勉张兄立民作诗

· 刘宰

翛然风骨一臞仙,误走红尘逐世缘。
亦欲名同天壤寿,且须句与日星县。
后湖废沼生春草,南郭遗墟起暮烟。
闻道锦囊时有得,故山花鸟亦欣然。

简要说明

这首诗是刘宰勉励友人张立民专注诗歌创作的作品,以清逸仙人喻友人风骨,先点出其误入俗世的遗憾,继而点明唯有佳作方能留名后世,复以清幽田园之景烘托超脱志趣,末句以拟人手法赞赏友人才情,暗含寄情故园、摆脱俗务的人生追求,情感真挚恳切。

逐句注释

  1. 翛然风骨一臞仙:翛(xiāo)然,形容无拘无束、清逸脱俗的样子;风骨,指人的气概品格;臞(qú)仙,清瘦如仙的隐士,“臞”意为消瘦。此句以清瘦仙人喻张立民的脱俗气质。
  2. 误走红尘逐世缘:红尘,指繁华喧嚣的俗世;逐世缘,追逐世俗的名利、人际往来等事务。此句写友人本应超脱,却不慎踏入俗世追逐俗务。
  3. 亦欲名同天壤寿:天壤,天地之间,代指天地;寿,长久不朽。此句谓友人也希望声名能如天地般永恒。
  4. 且须句与日星悬:悬,高悬、昭著。此句意为想要成就不朽声名,需让诗作如日月星辰般高悬千古、流传后世。
  5. 后湖废沼生春草:后湖,应为友人故居或常游之地的湖沼;废沼,荒废的池沼;春草,春日新生的青草,暗含生机与恬淡的田园意趣。
  6. 南郭遗墟起暮烟:南郭,外城的南面区域;遗墟,遗留的旧迹、废墟;暮烟,傍晚的烟雾,营造出静谧悠远的意境。此句以荒僻清幽的景致烘托超脱世俗的氛围。
  7. 闻道锦囊时有得:锦囊,语出唐代李贺“恒从小奚奴,骑距驴,背一古破锦囊,遇有所得,即书投囊中”的典故,后以“锦囊”代指诗囊,喻诗人的创作积累;时有得,时常有佳句创作收获。此句写听闻友人常有诗作心得。
  8. 故山花鸟亦欣然:故山,故乡的山林;“欣然”以拟人手法写花鸟为友人的佳作而喜悦,既赞赏其诗才动人,也暗含寄情故园的志趣。

现代译文

你本是风骨清逸的瘦仙人,却误踏红尘追逐俗世因缘。
也想让声名同天地般长久不朽,那便要让诗句如日月星辰高悬千古。
后湖的废池又生出春日芳草,南郭的旧墟升起傍晚的轻烟。
听说你诗囊里时常有佳句得获,故乡的花鸟也会为此欣然开颜。

创作背景

刘宰为南宋嘉定元年进士,后辞官归隐,居家三十年,以诗文自娱,一生推崇闲适恬淡的隐士生活。从诗题“勉”字可知,此诗应为友人张立民或有投身世俗事务、或对作诗传名存有疑惑时,刘宰所作的勉励之辞,既肯定友人的诗才,也引导其摆脱俗务,以诗歌寄托志趣、留名后世。

艺术赏析

  1. 对比手法凸显主旨:首联以“臞仙”的脱俗气质与“逐世缘”的世俗状态形成鲜明对比,点出友人的处境与作者的惋惜;颔联顺势点明“作诗传名”的核心主旨,将声名不朽与诗作价值绑定,逻辑清晰自然。
  2. 对仗精巧,意境清幽:颈联“后湖废沼生春草,南郭遗墟起暮烟”对仗工整,“后湖”对“南郭”、“废沼”对“遗墟”、“生春草”对“起暮烟”,以“废沼春草”“遗墟暮烟”的意象营造出荒僻恬淡的田园意境,既烘托出超脱世俗的氛围,也暗含“旧迹新生”的意趣,呼应诗人对归隐与创作的推崇。
  3. 用典含蓄雅致:以“锦囊”的典故代指诗歌创作,既贴合“作诗”的主题,又增添了文学底蕴,避免直白说教,尽显雅致。
  4. 拟人手法增情添趣:尾联“故山花鸟亦欣然”以花鸟拟人,将友人的诗作与自然风物相联系,既侧面夸赞了诗才动人,也将抽象的赞许转化为具象的温馨画面,情感真挚自然,不落俗套。
  5. 语言平易恳切:全诗语言平实自然,无晦涩典故,以恳切的口吻勉励友人,兼具亲切感与文学美感,符合刘宰闲适冲淡的诗风。

常见问题

《勉张兄立民作诗》的作者和朝代是什么?

《勉张兄立民作诗》的作者是刘宰,页面按宋作品展示。

《勉张兄立民作诗》主要写了什么?

这首诗是刘宰勉励友人张立民专注诗歌创作的作品,以清逸仙人喻友人风骨,先点出其误入俗世的遗憾,继而点明唯有佳作方能留名后世,复以清幽田园之景烘托超脱志趣,末句以拟人手法赞赏友人才情,暗含寄情故园、摆脱俗务的人生追求,情感真挚恳切。

《勉张兄立民作诗》的创作背景是什么?

刘宰为南宋嘉定元年进士,后辞官归隐,居家三十年,以诗文自娱,一生推崇闲适恬淡的隐士生活。从诗题“勉”字可知,此诗应为友人张立民或有投身世俗事务、或对作诗传名存有疑惑时,刘宰所作的勉励之辞,既肯定友人的诗才,也引导其摆脱俗务,以诗歌寄托志趣、留名后世。

《勉张兄立民作诗》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 对比手法凸显主旨 :首联以“臞仙”的脱俗气质与“逐世缘”的世俗状态形成鲜明对比,点出友人的处境与作者的惋惜;颔联顺势点明“作诗传名”的核心主旨,将声名不朽与诗作价值绑定,逻辑清晰自然。 2. 对仗精巧,意境清幽 :颈联“后湖废沼生春草,南郭遗墟起暮烟”对仗工整,“后湖”对“南郭”、“废沼”对“遗墟”、“生春草”对“起暮烟”,以“废沼春草”“遗墟暮烟”的...