这首诗为宋代隐士刘宰的即兴之作,以秋日乡村景物为核心,描绘了山瘦泉枯、燕去蜂喧的清寂秋景,以及晨起炊饭、暮赏秋菊的隐居日常,最终抒发了超脱世俗、淡泊忘我的心境,整体风格清寂淡雅,兼具自然意趣与哲思。
偶成
木落山呈骨,泉空水反源。
知时秋燕去,负日午蜂喧。
玉粒炊晨甑,金英卧晚园。
岁寒今已暮,身世两忘言。
知时秋燕去,负日午蜂喧。
玉粒炊晨甑,金英卧晚园。
岁寒今已暮,身世两忘言。
简要说明
逐句注释
- 木落山呈骨,泉空水反源
- 木落:树叶凋零。山呈骨:秋山草木落尽,露出嶙峋的山形,如骨骼显露,尽显清瘦萧索之态。
- 泉空:泉水干涸。水反源:水流回落,返归本源,指水势退去后露出泉水的源头。
- 知时秋燕去,负日午蜂喧
- 知时:顺应时节变化。秋燕去:秋日燕子南飞离去,是典型的秋日物候特征。
- 负日:依托日光(一说背向太阳取暖,此处指蜜蜂在正午阳光下活动)。午蜂喧:正午时分,蜜蜂在花丛间喧闹飞舞,暗藏秋日田园的生机。
- 玉粒炊晨甑,金英卧晚园
- 玉粒:晶莹饱满的稻米,以美玉喻米,凸显食物的洁净雅致。炊晨甑(zèng):早晨用蒸饭器具甑烹制早饭,甑为古代陶制或铜制炊具。
- 金英:黄色的花朵,此处多指秋日盛放的菊花。卧晚园:傍晚的园圃中,秋菊安然舒展盛放,静卧枝头,尽显闲适之态。
- 岁寒今已暮,身世两忘言
- 岁寒:指寒冬时节,亦暗喻人生晚年或艰难处境。今已暮:如今已是岁末寒冬。
- 身世两忘言:忘却自身的荣辱得失与世俗的纷扰,无需多言,直接抒发超脱世事的心境。
现代译文
秋叶落尽,秋山露出嶙峋的骨相;泉水干涸,水流回溯显出最初的源头。
燕子顺应时节南飞远去,正午阳光下,蜜蜂在花丛间喧闹飞舞。
清晨用炊甑蒸出晶莹的米饭,暮色里,秋菊静静绽放在园圃中。
如今已是岁暮寒冬,我早已忘却了荣辱与纷扰,只愿默然相守这份清寂。
创作背景
刘宰为南宋孝宗绍熙元年进士,曾任江宁尉、太常簿等职,后因不满朝政,辞官归隐镇江漫塘长达三十年,期间闭门读书,不与权贵往来,以田园诗文自娱。这首《偶成》为其隐居期间的即兴之作,依托日常所见的秋日景致,抒发了自己远离官场、回归田园的淡泊心境。
艺术赏析
- 章法严谨,起承转合自然:全诗为标准五言律诗,首联以“木落”“山骨”“泉空”“反源”勾勒深秋清寂的山水底色,奠定全诗基调;颔联以“燕去”“蜂喧”动静结合,既写秋日物候,又反衬环境清幽;颈联转入日常田园生活,将隐居意趣具象化;尾联收束抒情,点明主旨,章法流畅完整。
- 意象凝练,雅俗兼具:“木落山骨”“泉空反源”以极简的语言写出秋日山水的本真之态,“玉粒”“金英”以雅称代指日常事物,既贴合隐居文人的审美趣味,又不失生活气息;“负日”化用《列子》“负日之暄”的典故,暗合闲适自足的隐居心态。
- 情景交融,意境清寂:全诗以秋景为依托,没有刻意渲染悲秋情绪,反而在萧索的秋景中融入了田园生机与日常闲适,最终落脚于“身世两忘”的超脱心境,整体意境清寂淡远,兼具宋诗的理趣与唐诗的含蓄韵味。
- 格律工整:颔联、颈联严格对仗,平仄合律,体现了宋代文人律诗创作的严谨性,同时又没有因格律束缚语言,保持了自然流畅的风格。
常见问题
《偶成》的作者和朝代是什么?
《偶成》的作者是刘宰,页面按宋作品展示。
《偶成》主要写了什么?
这首诗为宋代隐士刘宰的即兴之作,以秋日乡村景物为核心,描绘了山瘦泉枯、燕去蜂喧的清寂秋景,以及晨起炊饭、暮赏秋菊的隐居日常,最终抒发了超脱世俗、淡泊忘我的心境,整体风格清寂淡雅,兼具自然意趣与哲思。
《偶成》的创作背景是什么?
刘宰为南宋孝宗绍熙元年进士,曾任江宁尉、太常簿等职,后因不满朝政,辞官归隐镇江漫塘长达三十年,期间闭门读书,不与权贵往来,以田园诗文自娱。这首《偶成》为其隐居期间的即兴之作,依托日常所见的秋日景致,抒发了自己远离官场、回归田园的淡泊心境。
《偶成》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 章法严谨,起承转合自然 :全诗为标准五言律诗,首联以“木落”“山骨”“泉空”“反源”勾勒深秋清寂的山水底色,奠定全诗基调;颔联以“燕去”“蜂喧”动静结合,既写秋日物候,又反衬环境清幽;颈联转入日常田园生活,将隐居意趣具象化;尾联收束抒情,点明主旨,章法流畅完整。 2. 意象凝练,雅俗兼具 :“木落山骨”“泉空反源”以极简的语言写出秋日山水的本真之态,“...