和丹阳徐文度令君

本诗为刘宰酬答丹阳县令徐文度的和诗，以自谦衰病开篇，盛赞徐令的治政才学与清廉爱民，抒发因病无法当面拜谒的遗憾，记录收到对方赠诗的惊喜，最后表达了对再次登门论诗的期许，情感真挚，兼具谦抑与推崇之意。

1. 微生叹数奇：微生，谦称自身；数奇，指命运坎坷，遇事多不顺。句意：我自叹命运多舛。
2. 衰疾久见面：衰疾，衰老与疾病；“见面”指长久与病相伴。句意：衰老疾病早已缠身多年。
3. 遥闻乡大夫，今日潘怀县：乡大夫，此处代指身为县令的徐文度；潘怀县，指西晋文学家潘岳，曾任怀县县令，以治绩斐然、文采出众闻名，此处借喻徐令。句意：远远听闻您这位乡中贤令，如今就如当年治怀县的潘岳。
4. 列宿罗胸中，可但书万卷：列宿，众星，比喻才学渊博；可但，何止、不仅仅。句意：您胸中藏有群星般的才学，绝非仅读过万卷诗书而已。
5. 抚宇究衷曲，诛求无俗见：抚宇，安抚抚育百姓；究衷曲，深究百姓的真实境况；诛求，此处指官府对百姓的征敛；无俗见，指不存世俗的贪利之心，为政清廉。句意：您安抚百姓、体察民情，为政从不以世俗的贪念苛剥民众。
6. 已多钟子知，且上北面荐：钟子，指钟子期，代指知己；北面荐，指以恭敬之姿向在上者举荐。句意：早已多得钟子期般的知己赏识您，更有人向朝廷郑重举荐您。
7. 顾以疾自歉，往见身如绊：顾，只是；自歉，自感惭愧；身如绊，身体被疾病羁绊，无法自由行动。句意：只是我因病缠身深觉愧疚，想要登门拜谒却身不由己。
8. 缅想沧浪台，吏退足清燕：缅想，遥想；沧浪台，应为徐令县衙中的亭台；清燕，清闲宴饮。句意：遥想您在县衙的沧浪台，处理完公务后自有闲适宴饮的时光。
9. 诗坛建旗鼓，来往纷俊彦：建旗鼓，指主持文坛、引领风雅；俊彦，才俊之士。句意：您在诗坛树立旗帜，往来交游的皆是当世才俊。
10. 未修维梓敬，徒起临渊羡：维梓，指同乡故里，此处指同乡之礼；临渊羡，化用“临渊羡鱼”，指空自仰慕。句意：我未能尽同乡之礼拜谒您，只能空自心生仰慕。
11. 邂逅得披承，英风起衰懦：邂逅，不期而遇；披承，承蒙接待；衰懦，指自身衰病怯懦的状态。句意：不期而遇承蒙您的接待，您的英伟风采振奋了我衰病怯懦的身心。
12. 靦颜谢不敏，多言几诞谩：靦颜，惭愧的样子；不敏，谦称自身愚钝；诞谩，虚妄不实。句意：我羞愧地辞谢自己的愚钝，多说几句几近显得虚妄。
13. 归来饬泓颖，秋暑尚严惮：饬，整治；泓颖，代指笔砚（泓指水砚，颖指笔锋）；严惮，指酷暑仍很猛烈。句意：归来后整治笔砚欲作诗，秋日的酷暑仍令人难耐。
14. 居然得新诗，大篇惊趣辨：居然，突然；趣辨，指意趣明晰、文采斐然。句意：突然收到您的新诗，长篇大作的意趣文采令我惊叹。
15. 瑟缩缀苦语，缄题寄回便：瑟缩，指因惭愧拘谨而局促；缀苦语，勉强写下拙劣诗句；缄题，封好并题写姓名；回便，托回程的便人捎带。句意：我局促地写下拙劣诗句，封好后托回程的便人捎回。
16. 何当重扣门，一奏白石粲：何当，何时能够；扣门，登门拜访；白石粲，代指精妙的诗篇（“粲”指鲜明光彩）。句意：何时能够再次登门拜访，与您共论诗章、畅叙风雅？

我自叹命运多舛，衰老疾病早已缠身多年。
远远听闻您这位乡中贤令，如今就如当年治怀县的潘岳。
您胸中藏有群星般的才学，绝非仅读过万卷诗书而已。
您安抚百姓、体察民情，为政从不以世俗的贪念苛剥民众。
早已多得钟子期般的知己赏识您，更有人向朝廷郑重举荐您。
只是我因病缠身深觉愧疚，想要登门拜谒却身不由己。
遥想您在县衙的沧浪台，处理完公务后自有闲适宴饮的时光。
您在诗坛树立旗帜，往来交游的皆是当世才俊。
我未能尽同乡之礼拜谒您，只能空自心生仰慕。
不期而遇承蒙您的接待，您的英伟风采振奋了我衰病怯懦的身心。
我羞愧地辞谢自己的愚钝，多说几句几近显得虚妄。
归来后整治笔砚欲作诗，秋日的酷暑仍令人难耐。
突然收到您的新诗，长篇大作的意趣文采令我惊叹。
我局促地写下拙劣诗句，封好后托回程的便人捎回。
何时能够再次登门拜访，与您共论诗章、畅叙风雅？

刘宰为南宋淳熙十四年进士，曾任金坛县尉，后辞官归隐乡里，以诗文自娱。徐文度时任丹阳县令，二人同为乡贤，过从甚密。此诗为刘宰收到徐文度赠诗后的酬和之作，此时刘宰因衰病隐居，未能当面拜访徐令。学界主流观点认为此诗创作于刘宰归隐中后期，具体年份暂无确切考证。

1. 用典典雅贴切：全诗多处化用典故，以“潘怀县”喻徐令，兼顾治绩与文采赞誉；以“钟子知”凸显徐令才名远播；以“临渊羡”抒发未能登门的遗憾，典故贴合身份，不堆砌晦涩，尽显文人雅趣。
2. 结构层次分明：全诗以“自谦—赞人—抒怀—赠诗—期许”为脉络，开篇自叹病困，随即转入对徐令的盛赞，接着抒发未能见面的愧疚，再记录收到赠诗的惊喜，最后以重逢论诗的期许作结，逻辑清晰，情感流转自然。
3. 语言质朴雅致：以平易质朴的语言表达真挚情感，同时兼顾文人诗的典雅，如以“泓颖”代指笔砚，以“白石粲”代指佳作，契合宋诗“以文为诗”的特点，又不失诗意美感。
4. 情感真挚谦抑：诗人以谦抑口吻自叙病困，对友人的赞美毫不吝惜，同时流露自身的惭愧与仰慕，情感真挚不做作，尽显宋代文人的儒雅风度。