代赋寿宁宗潜邸

· 刘宰

圣学家傅自有师,更罗英俊侍经帷。
治功尚论唐虞际,政体宁甘汉晋卑。
猥向梁园陪末坐,敢凭尧历记佳期。
羞囊已辨诗千首,准拟年年荐寿卮。

简要说明

这首诗是刘宰代他人为宋宁宗即位前的潜邸所作祝寿诗,围绕皇子的儒学传承、招揽俊才的雅量,以及向往唐虞盛世的治国志向展开,既表达了诗人陪侍的荣幸,也抒发了年年为其祝寿的恳切心意。

逐句注释

  1. 圣学家傅自有师:圣学指儒家正统的道统之学,家傅(通“傅”)指家族传承的师传教导,此处指寿宁宗作为皇子,继承儒学道统,自有良师指点。
  2. 更罗英俊侍经帷:罗指搜罗、招纳,英俊指贤能俊才;经帷指讲学的帷幕,代指讲学堂所。此句意为皇子招揽贤才,陪侍在讲席旁一同研习儒学。
  3. 治功尚论唐虞际:治功指治国的政绩与功业,唐虞为唐尧、虞舜,上古圣明君主的时代,“际”指其时、其世。此句意为治国的功业应当效法唐虞盛世。
  4. 政体宁甘汉晋卑:政体指国家的治理体制与政风,宁甘意为岂肯甘心,卑指低下、不及。此句意为治国的政风怎肯甘居汉晋之下(汉晋虽有治世,但远不及唐虞,此处以汉晋为参照,凸显皇子的高远政治追求)。
  5. 猥向梁园陪末坐:猥为谦辞,意为辱蒙、有幸;梁园本为西汉梁孝王所建的文士雅集之所,此处代指潜邸的讲学聚会场所;末坐指末座,谦称自己位列陪侍的末位。此句意为有幸列席潜邸的讲席之末。
  6. 敢凭尧历记佳期:敢为谦辞,意为冒昧、不敢当;尧历指尧时的历法,代指正统的纪年历法,此处暗合正统王朝的寓意;佳期指寿宁宗潜邸的祝寿吉日。此句意为冒昧地以正统纪年记下这吉祥的祝寿之日。
  7. 羞囊已辨诗千首:羞囊为诗人自谦之辞,指装诗稿的行囊,“羞”意为自谦诗才平庸;辨指备办、准备。此句意为已备好千首诗作,用于祝寿。
  8. 准拟年年荐寿卮:准拟意为打算、准备,荐指进献,寿卮指祝寿用的酒器,代指祝寿的酒。此句意为打算年年进献祝寿的酒,表达长久祝寿的心愿。

现代译文

圣道家传自有良师指引,更招纳俊才陪侍讲帷。
治国功业当追唐虞盛世,为政体统岂甘汉晋之下。
我有幸列席梁园末座,冒昧以尧历铭记此佳期。
诗囊已备好千首贺章,只愿年年进献祝寿酒卮。

创作背景

刘宰为南宋中期诗人,官至太常寺丞,后辞官隐居于镇江漫塘,世称漫塘先生。这首诗为代他人为宋宁宗赵扩即位前的潜邸所作祝寿诗。宋宁宗早年受封嘉王,居于藩王府邸(即潜邸),此时刘宰与王府有诗文交往,受委托创作此诗。学界一般认为此诗作于淳熙十六年(1189年)至绍熙五年(1194年)之间,即宁宗尚未登基的藩王时期,诗中既赞颂了嘉王的儒学修养与雅量,也寄托了对其未来治国的期许。

艺术赏析

  1. 结构严谨,层层递进:全诗以祝寿为核心,首联开篇点明皇子的儒学传承与人才储备,颔联拓展至治国志向,颈联转入诗人自身的身份与心境,尾联结于祝寿的心愿,逻辑清晰,情感层层深化,契合祝寿诗的礼仪规范。
  2. 用典贴切,典雅庄重:诗中多处运用典故:以“唐虞”指代上古圣明治世,凸显皇子的高远政治追求;以“梁园”代指文士雅集之所,贴合潜邸讲学聚会的场景;以“尧历”代指正统纪年,暗含对皇子继承正统的赞颂。用典自然不堆砌,贴合祝寿诗的庄重氛围。
  3. 格律合规,对仗工整:此诗为标准七言律诗,颔联“治功尚论唐虞际,政体宁甘汉晋卑”、颈联“猥向梁园陪末坐,敢凭尧历记佳期”对仗工整,平仄协调,符合近体诗的格律要求,语言典雅庄重,契合祝寿场合的文体特质。
  4. 谦辞得体,情感恳切:诗人以“猥”“敢”“羞”等谦辞,凸显自身作为陪侍文士的谦逊姿态,既符合古代祝寿诗的礼仪规范,也让赞颂之辞不显浮夸,情感真挚恳切,避免了应制诗常见的空泛浮夸问题。

常见问题

《代赋寿宁宗潜邸》的作者和朝代是什么?

《代赋寿宁宗潜邸》的作者是刘宰,页面按宋作品展示。

《代赋寿宁宗潜邸》主要写了什么?

这首诗是刘宰代他人为宋宁宗即位前的潜邸所作祝寿诗,围绕皇子的儒学传承、招揽俊才的雅量,以及向往唐虞盛世的治国志向展开,既表达了诗人陪侍的荣幸,也抒发了年年为其祝寿的恳切心意。

《代赋寿宁宗潜邸》的创作背景是什么?

刘宰为南宋中期诗人,官至太常寺丞,后辞官隐居于镇江漫塘,世称漫塘先生。这首诗为代他人为宋宁宗赵扩即位前的潜邸所作祝寿诗。宋宁宗早年受封嘉王,居于藩王府邸(即潜邸),此时刘宰与王府有诗文交往,受委托创作此诗。学界一般认为此诗作于淳熙十六年(1189年)至绍熙五年(1194年)之间,即宁宗尚未登基的藩王时期,诗中既赞颂了嘉王的儒学修养与雅量,也寄托了对其未来治国...

《代赋寿宁宗潜邸》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 结构严谨,层层递进 :全诗以祝寿为核心,首联开篇点明皇子的儒学传承与人才储备,颔联拓展至治国志向,颈联转入诗人自身的身份与心境,尾联结于祝寿的心愿,逻辑清晰,情感层层深化,契合祝寿诗的礼仪规范。 2. 用典贴切,典雅庄重 :诗中多处运用典故:以“唐虞”指代上古圣明治世,凸显皇子的高远政治追求;以“梁园”代指文士雅集之所,贴合潜邸讲学聚会的场景;以“尧历...