和赵季行用兰花韵三首

· 刘宰

破除百卉发孤芳,造化工夫有抑扬。
平易堂中无个事,一枝相对吐清香。

简要说明

这是一首唱和之作,以兰花孤芳独放为核心意象,借咏兰抒发了诗人闲居无事、恬淡自适的心境,既赞赏兰花清雅脱俗的品格,也暗含不与群芳争艳的隐士情怀,回应友人赵季行的兰花之咏。

逐句注释

  1. 破除百卉发孤芳:破除,胜过、压过;百卉,各类花卉;孤芳,此处特指兰花的清雅芬芳。句意:压过群芳,独自绽放出清幽的香气。
  2. 造化工夫有抑扬:造化,指大自然;工夫,指天地造化的匠心与功力;抑扬,指大自然对万物有抑制、有彰显,自有进退取舍的安排。句意:天地造化的功力,自有其抑扬进退的巧妙安排。
  3. 平易堂中无个事:平易堂,一说为诗人自题的居堂堂名,取平和简易之意;无个事,没有繁杂俗务缠身,清闲自在。句意:在这平易堂中,全无世俗琐事的打扰。
  4. 一枝相对吐清香:一枝,指堂前的一株兰花;相对,诗人与兰花相对而坐;吐清香,散发幽幽的清雅香气。句意:与那一株兰花相对而赏,看它静静吐露芬芳。

现代译文

压过群芳独绽清芳,天地造化自有抑扬。
平易堂中俗事尽消,与兰相对,看它吐尽幽香。

创作背景

刘宰为南宋隐士,虽曾中进士,后隐居乡里,不仕进,与当时文人多有唱和。赵季行是其友人,曾以兰花为题作诗,此诗为刘宰依原诗韵脚所作的和章。此诗应作于诗人闲居隐居之时,借咏兰寄托自己淡泊名利、安于平淡的心境。

艺术赏析

  1. 体裁格律:此作为七言绝句,严格遵循和韵诗规则,以“芳、扬、香”为平声韵脚,平仄协调,符合南宋绝句的创作规范。
  2. 意象与抒情:以兰花为核心意象,首句以“百卉”反衬“孤芳”,突出兰花清雅脱俗的品格;三四句由景入情,将个人闲居状态与赏兰之景融为一体,情景交融,自然流露恬淡闲适的隐士情怀。
  3. 语言与手法:全诗语言平易浅近,无晦涩典故,贴合刘宰“平淡自然”的诗风。“抑扬”一语双关,既指天地造化对万物的自然安排,也暗含诗人对兰花品格的赏识,以及自己甘于平淡、不与世俗争竞的人生态度。
  4. 唱和意趣:作为和韵诗,此诗既回应了友人的兰花之咏,又借兰花抒发个人心境,做到了酬唱与抒情的统一。

常见问题

《和赵季行用兰花韵三首》的作者和朝代是什么?

《和赵季行用兰花韵三首》的作者是刘宰,页面按宋作品展示。

《和赵季行用兰花韵三首》主要写了什么?

这是一首唱和之作,以兰花孤芳独放为核心意象,借咏兰抒发了诗人闲居无事、恬淡自适的心境,既赞赏兰花清雅脱俗的品格,也暗含不与群芳争艳的隐士情怀,回应友人赵季行的兰花之咏。

《和赵季行用兰花韵三首》的创作背景是什么?

刘宰为南宋隐士,虽曾中进士,后隐居乡里,不仕进,与当时文人多有唱和。赵季行是其友人,曾以兰花为题作诗,此诗为刘宰依原诗韵脚所作的和章。此诗应作于诗人闲居隐居之时,借咏兰寄托自己淡泊名利、安于平淡的心境。

《和赵季行用兰花韵三首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 体裁格律 :此作为七言绝句,严格遵循和韵诗规则,以“芳、扬、香”为平声韵脚,平仄协调,符合南宋绝句的创作规范。 2. 意象与抒情 :以兰花为核心意象,首句以“百卉”反衬“孤芳”,突出兰花清雅脱俗的品格;三四句由景入情,将个人闲居状态与赏兰之景融为一体,情景交融,自然流露恬淡闲适的隐士情怀。 3. 语言与手法 :全诗语言平易浅近,无晦涩典故,贴合刘宰“平...