这首七言绝句以溪鱼衔尾游涧的景象起兴,借“竭泽而渔”的典故暗喻当世赋税苛重、民生凋敝的现状,通过化用唐代元结《舂陵行》的典故,抒发了诗人对太平盛世、赋役均平的殷切期盼,寄寓了忧国忧民的深沉情怀。
甲午秋作四壁绝题窗间
聊翩衔尾下深溪,又是当年竭泽时。
玉烛均调何日是,春陵三欢次山诗。
玉烛均调何日是,春陵三欢次山诗。
简要说明
逐句注释
- 聊翩衔尾下深溪:聊翩,同“翩翩”,形容鱼群游动轻快舒展的样子;衔尾,首尾相接,描摹鱼群相随而行的状态;深溪,幽深的溪涧。此句写鱼群首尾相衔,轻快地游向幽深溪涧。
- 又是当年竭泽时:竭泽,即“竭泽而渔”,典出《吕氏春秋·义赏》,指抽干池水捕鱼,比喻统治者横征暴敛、耗尽民财。“又”字点明此类搜刮民脂民膏的乱象并非首次出现,强化了诗人的忧愤。
- 玉烛均调何日是:玉烛,语出《尔雅·释天》“四时和谓之玉烛”,后用以指代政治清明、天下和顺的太平盛世;均调,指赋税徭役公平合理、百姓生计得以调和安稳。此句直抒胸臆,慨叹太平盛世何时才能到来。
- 春陵三欢次山诗:此处“欢”疑为“叹”的形近讹误,应为“三叹”;春陵,指唐代诗人元结(字次山),元结曾官道州刺史,治所在舂陵(今湖南宁远),其代表作《舂陵行》《贼退示官吏》深刻揭露了安史之乱后官吏横征暴敛、民生困苦的现实,诗中饱含对百姓的深切同情。此句借元结的讽喻诗篇,暗指当世民生疾苦与唐代战乱后无异,以古鉴今。
现代译文
鱼群翩翩相衔,游向幽深溪底,
这光景恰似当年竭泽而渔的末世。
何时才能迎来玉烛和畅、赋役均平的盛世?
犹记元次山《舂陵行》里的悲叹之辞。
创作背景
甲午年为宋宁宗嘉定七年(1214年),此时南宋朝廷外有蒙古军事压力,内有权臣专权,赋税徭役苛重,百姓生计艰难。刘宰一生隐居金坛,未仕于朝,始终心系民生,这首诗是他题于窗间的四首组诗之一,借秋日溪景抒发对时政的感慨,表达对清明政治与安稳民生的向往。
艺术赏析
- 比兴手法自然贴切:开篇以鱼群衔尾下溪的日常景象起兴,将百姓被层层盘剥、如同待捕之鱼的处境暗喻其中,避免了直白说教的生硬感,意象含蓄蕴藉。
- 用典沉郁含蓄:两处典故皆贴合主题,“竭泽而渔”直指当世苛政,元结《舂陵行》的典故则借古讽今,将对当世的忧愤寄寓于唐代历史情境中,拓宽了诗歌意境,使情感表达克制而深沉。
- 语言质朴沉郁:全诗无华丽辞藻,以浅近直白的语言抒发忧国忧民的情怀,“又”“何日是”等词强化了感慨的强度,整体风格贴合宋诗重意理、重抒情的特色。
- 结构层层递进:由眼前之景入笔,由乱世之叹转向对盛世的期盼,从具象到抽象,情感流转自然,逻辑清晰完整。
常见问题
《甲午秋作四壁绝题窗间》的作者和朝代是什么?
《甲午秋作四壁绝题窗间》的作者是刘宰,页面按宋作品展示。
《甲午秋作四壁绝题窗间》主要写了什么?
这首七言绝句以溪鱼衔尾游涧的景象起兴,借“竭泽而渔”的典故暗喻当世赋税苛重、民生凋敝的现状,通过化用唐代元结《舂陵行》的典故,抒发了诗人对太平盛世、赋役均平的殷切期盼,寄寓了忧国忧民的深沉情怀。
《甲午秋作四壁绝题窗间》的创作背景是什么?
甲午年为宋宁宗嘉定七年(1214年),此时南宋朝廷外有蒙古军事压力,内有权臣专权,赋税徭役苛重,百姓生计艰难。刘宰一生隐居金坛,未仕于朝,始终心系民生,这首诗是他题于窗间的四首组诗之一,借秋日溪景抒发对时政的感慨,表达对清明政治与安稳民生的向往。
《甲午秋作四壁绝题窗间》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 比兴手法自然贴切 :开篇以鱼群衔尾下溪的日常景象起兴,将百姓被层层盘剥、如同待捕之鱼的处境暗喻其中,避免了直白说教的生硬感,意象含蓄蕴藉。 2. 用典沉郁含蓄 :两处典故皆贴合主题,“竭泽而渔”直指当世苛政,元结《舂陵行》的典故则借古讽今,将对当世的忧愤寄寓于唐代历史情境中,拓宽了诗歌意境,使情感表达克制而深沉。 3. 语言质朴沉郁 :全诗无华丽辞藻,...