这是一首悼亡挽诗,赞颂友人贺运管为官贤明、清廉自持的品格,以真挚笔触抒发了友人离世后的深切悲戚与追怀之情,全诗结构严谨,情感沉郁真挚。
挽贺运管二首
高明固天分,清白自家傅。
云望同凄切,星奔认后先。
孤城重回首,愁锁暮江烟。
简要说明
逐句注释
妄拟弦歌乐,欣逢簿领贤。
妄拟:自谦之辞,意为不敢轻率比拟、自诩;弦歌乐:语出《论语·阳货》,原指礼乐教化之音,此处代指地方官施政得当、百姓安居乐业的治世景象;簿领:指官府文书,此处借指贺运管所任的转运使属官政务;贤:指贤能之士。句意:我本自谦不敢自诩有弦歌教化之治,却欣喜地结识了贤明的贺君。高明固天分,清白自家傅。
高明:指资质卓异、见识高远;固:本来;天分:天生的禀赋;家傅:通“家传”,指世代传承的清廉操守。句意:你的卓异资质本是天生禀赋,清白的为官操守更是世代相传的家风。云望同凄切,星奔认后先。
云望:指彼此遥念相望,如同云影相隔;凄切:悲戚哀伤;星奔:形容奔赴吊唁的急切,如同流星疾驰;认后先:兼有二义,一指吊唁人群中辨明先后次序,二指生死阴阳的相隔之序。句意:我们遥念故人同怀凄切哀伤,奔吊途中如流星疾驰,恍然辨明了生死的先后。孤城重回首,愁锁暮江烟。
孤城:指诗人所在或是贺运管曾任职的边城;重回首:频频回首追念;愁锁:愁绪紧锁;暮江烟:傍晚江面的朦胧烟霭,烘托凄凉氛围。句意:在孤城之上频频回首追念,满腔愁绪恰似暮江烟霭,沉沉紧锁不散。
现代译文
我本自谦不敢自诩有弦歌教化之治,
却欣喜得结识了贤明的贺君。
你的卓异资质本是天生禀赋,
清白的操守更是世代传承的家风。
遥念故人你我同怀凄切哀伤,
奔吊途中如流星疾驰辨明生死。
孤城之上我频频回首追念,
愁绪恰似暮江烟霭沉沉不散。
创作背景
刘宰为南宋孝宗至宁宗时期的诗人,一生多数时间隐居乡里,交游广泛。“运管”为宋代转运使属官的泛称,主管文书或漕运相关政务。此诗为贺运管去世后,刘宰所作的挽诗之一,具体贺运管的生平细节已无明确史料记载,仅能从诗中得知其为官贤明、品行清廉,是刘宰的友人或同僚。学界普遍认为此诗创作于贺运管卒年,以真挚情感表达了对友人的追怀与悼念。
艺术赏析
- 结构严谨,情感脉络清晰:全诗起于相识之欣(首联),承于赞德之切(颔联),转于悲戚之哀(颈联),合于怀思之沉(尾联),层层递进,将赞颂与悼亡的情感融为一体。
- 用典含蓄,意蕴深厚:首联“弦歌乐”化用《论语》典故,以极简笔墨赞颂贺运管的治政之功,不直接铺陈,含蓄蕴藉。
- 对仗工整,格律严谨:此诗为标准五言律诗,颔联“高明固天分,清白自家傅”对仗工整,“高明”对“清白”(形对形)、“固天分”对“家傅”(副+名对副+名);颈联亦有宽对之妙,整体符合宋代五律的格律规范。
- 情景交融,意境凄迷:尾联以“暮江烟”的苍茫景象收束全诗,将抽象的愁绪具象为紧锁江面的烟霭,以景结情,营造出凄清悠远的意境,将悼亡的悲戚融入暮色江景之中,余味悠长。
- 语言平实真挚:全诗不堆砌辞藻,以浅近自然的语言抒发真情,符合挽诗沉郁庄重的基调,无刻意雕琢之弊,尽显诗人的赤子之心。
常见问题
《挽贺运管二首》的作者和朝代是什么?
《挽贺运管二首》的作者是刘宰,页面按宋作品展示。
《挽贺运管二首》主要写了什么?
这是一首悼亡挽诗,赞颂友人贺运管为官贤明、清廉自持的品格,以真挚笔触抒发了友人离世后的深切悲戚与追怀之情,全诗结构严谨,情感沉郁真挚。
《挽贺运管二首》的创作背景是什么?
刘宰为南宋孝宗至宁宗时期的诗人,一生多数时间隐居乡里,交游广泛。“运管”为宋代转运使属官的泛称,主管文书或漕运相关政务。此诗为贺运管去世后,刘宰所作的挽诗之一,具体贺运管的生平细节已无明确史料记载,仅能从诗中得知其为官贤明、品行清廉,是刘宰的友人或同僚。学界普遍认为此诗创作于贺运管卒年,以真挚情感表达了对友人的追怀与悼念。
《挽贺运管二首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 结构严谨,情感脉络清晰 :全诗起于相识之欣(首联),承于赞德之切(颔联),转于悲戚之哀(颈联),合于怀思之沉(尾联),层层递进,将赞颂与悼亡的情感融为一体。 2. 用典含蓄,意蕴深厚 :首联“弦歌乐”化用《论语》典故,以极简笔墨赞颂贺运管的治政之功,不直接铺陈,含蓄蕴藉。 3. 对仗工整,格律严谨 :此诗为标准五言律诗,颔联“高明固天分,清白自家傅”对...