挽师虞卿三首

· 刘宰

蚤岁谋生愧弟昆,一窗容膝眇乾坤。
田园岁晚非能事,祗有诗书遗子孙。

简要说明

这首诗是刘宰悼念友人师虞卿的组诗之一,以平实笔触追忆师虞卿安贫乐道、不事俗营、以诗书传家的平淡高洁一生,抒发了对友人恪守儒道、恬淡自守品格的追慕与深切缅怀。

逐句注释

  1. 蚤岁谋生愧弟昆
    蚤:通“早”;谋生:谋划世俗生计、营生;愧:此处并非真指能力不足,而是暗指师虞卿不屑于如同辈兄弟般追逐俗利;弟昆:指同辈兄弟。
    句意:早年在营生之事上,我不屑于随俗逐利,自愧难如兄弟辈般经营生计。
  2. 一窗容膝眇乾坤
    容膝:仅能容纳双膝,形容居所简陋狭小,化用陶渊明《归去来兮辞》“审容膝之易安”;眇:通“渺”,此处指以方寸之地涵容、观照广阔天地;乾坤:代指天地大道与世间学问。
    句意:在仅能容膝的陋室窗下,却能以方寸之地坐拥乾坤,钻研学问、胸怀天下。
  3. 田园岁晚非能事
    岁晚:既可指晚年,也可指农事收成时节;非能事:并非自己擅长的事务。
    句意:晚年(或农事收获之时),经营田园农事并非我所擅长,点明师虞卿不事生产、专注学问的志趣。
  4. 祗有诗书遗子孙
    祗:通“只”;遗:遗留、传扬。
    句意:平生只将儒家诗书作为精神遗产,留给子孙后代传承。

现代译文

早年营生不屑随俗流,难如兄弟善经营;
陋室容膝方寸地,却以寸心揽乾坤。
晚年农事非所长,不肯躬耕陇亩间;
平生唯有诗书在,留与儿孙代代传。

创作背景

据学界主流观点,刘宰为南宋镇江金坛人,一生闲居乡里,交游多乡间儒者与隐士,与师虞卿为挚友。师虞卿为恬淡守道的乡间儒者,一生不热衷世俗营生,专注于学问传承。此诗为刘宰晚年闲居时所作,是为悼念师虞卿而作,既追忆友人生平,也暗含自身对安贫乐道人生境界的认同。

艺术赏析

  1. 意象化用与以小见大:以“容膝之室”化用陶渊明典故,既点明师虞卿居所简陋,又呼应其安贫乐道的心境;“一窗容膝”与“眇乾坤”形成强烈对比,以狭小居所反衬师虞卿开阔的精神世界,凸显其不慕物质、专注精神追求的品格。
  2. 质朴沉挚的语言风格:全诗采用浅白文言句式,无生僻典故与华丽辞藻,以平实叙述勾勒友人一生,于平淡中见真情,契合挽诗悼念追忆的沉挚基调。
  3. 严谨的结构逻辑:全诗从早年不事俗务、中年治学守道,到晚年不事农耕,再到以诗书传家,层层递进,完整勾勒出师虞卿的人生轨迹,情感脉络清晰,从生平追忆到精神传承,层层深化。
  4. 隐性的自我寄托:诗中不仅是对友人的悼念,也暗含刘宰自身的人生志趣,二人同属南宋闲居乡野的儒者群体,此诗亦是刘宰自我人生态度的隐性表达。

常见问题

《挽师虞卿三首》的作者和朝代是什么?

《挽师虞卿三首》的作者是刘宰,页面按宋作品展示。

《挽师虞卿三首》主要写了什么?

这首诗是刘宰悼念友人师虞卿的组诗之一,以平实笔触追忆师虞卿安贫乐道、不事俗营、以诗书传家的平淡高洁一生,抒发了对友人恪守儒道、恬淡自守品格的追慕与深切缅怀。

《挽师虞卿三首》的创作背景是什么?

据学界主流观点,刘宰为南宋镇江金坛人,一生闲居乡里,交游多乡间儒者与隐士,与师虞卿为挚友。师虞卿为恬淡守道的乡间儒者,一生不热衷世俗营生,专注于学问传承。此诗为刘宰晚年闲居时所作,是为悼念师虞卿而作,既追忆友人生平,也暗含自身对安贫乐道人生境界的认同。

《挽师虞卿三首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 意象化用与以小见大 :以“容膝之室”化用陶渊明典故,既点明师虞卿居所简陋,又呼应其安贫乐道的心境;“一窗容膝”与“眇乾坤”形成强烈对比,以狭小居所反衬师虞卿开阔的精神世界,凸显其不慕物质、专注精神追求的品格。 2. 质朴沉挚的语言风格 :全诗采用浅白文言句式,无生僻典故与华丽辞藻,以平实叙述勾勒友人一生,于平淡中见真情,契合挽诗悼念追忆的沉挚基调。 3...