戏傅老

· 刘宰

锦绣囊开一夜风,万家花柳斗青红。
谁知一点阳和气,尽在高禅杖锡中。

简要说明

这是一首春日戏赠友人的七言绝句,以春日繁花盛景为喻,戏谑间暗含对高僧傅老禅心仁德的赞美,将自然生机与禅修境界相融合,风格清新灵动,兼具诙谐意趣与含蓄美感。

逐句注释

  1. 锦绣囊开一夜风:“锦绣囊”指以锦绣织就的囊袋,此处以“囊开”喻一夜春风拂过,天地间如打开锦绣囊袋,瞬间铺展繁花似锦的盛景;“一夜风”即春日和煦的晚风。
  2. 万家花柳斗青红:“斗青红”为拟人手法,谓各处花柳竞相舒展青枝红花,争奇斗艳;“万家”泛指街巷村落,极言春日盛景遍布四方。
  3. 谁知一点阳和气:“阳和气”指春日温润祥和的天地之气,亦双关喻指禅师的仁德禅心与平和境界;“谁知”为转折之语,将视角从春日盛景引向禅师。
  4. 尽在高禅杖锡中:“高禅”是对高僧的尊称,此处特指傅老;“杖锡”即僧人出行所用的锡杖,为禅僧标志性器物,此处代指禅师的修行身份与禅定境界。句意谓这份春日的祥和生机,尽数蕴含在傅老的禅行禅心之中。

现代译文

一夜春风拂过,恰似掀开了锦绣的囊袋,处处花柳争艳,青红相映。谁能想到这满溢的春日祥和之气,全都蕴藏在这位高僧的锡杖与禅心之中。

创作背景

刘宰为南宋嘉定年间进士,晚年隐居丹阳乡里,为人正直,与僧道往来密切。这首诗为春日戏赠傅姓禅师之作,“戏”字体现二人交谊深厚、不拘礼节,并非严肃的赠诗,而是以春日盛景为载体,委婉夸赞傅老的禅德与平和心境,无生硬说教之态,尽显闲适意趣。

艺术赏析

  1. 结构章法:全诗采用“景-情(理)”的转折结构,前两句实绘春日盛景,以“锦绣囊开”的新颖比喻将无形春风具象化,仿佛一夜之间天地间铺展开锦绣画卷;“斗青红”的拟人手法尽显花柳争艳的春日生机。后两句以“谁知”陡然转笔,将自然意象与禅修境界勾连,从写景转向赞人,收束自然不露痕迹。
  2. 意象双关:“阳和气”一语双关,既指春日温润祥和的天地生机,又暗喻禅师的仁德禅心与平和境界,将抽象的禅意依托于具体的春日景象,化虚为实,使赞美不显刻意。
  3. 器物寄意:以“杖锡”这一禅僧标志性器物收束全诗,将抽象的禅心落实到具体物象中,既点明傅老的僧人身份,又含蓄传递出“禅行即藏天地生机”的意趣。
  4. 格律与语言:全诗为平起首句入韵式七言绝句,韵脚为“风、红、中”,属平水韵一东韵,平仄合律,格律严谨。语言浅近流畅,符合宋诗“以俗为雅”的特点,既保有诗词的美感,又不失通俗性,开篇的“戏”字贯穿全诗,让清雅意境中带着轻松诙谐的氛围。

常见问题

《戏傅老》的作者和朝代是什么?

《戏傅老》的作者是刘宰,页面按宋作品展示。

《戏傅老》主要写了什么?

这是一首春日戏赠友人的七言绝句,以春日繁花盛景为喻,戏谑间暗含对高僧傅老禅心仁德的赞美,将自然生机与禅修境界相融合,风格清新灵动,兼具诙谐意趣与含蓄美感。

《戏傅老》的创作背景是什么?

刘宰为南宋嘉定年间进士,晚年隐居丹阳乡里,为人正直,与僧道往来密切。这首诗为春日戏赠傅姓禅师之作,“戏”字体现二人交谊深厚、不拘礼节,并非严肃的赠诗,而是以春日盛景为载体,委婉夸赞傅老的禅德与平和心境,无生硬说教之态,尽显闲适意趣。

《戏傅老》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 结构章法 :全诗采用“景 情(理)”的转折结构,前两句实绘春日盛景,以“锦绣囊开”的新颖比喻将无形春风具象化,仿佛一夜之间天地间铺展开锦绣画卷;“斗青红”的拟人手法尽显花柳争艳的春日生机。后两句以“谁知”陡然转笔,将自然意象与禅修境界勾连,从写景转向赞人,收束自然不露痕迹。 2. 意象双关 :“阳和气”一语双关,既指春日温润祥和的天地生机,又暗喻禅师的...