这首七言绝句是刘宰次韵答谢友人范黄中的赠答之作,前两句铺绘刁坞、沈溪一带明媚春日的景致,后两句遥想友人凭吊古迹时的创作状态,盛赞其文才敏捷,全篇景情交融,兼具清新意境与真挚情谊。
次韵谢范黄中运管二绝
刁坞春回花满枝,沈溪梦断水盈池。
遥知吊古经行处,落纸云烟总是诗。
遥知吊古经行处,落纸云烟总是诗。
简要说明
逐句注释
- 刁坞:地名,为友人范黄中此次出行途经之地,具体位置多在江南水乡一带。
- 春回:春日回暖,大地复苏。
- 花满枝:春花盛放,缀满枝头,尽显春日生机。
- 沈溪:亦作“沉溪”,与刁坞同为友人行经的溪畔之地。
- 梦断:此处指春日梦醒后所见实景,亦可暗含对往日交游旧梦的追忆,与春日景致自然呼应。
- 水盈池:池水涨满堤岸,尽显春日水汽充盈、溪塘饱满的状态。
- 遥知:遥想、暗自料想,因诗人与友人未同游,故以想象落笔。
- 吊古:凭吊古迹,追思历史往事。
- 经行处:行经停留的地方。
- 落纸云烟:化用杜甫《寄李十二白二十韵》的诗评笔法,后用以形容诗文挥洒自如、笔力雄健,笔墨间如云烟奔涌。此处用来赞誉范黄中文思敏捷、诗作精妙。
- 总是诗:篇篇皆是绝妙好诗,极言其创作丰沛、诗艺高超。
现代译文
刁坞之地春日回暖,花枝缀满枝头;
沈溪岸畔梦醒时分,池水漫过堤头。
遥想你凭吊古迹行经之处,
落笔时云烟奔涌,篇篇皆是绝妙好诗。
创作背景
刘宰为南宋中期诗人,与范黄中为知交。“运管”是范黄中当时的官职,主管地方转运事务。此诗为次韵之作,即依照范黄中赠诗的韵脚、用字顺序所作的答谢诗。据诗作内容推测,范黄中曾途经刁坞、沈溪一带,凭吊当地古迹后作诗寄赠刘宰,刘宰遂依原诗韵脚创作此诗作答,既表达谢意,也抒发对友人才情的推崇。
艺术赏析
- 格律规范:此作为标准七言绝句,采用仄起首句入韵式,韵脚“枝、池、诗”同属平水韵“四支”部,二四六字平仄合规,符合近体诗格律要求。
- 景情交融:前两句以细腻笔触勾勒春日水乡景致,“花满枝”“水盈池”营造出明媚舒展的春日氛围,为后两句抒情铺垫了舒缓雅致的基调,将自然之景与赠答之情自然结合。
- 用典自然:“落纸云烟”化用杜甫赞誉李白的诗评,不着痕迹地将对友人的夸赞融入诗句,既体现文学底蕴,又避免了直白赞誉的生硬感。
- 虚实相生:前两句为诗人想象中友人途经之地的春日图景,后两句是对友人创作状态的遥想,虚实结合,将写景与赠答融为一体,既展现了江南春日之美,又传递了对友人才情的高度认可。
常见问题
《次韵谢范黄中运管二绝》的作者和朝代是什么?
《次韵谢范黄中运管二绝》的作者是刘宰,页面按宋作品展示。
《次韵谢范黄中运管二绝》主要写了什么?
这首七言绝句是刘宰次韵答谢友人范黄中的赠答之作,前两句铺绘刁坞、沈溪一带明媚春日的景致,后两句遥想友人凭吊古迹时的创作状态,盛赞其文才敏捷,全篇景情交融,兼具清新意境与真挚情谊。
《次韵谢范黄中运管二绝》的创作背景是什么?
刘宰为南宋中期诗人,与范黄中为知交。“运管”是范黄中当时的官职,主管地方转运事务。此诗为 次韵之作 ,即依照范黄中赠诗的韵脚、用字顺序所作的答谢诗。据诗作内容推测,范黄中曾途经刁坞、沈溪一带,凭吊当地古迹后作诗寄赠刘宰,刘宰遂依原诗韵脚创作此诗作答,既表达谢意,也抒发对友人才情的推崇。
《次韵谢范黄中运管二绝》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律规范 :此作为标准七言绝句,采用仄起首句入韵式,韵脚“枝、池、诗”同属平水韵“四支”部,二四六字平仄合规,符合近体诗格律要求。 2. 景情交融 :前两句以细腻笔触勾勒春日水乡景致,“花满枝”“水盈池”营造出明媚舒展的春日氛围,为后两句抒情铺垫了舒缓雅致的基调,将自然之景与赠答之情自然结合。 3. 用典自然 :“落纸云烟”化用杜甫赞誉李白的诗评,不着...