酬陈子与

· 刘宰

门外秋光入句频,门前积雨少来人。
利名到底成何事,赢得江硝自在身。

简要说明

这首诗是酬答友人陈子与的赠诗,以秋日雨后门庭清寂的景象为背景,抒发了诗人看淡功名利禄、安于闲适自在的归隐心境,直白地道出了对世俗名利的鄙弃与对随性生活的追求。

逐句注释

  1. 门外秋光入句频:门外秋日的景致频频触发诗兴,催生出诗句。秋光:秋日的风光景致;入句频:眼前景物不断引发创作灵感,诗句频出。
  2. 门前积雨少来人:门前因连日阴雨连绵,少有访客登门。积雨:连绵多日的降雨;少来人:门庭冷落,访客稀少。
  3. 利名到底成何事:功名利禄到头来终究能有什么意义?利名:名利、禄位;到底:终究、到头来。
  4. 赢得江硝自在身:只换得了在江边自在无拘的身境(注:“硝”疑为“渚”的形近误写,“江渚”指江边沙洲,代指闲适的江边之地)。赢得:换得、落得;自在身:自由随性、不受世俗束缚的生活状态。

现代译文

门外秋景时时勾动诗思,
门前连日阴雨,少有客至。
功名利禄到头来究竟有何意义?
只落得一身自在,置身江边闲适之地。

创作背景

刘宰为南宋隐士,字平国,号漫塘病叟,早年入仕,后多次辞官,晚年隐居镇江漫塘,绝意仕途,不与世事往来。此诗为其归隐期间所作,酬答友人陈子与的赠诗,借眼前秋日雨后的清寂景象,回应友人,抒发自己远离尘嚣、安于平淡的生活态度。

艺术赏析

  1. 格律严谨:此诗为七言绝句,首句入韵,二、四句押韵,平仄合律,音韵和谐流畅,符合近体诗的格律规范。
  2. 情景交融:前两句以“秋光”“积雨”“少来人”勾勒出清寂闲适的隐居环境,以景衬情,烘托出诗人远离世俗纷扰的宁静心境,为后两句的抒情铺垫了自然氛围。
  3. 直白蕴藉:后两句以直白的议论直接抒发情感,无刻意雕琢用典,却将对名利的鄙弃与对自在生活的追求表达得真切自然,于浅近的语言中蕴含深刻的人生思考,体现了宋诗“议论化”的特点,同时又不失诗歌的意境美感。
  4. 细节传神:“秋光入句频”以小见大,体现了诗人在闲适生活中仍保有诗兴雅趣,侧面烘托出其归隐后的从容自在;“少来人”既写实了雨后门庭冷落之景,也暗合了诗人远离官场交际、归隐独处的状态。

常见问题

《酬陈子与》的作者和朝代是什么?

《酬陈子与》的作者是刘宰,页面按宋作品展示。

《酬陈子与》主要写了什么?

这首诗是酬答友人陈子与的赠诗,以秋日雨后门庭清寂的景象为背景,抒发了诗人看淡功名利禄、安于闲适自在的归隐心境,直白地道出了对世俗名利的鄙弃与对随性生活的追求。

《酬陈子与》的创作背景是什么?

刘宰为南宋隐士,字平国,号漫塘病叟,早年入仕,后多次辞官,晚年隐居镇江漫塘,绝意仕途,不与世事往来。此诗为其归隐期间所作,酬答友人陈子与的赠诗,借眼前秋日雨后的清寂景象,回应友人,抒发自己远离尘嚣、安于平淡的生活态度。

《酬陈子与》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律严谨 :此诗为七言绝句,首句入韵,二、四句押韵,平仄合律,音韵和谐流畅,符合近体诗的格律规范。 2. 情景交融 :前两句以“秋光”“积雨”“少来人”勾勒出清寂闲适的隐居环境,以景衬情,烘托出诗人远离世俗纷扰的宁静心境,为后两句的抒情铺垫了自然氛围。 3. 直白蕴藉 :后两句以直白的议论直接抒发情感,无刻意雕琢用典,却将对名利的鄙弃与对自在生活的追求...