这首诗是南宋诗人刘宰与友人同游南池时的赠友之作,以“戏呈”为题,笔调轻松闲适。全诗铺陈秋日南池郊野的清丽景致,描绘了宴游雅集的和谐画面,抒发了与同游诸兄的交游之乐,以及寄情田园的平和心境。
戏呈南池同游诸兄
方池事南郊,胜践又西风。
多稼天连碧,芳莲水映红。
渔歌来席上,鸟影度屏中。
想见垂杨里,诗成又暮钟。
多稼天连碧,芳莲水映红。
渔歌来席上,鸟影度屏中。
想见垂杨里,诗成又暮钟。
简要说明
逐句注释
- 方池事南郊,胜践又西风:
方池:即题中“南池”,为当地知名游赏胜地。事南郊:指南池临近南郊郊野之地(一说恰逢南郊祭天典礼之后,风物更显清旷)。胜践:指高雅的宴游之行。西风:秋风,点明诗作描写的是秋日时节。 - 多稼天连碧,芳莲水映红:
多稼:大片成熟的农田,化用《诗经·小雅·大田》的农事意象,点明郊野丰收的生机。天连碧:农田与晴空连成一片碧绿之色。芳莲:清香的荷花,为南池标志性景致。水映红:莲花的艳红倒影在澄澈水面上。 - 渔歌来席上,鸟影度屏中:
渔歌:渔夫的劳作歌声,从南池水面随风飘至宴饮席间。席上:指同游诸人宴饮的座席之间。鸟影:飞鸟掠过的影子。屏中:将南池整体景致比作天然画屏,飞鸟掠影仿若穿行于画屏之中。 - 想见垂杨里,诗成又暮钟:
想见:由眼前景致引发的联想与想象。垂杨里:垂柳掩映的南池岸边。诗成:指同游诸兄与诗人本人均赋诗抒怀。暮钟:傍晚寺院传来的钟声,点明宴游将尽,余韵悠长。
现代译文
南池近接南郊郊野,
秋日里我们结伴同游,踏遍胜境。
万顷良田与长天连成一片碧色,
池中清莲映水,艳红灼灼。
渔人的歌声随风飘入席间,
飞鸟掠影,恍若划过天然画屏。
遥想那垂柳依依的池畔,
待到诗成之时,暮色里已传来寺院晚钟。
创作背景
刘宰为南宋中期文人,早年入仕,后辞官隐居金坛漫塘三十余年,寄情山水,与友人雅集唱和。这首诗创作于其隐居期间,是诗人与一众友人秋日宴游南池时的赠诗。“戏呈”二字体现出诗作轻松诙谐的基调,记录了郊池雅集的闲适场景,流露出诗人远离官场后寄情田园的平和心境,以及与同游诸兄的真挚交游之情。
艺术赏析
- 章法结构:全诗以游赏脉络为线索,开篇点明地点与时令,中间两联铺陈视听结合的景致,尾联收束于诗成暮钟,将实景与想象融为一体,结构完整自然,余韵悠然。
- 意象与意境:诗人选取方池、西风、多稼、芳莲、渔歌、鸟影、垂杨、暮钟等意象,组合成一幅秋日郊池雅集图,既有田园农事的烟火生机,又有山水风物的清雅意境,画面层次分明,色彩鲜明和谐。
- 表现手法:颔联“多稼天连碧,芳莲水映红”对仗工整,以“碧”“红”的色彩对比强化视觉效果,展现出开阔清丽的郊野景致;颈联“渔歌来席上,鸟影度屏中”以动衬静,以飘来的渔歌、掠过的鸟影打破静态画面,增添灵动生机,同时以“画屏”喻景,将实景升华为诗意画卷。
- 语言风格:全诗语言平易浅近,清新自然,无晦涩用典,贴合“戏呈”的轻松基调,体现了宋诗平淡自然的审美特色,将雅集之乐与山水之美融为一体。
常见问题
《戏呈南池同游诸兄》的作者和朝代是什么?
《戏呈南池同游诸兄》的作者是刘宰,页面按宋作品展示。
《戏呈南池同游诸兄》主要写了什么?
这首诗是南宋诗人刘宰与友人同游南池时的赠友之作,以“戏呈”为题,笔调轻松闲适。全诗铺陈秋日南池郊野的清丽景致,描绘了宴游雅集的和谐画面,抒发了与同游诸兄的交游之乐,以及寄情田园的平和心境。
《戏呈南池同游诸兄》的创作背景是什么?
刘宰为南宋中期文人,早年入仕,后辞官隐居金坛漫塘三十余年,寄情山水,与友人雅集唱和。这首诗创作于其隐居期间,是诗人与一众友人秋日宴游南池时的赠诗。“戏呈”二字体现出诗作轻松诙谐的基调,记录了郊池雅集的闲适场景,流露出诗人远离官场后寄情田园的平和心境,以及与同游诸兄的真挚交游之情。
《戏呈南池同游诸兄》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 章法结构 :全诗以游赏脉络为线索,开篇点明地点与时令,中间两联铺陈视听结合的景致,尾联收束于诗成暮钟,将实景与想象融为一体,结构完整自然,余韵悠然。 2. 意象与意境 :诗人选取方池、西风、多稼、芳莲、渔歌、鸟影、垂杨、暮钟等意象,组合成一幅秋日郊池雅集图,既有田园农事的烟火生机,又有山水风物的清雅意境,画面层次分明,色彩鲜明和谐。 3. 表现手法 :...