送无灰酒周马师口占三绝

· 刘宰

奉寄无灰酒十罂,不杯入药可长生。
药成预约分酬我,眉寿相期比老彭。

简要说明

这首即兴七绝是刘宰赠友之作,以无灰酒为赠礼,将寻常赠酒之举转化为寄寓长寿祝愿的雅事,既传递了对友人的真挚情谊,又借酒的养生功效抒发了健康长寿的美好期许。

逐句注释

  1. 奉寄无灰酒十罂:奉寄,恭敬地赠送给对方;无灰酒,指未用草木灰过滤的米酒,酒性醇厚温和,宋人视为养生佳酿;罂,小口大腹的盛酒容器,十罂即十罐。
  2. 不杯入药可长生:不杯,指不必仅作寻常杯中之饮;入药,可作为药材配伍使用;长生即延年益寿,此句赞美无灰酒的药用养生功效。
  3. 药成预约分酬我:药成,指用此酒炮制的药剂炼制完成;预约,预先约定;分酬我,分取一部分药剂作为赠答我的酬谢,以轻松戏谑的口吻约定后续互动。
  4. 眉寿相期比老彭:眉寿,语出《诗经·豳风·七月》“为此春酒,以介眉寿”,指高寿长寿;相期,期许、约定;老彭即彭祖,古代传说中寿命最长的人物,相传活了八百余岁,此处代指极高寿数。

现代译文

恭敬奉上十罐无灰佳酿,此酒不必只作寻常杯饮,入药便能助你延年长生。
待到你用此酒炼成药剂的那日,务必依约分我一份,愿你眉寿绵长,堪比传说中的彭祖。

创作背景

刘宰为南宋嘉定年间著名隐士,为人刚正不阿,晚年隐居润州(今江苏镇江),与乡中友人多有唱和。“口占”即随口吟成、即兴创作,无需刻意雕琢。此诗为其赠送给友人周马师的三首七绝之一,结合宋人重视养生、以酒为药的文化习俗,将赠酒之举赋予了祝寿寄愿的深层内涵,尽显二人之间轻松融洽的好友情谊。

艺术赏析

  1. 语言质朴自然:全诗采用口语化浅白表达,因是即兴口占之作,全无雕琢痕迹,读来亲切随意,尽显文人雅集间的轻松意趣。
  2. 用典贴切含蓄:“眉寿”取自经典《诗经》,“老彭”为长寿典故,均为古典诗词中常见的祝寿意象,使用不露痕迹,既贴合主题,又增添了文学底蕴。
  3. 构思层层递进:全诗以赠酒为线索,从赠礼、赞物、约定到寄愿,逻辑清晰,将赠友、赞酒、祝寿三者融为一体,情感真挚自然。
  4. 契合时代风尚:无灰酒是宋代文人雅集的常见饮品,以酒养生的观念在宋代士大夫中颇为流行,此诗紧扣时代习俗,让赠酒之举兼具实用性与文化雅趣。
  5. 韵律和谐流畅:作为七言绝句,全诗平仄大体符合近体诗格律要求,偶有小拗但无碍整体韵律,读来朗朗上口。

常见问题

《送无灰酒周马师口占三绝》的作者和朝代是什么?

《送无灰酒周马师口占三绝》的作者是刘宰,页面按宋作品展示。

《送无灰酒周马师口占三绝》主要写了什么?

这首即兴七绝是刘宰赠友之作,以无灰酒为赠礼,将寻常赠酒之举转化为寄寓长寿祝愿的雅事,既传递了对友人的真挚情谊,又借酒的养生功效抒发了健康长寿的美好期许。

《送无灰酒周马师口占三绝》的创作背景是什么?

刘宰为南宋嘉定年间著名隐士,为人刚正不阿,晚年隐居润州(今江苏镇江),与乡中友人多有唱和。“口占”即随口吟成、即兴创作,无需刻意雕琢。此诗为其赠送给友人周马师的三首七绝之一,结合宋人重视养生、以酒为药的文化习俗,将赠酒之举赋予了祝寿寄愿的深层内涵,尽显二人之间轻松融洽的好友情谊。

《送无灰酒周马师口占三绝》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 语言质朴自然 :全诗采用口语化浅白表达,因是即兴口占之作,全无雕琢痕迹,读来亲切随意,尽显文人雅集间的轻松意趣。 2. 用典贴切含蓄 :“眉寿”取自经典《诗经》,“老彭”为长寿典故,均为古典诗词中常见的祝寿意象,使用不露痕迹,既贴合主题,又增添了文学底蕴。 3. 构思层层递进 :全诗以赠酒为线索,从赠礼、赞物、约定到寄愿,逻辑清晰,将赠友、赞酒、祝寿三...