蓄。
常见问题
《题吕城庙》的作者和朝代是什么?
《题吕城庙》的作者是刘宰,页面按宋作品展示。
《题吕城庙》主要写了什么?
这是一首题咏古迹的怀古绝句,诗人凭吊吕城吕蒙庙遗迹,以秋日荒寂之景起笔,借眼前风物抒发对南宋正统国运的肯定,暗含对朝廷纲纪存续的期许,将怀古之思与家国情怀融为一体。
《题吕城庙》的创作背景是什么?
刘宰为南宋孝宗至宁宗时期文人,嘉定元年(1208)进士,曾任地方官吏,晚年隐居乡里,有《漫塘文集》传世。吕城即今江苏丹阳吕城镇,相传为三国吴将吕蒙屯兵筑城之地,后世立庙祭祀吕蒙。诗人途经吕城题咏此庙,结合南宋偏安江南的时代背景,借凭吊古迹抒发对国运的思考,肯定南宋的正统地位,暗含对朝廷维持纲纪的期许。
《题吕城庙》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 章法结构 :全诗以“写景—抒怀”的线性结构展开,前两句铺陈苍凉的怀古之景,奠定沉郁的基调;后两句由景入议,直抒胸臆,将眼前古迹与家国感慨自然结合,转折流畅自然。 2. 意象与用典 :以“吕公遗壘”化用吕蒙筑城的历史典故,点明吕城庙的怀古主题;“落日西风”“草木荒”等意象营造出萧瑟荒寂的氛围,烘托凭吊古迹的怅惘之感。 3. 思想内涵 :“王气南国在”肯定...