这是宋代诗人刘宰为故去的同僚赵和仲侍郎所作的挽诗,全诗概括了赵和仲的为官履历、为政德行与朝廷对其的倚重,抒发了对这位贤臣离世的惋惜与追念,流露出发帝王对股肱之臣的思念与失去能臣的遗憾。
挽赵和仲侍郎三首
中和宣上德,乐易本天真。
论选疏新宠,论思徯旧臣。
履声勤帝想,竟阻上星宸。
简要说明
逐句注释
- 四载行都尹,当朝第一天:
行都:古代帝王临时定都之地,此指南宋临安府;尹:府尹,地方最高行政长官。句意:赵和仲担任临安府尹长达四年,是当朝首屈一指的贤能官员。 - 中和宣上德,乐易本天真:
中和:指中庸平和的为政之道;宣上德:宣扬皇帝的德政恩泽;乐易:性情乐观平易;本天真:本源于天然淳朴的本性。句意:他以中和之道推行陛下的德政,性情平易乐观,本是天生的淳厚质朴。 - 论选疏新宠,论思徯旧臣:
论选:议论选拔官员之事;疏:疏远、摒弃;新宠:指新进的受宠佞臣;论思:朝堂谋划国事;徯(xī):等待;旧臣:指赵和仲这样的朝廷宿儒旧臣。句意:在论选官员时,他能摒弃新进的宠信之人以保障公正;朝堂谋划国事时,朝廷始终期待着他这位旧臣献策。 - 履声勤帝想,竟阻上星宸:
履声:化用汉代郑崇典故,汉哀帝曾言“吾识郑尚书履声”,此处代指贤臣的朝堂影响力与帝王对其的熟悉;勤:频繁、时常;帝想:帝王的思念;竟:最终;阻:阻隔;星宸:帝王的居所,此处代指朝堂,亦借指帝王。句意:帝王时常思念你的身影,却终究没能再让你入朝面圣,就此永诀。
现代译文
你任临安府尹已满四载,
是当朝无可匹敌的第一流能臣。
以中庸平和之道宣扬陛下德泽,
性情乐观平易,本是天生的淳厚质朴。
论选官员时摒弃新进宠佞以保公正,
朝堂谋划国事时,朝廷始终盼你献策。
帝王时常将你深深思念,
却终究没能再赴宸廷相见,就此永别。
创作背景
刘宰为南宋嘉定、宝庆年间文人,为官清正,与朝中士大夫交游深厚。赵和仲曾官至侍郎,且担任临安府尹四年,为政有声望,深受朝廷器重。此诗当作于赵和仲去世之后,刘宰以挽诗追念其政绩与德行,抒发对贤臣离世的惋惜,以及朝廷失去股肱之臣的遗憾。(注:关于赵和仲的具体生平及诗作创作年份,学界暂无定论,此为基于挽诗文本与宋代官制的合理推测。)
艺术赏析
- 格律严谨:全诗为标准五言律诗,平仄协调,颔联、颈联对仗工整,契合挽诗庄重典雅的体裁要求。
- 用典含蓄自然:“履声”化用汉代郑崇典故,以帝王“识履声”的细节,含蓄凸显赵和仲在朝堂的重要地位,既贴合史实又强化了帝王对其的器重之情。
- 情感层次清晰:全诗从为官履历、为政德行,到朝廷倚重、帝王思念,层层铺陈推进,末句以“竟阻上星宸”收束,将惋惜与遗憾之情推向高潮,情感真挚厚重。
- 语言凝练平实:全诗不堆砌辞藻,以平实的语言精准勾勒出赵和仲的贤臣形象,既符合挽诗的庄重基调,又不失真挚的情感表达。
常见问题
《挽赵和仲侍郎三首》的作者和朝代是什么?
《挽赵和仲侍郎三首》的作者是刘宰,页面按宋作品展示。
《挽赵和仲侍郎三首》主要写了什么?
这是宋代诗人刘宰为故去的同僚赵和仲侍郎所作的挽诗,全诗概括了赵和仲的为官履历、为政德行与朝廷对其的倚重,抒发了对这位贤臣离世的惋惜与追念,流露出发帝王对股肱之臣的思念与失去能臣的遗憾。
《挽赵和仲侍郎三首》的创作背景是什么?
刘宰为南宋嘉定、宝庆年间文人,为官清正,与朝中士大夫交游深厚。赵和仲曾官至侍郎,且担任临安府尹四年,为政有声望,深受朝廷器重。此诗当作于赵和仲去世之后,刘宰以挽诗追念其政绩与德行,抒发对贤臣离世的惋惜,以及朝廷失去股肱之臣的遗憾。(注:关于赵和仲的具体生平及诗作创作年份,学界暂无定论,此为基于挽诗文本与宋代官制的合理推测。)
《挽赵和仲侍郎三首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律严谨 :全诗为标准五言律诗,平仄协调,颔联、颈联对仗工整,契合挽诗庄重典雅的体裁要求。 2. 用典含蓄自然 :“履声”化用汉代郑崇典故,以帝王“识履声”的细节,含蓄凸显赵和仲在朝堂的重要地位,既贴合史实又强化了帝王对其的器重之情。 3. 情感层次清晰 :全诗从为官履历、为政德行,到朝廷倚重、帝王思念,层层铺陈推进,末句以“竟阻上星宸”收束,将惋惜与...