次李秀喦鹤不溪四诗韵

· 刘宰

忠谋衮衮要须殚,几度敷陈舌木乾。
夜半会思前席对,天遥毋使此心阑。

简要说明

这首诗是刘宰次韵李秀喦《鹤不溪四诗》中的一首,以忠臣视角抒发了屡进忠言的勤勉辛劳,以及即便君臣相隔、仕途遥远,仍矢志不渝的报国忠心,情感沉挚恳切,刻画了一位恪尽职守、赤诚不渝的臣子形象。

逐句注释

  1. 忠谋衮衮要须殚
    • 忠谋:忠诚的谋议、谏言;
    • 衮衮:接连不断、络绎不绝的样子;
    • 要须:应当、必须;
    • 殚:竭尽、用尽。
      句意:忠诚的谋议本当接连进献,理应竭尽心力去施行。
  2. 几度敷陈舌木乾
    • 敷陈:铺陈、陈述,此处指向君王进言陈奏;
    • 舌木乾:形容因多次进言而口舌干燥,“木”疑为“本”的形近讹误,“舌本”即口舌,“乾”通“干”,干燥。
      句意:多少次向君王铺陈谏言,直到口舌都变得干燥。
  3. 夜半会思前席对
    • 夜半:深夜;
    • 会:应当、终将;
    • 前席对:化用汉文帝召见贾谊“夜半前席”的典故,指君主当面听取臣下奏对,帝王移坐靠前以示重视,此处代指御前郑重的论政场景。
      句意:到了深夜,仍会想起当年在御前当面奏对的情景。
  4. 天遥毋使此心阑
    • 天遥:指君臣相隔遥远,或君王远在宫阙;
    • 毋使:不要让;
    • 此心:指忠诚报国之心;
    • 阑:衰减、尽、止。
      句意:哪怕君臣相隔遥远,也不要让我的这份忠心有所衰减。

现代译文

忠诚谋议当竭尽心力,几度陈奏舌已干。
夜半犹忆御前对,纵隔天遥,此心永不阑。

创作背景

刘宰为南宋孝宗至理宗时期的官员、学者,为官以直谏闻名,恪守儒家忠君爱民之道。这首诗属于次韵诗(和诗的一种,严格依照原诗韵脚创作),为酬答友人李秀喦的《鹤不溪四诗》而作。学界普遍认为,此诗或是诗人有感于自身仕途履职的辛劳,或是归隐期间仍心系朝堂,借和诗之机抒发赤诚报国之志。

艺术赏析

  1. 格律体式:此作为七言绝句,严格遵循平水韵十四寒部押韵,韵脚为“殚、乾、阑”,韵律和谐流畅。四句层层递进,完整铺陈了从履职辛劳到矢志不渝的情感脉络。
  2. 用典自然:“前席对”化用汉文帝与贾谊的经典典故,既点明了御前奏对的郑重场景,又含蓄表达了自己曾受君主重视的履职经历,典雅无堆砌之弊。
  3. 细节与情感递进:以“舌木乾”的细节具象化多次进言的劳瘁,以“夜半思”的场景展现心系朝堂的赤诚;末句直抒胸臆,将情感推向高潮,从履职辛劳到初心不改,层层深入,真挚动人。三四句为流水对,语意连贯,从回忆自然过渡到抒情,衔接流畅。
  4. 语言风格:全诗质朴平实,以白描手法刻画忠臣形象,无华丽辞藻,直抒胸臆却不失含蓄,将家国忠心表达得沉挚恳切。

常见问题

《次李秀喦鹤不溪四诗韵》的作者和朝代是什么?

《次李秀喦鹤不溪四诗韵》的作者是刘宰,页面按宋作品展示。

《次李秀喦鹤不溪四诗韵》主要写了什么?

这首诗是刘宰次韵李秀喦《鹤不溪四诗》中的一首,以忠臣视角抒发了屡进忠言的勤勉辛劳,以及即便君臣相隔、仕途遥远,仍矢志不渝的报国忠心,情感沉挚恳切,刻画了一位恪尽职守、赤诚不渝的臣子形象。

《次李秀喦鹤不溪四诗韵》的创作背景是什么?

刘宰为南宋孝宗至理宗时期的官员、学者,为官以直谏闻名,恪守儒家忠君爱民之道。这首诗属于 次韵诗 (和诗的一种,严格依照原诗韵脚创作),为酬答友人李秀喦的《鹤不溪四诗》而作。学界普遍认为,此诗或是诗人有感于自身仕途履职的辛劳,或是归隐期间仍心系朝堂,借和诗之机抒发赤诚报国之志。

《次李秀喦鹤不溪四诗韵》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律体式 :此作为七言绝句,严格遵循平水韵十四寒部押韵,韵脚为“殚、乾、阑”,韵律和谐流畅。四句层层递进,完整铺陈了从履职辛劳到矢志不渝的情感脉络。 2. 用典自然 :“前席对”化用汉文帝与贾谊的经典典故,既点明了御前奏对的郑重场景,又含蓄表达了自己曾受君主重视的履职经历,典雅无堆砌之弊。 3. 细节与情感递进 :以“舌木乾”的细节具象化多次进言的劳瘁...