这首七言绝句为秋日即景抒怀之作,以红绡晚霞、归鸦暮林、西风残叶、中庭月华等经典秋日意象,勾勒出清寂淡远的傍晚秋景,抒发了诗人退隐闲居时平和内敛、略带清寥的秋夜雅怀,不着浓墨却意境悠远。
秋怀二首
一抹红绡日脚霞,千林暮霭纳归鸦。
西风卷尽梧桐叶,乞与中庭散月华。
西风卷尽梧桐叶,乞与中庭散月华。
简要说明
逐句注释
- 一抹红绡日脚霞:红绡指红色丝织品,此处比喻晚霞柔润鲜亮的色泽;日脚霞指透过云层缝隙洒向地面的夕阳霞光。句意:天边铺开如红绡般的夕阳残霞。
- 千林暮霭纳归鸦:暮霭指傍晚的雾气与云气;纳指收容、栖息,此处形容归鸦飞入暮林中暂歇。句意:万千树林间的暮霭之中,收容了晚归的乌鸦。
- 西风卷尽梧桐叶:西风即秋风;卷尽指吹落殆尽。句意:秋风将梧桐树上的残叶尽数卷落。
- 乞与中庭散月华:乞与指请求给予;中庭指庭院中央;月华指皎洁的月光。句意:我恳请秋风将梧桐叶吹尽,好让月光洒满庭院。
现代译文
天边一抹如红绡的夕霞,千林暮霭里归鸦暂栖下。
西风卷尽梧桐残叶,乞请为我中庭洒遍月华。
创作背景
刘宰为南宋隐士,曾短暂出仕后辞官归隐,筑室于故乡金坛漫塘,世称“漫塘先生”,诗风清隽淡远,多写田园闲居之景。此诗为其隐居期间秋日傍晚即兴之作,无明确特定事件缘起,纯为日常即景抒怀,体现其退隐后安于闲淡、寄情自然的心境。
艺术赏析
- 格律与章法:此诗为标准七言绝句,首句入韵,整体平仄协调,章法井然:前两句由天及林,铺写秋暮整体氛围;后两句聚焦秋风与庭院,由景入情,将主观愿望融入自然之景,过渡自然流畅。
- 意象与拟人手法:选取红绡晚霞、归鸦暮林、西风残叶等经典秋日意象,组合出清寂淡远的意境。其中“纳归鸦”以“纳”字赋予暮霭包容感,“卷尽”尽显秋风萧索;末句“乞与”将秋风拟人化,将诗人想要独享清寂月夜的雅趣寄寓其中,使景物带上主观情感色彩,含蓄内敛。
- 语言风格:全诗语言浅白自然,无刻意雕琢之痕,却精准传神,契合宋诗“以俗为雅”的审美取向,于淡笔中见悠远意境,体现了隐士诗人平和内敛的审美追求。
常见问题
《秋怀二首》的作者和朝代是什么?
《秋怀二首》的作者是刘宰,页面按宋作品展示。
《秋怀二首》主要写了什么?
这首七言绝句为秋日即景抒怀之作,以红绡晚霞、归鸦暮林、西风残叶、中庭月华等经典秋日意象,勾勒出清寂淡远的傍晚秋景,抒发了诗人退隐闲居时平和内敛、略带清寥的秋夜雅怀,不着浓墨却意境悠远。
《秋怀二首》的创作背景是什么?
刘宰为南宋隐士,曾短暂出仕后辞官归隐,筑室于故乡金坛漫塘,世称“漫塘先生”,诗风清隽淡远,多写田园闲居之景。此诗为其隐居期间秋日傍晚即兴之作,无明确特定事件缘起,纯为日常即景抒怀,体现其退隐后安于闲淡、寄情自然的心境。
《秋怀二首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律与章法 :此诗为标准七言绝句,首句入韵,整体平仄协调,章法井然:前两句由天及林,铺写秋暮整体氛围;后两句聚焦秋风与庭院,由景入情,将主观愿望融入自然之景,过渡自然流畅。 2. 意象与拟人手法 :选取红绡晚霞、归鸦暮林、西风残叶等经典秋日意象,组合出清寂淡远的意境。其中“纳归鸦”以“纳”字赋予暮霭包容感,“卷尽”尽显秋风萧索;末句“乞与”将秋风拟人化...