本诗为秋夜对月抒怀之作,诗人以澄澈的秋夜月色为核心,描绘独处月下的自在之景,抒发超脱世俗的襟怀,同时寄赠友人松庐,以超脱之态暗含劝勉世人摆脱迷局的意趣,兼具写景闲适与言志醒世的双重内涵。
对月简松庐
但爱秋月明,不厌秋夜永。
掀髯立长风,舞手弄孤影。
天净神宇清,露重衣袂冷。
隐约辨山河,分明认奎井。
一笑震九霄,唤起迷者省。
掀髯立长风,舞手弄孤影。
天净神宇清,露重衣袂冷。
隐约辨山河,分明认奎井。
一笑震九霄,唤起迷者省。
简要说明
逐句注释
- 但爱秋月明,不厌秋夜永:但,只;厌,嫌;永,漫长。意为只喜爱秋月的清辉明亮,从不嫌秋夜如此悠长。
- 掀髯立长风,舞手弄孤影:掀髯,捋起胡须,此处指洒脱地抬手理须;长风,指秋夜的劲风;弄孤影,与自己的孤影相伴起舞,尽显自在洒脱之态。
- 天净神宇清,露重衣袂冷:天净,天空明净无云;神宇,指人的精神气度;衣袂,衣袖,代指身上的衣衫。意为天空澄澈明净,精神也愈发清朗;夜露浓重,衣衫透出阵阵寒意。
- 隐约辨山河,分明认奎井:奎井,二十八宿中的奎宿与井宿,此处代指天上星象。意为隐约间可辨清大地山河的轮廓,清晰地认出奎、井二星的位置。
- 一笑震九霄,唤起迷者省:九霄,指高空天际;迷者,迷途之人;省,醒悟、觉悟。意为一声朗笑撼动九天云霄,唤醒迷途之人幡然醒悟。
现代译文
只爱这秋月清辉皎洁,
从不嫌秋夜如此漫长。
捋须伫立在秋风之中,
挥袖与孤影共舞徜徉。
天空明净精神愈显清朗,
夜露重重衣衫浸着凉意。
隐约间辨清山河轮廓,
分明认出奎井星芒。
一声朗笑撼动九霄云汉,
唤醒迷途之人幡然觉醒。
创作背景
葛绍体为南宋诗人,字元承,号东湖居士,曾官黄岩县尉,后归隐。“松庐”应为其隐居或相交的友人。此诗为秋夜对月时所作,诗人独自伫立月下,感于秋夜澄澈之景,超脱尘世的襟怀油然而生,遂作此诗寄赠友人松庐,既抒发自身闲适自在的心境,亦暗含以超脱之态劝勉友人摆脱世俗迷局之意。学界一般认为此诗作于诗人归隐之后的秋夜,具体年份暂无确切考证。
艺术赏析
- 意境营造:全诗以秋夜月色为核心意象,搭配长风、孤影、清露、星象等元素,营造出清冷澄澈又超脱尘世的意境,将个人心境与自然景物融为一体,清冷的秋夜氛围与诗人洒脱的姿态形成微妙平衡。
- 表现手法:
- 动作描写传神:“掀髯”“舞手”两句,以简洁的动作细节勾勒出诗人洒脱不羁的形象,将独处的孤寂转化为自在的闲适。
- 虚实结合:“隐约辨山河”是实写月下所见之景,“分明认奎井”则由实景延伸至星象,虚实结合拓展了意境的空间;末两句由景入议论,将个人抒怀升华为济世醒人的主旨,使诗歌兼具个人情志与社会意义。
- 语言特色:全诗语言质朴自然,无刻意雕琢之痕,却于平淡中见风骨,五言句式节奏舒缓,贴合秋夜沉静的氛围,尾句“一笑震九霄”将情感推向高潮,尽显豪放超脱之气。
- 主旨升华:从最初的爱月、赏月,到最后以“唤起迷者省”点明主旨,将个人的闲适情怀拓展为对世人的劝勉,使诗歌既有写景之趣,又含言志之深。
常见问题
《对月简松庐》的作者和朝代是什么?
《对月简松庐》的作者是葛绍体,页面按宋作品展示。
《对月简松庐》主要写了什么?
本诗为秋夜对月抒怀之作,诗人以澄澈的秋夜月色为核心,描绘独处月下的自在之景,抒发超脱世俗的襟怀,同时寄赠友人松庐,以超脱之态暗含劝勉世人摆脱迷局的意趣,兼具写景闲适与言志醒世的双重内涵。
《对月简松庐》的创作背景是什么?
葛绍体为南宋诗人,字元承,号东湖居士,曾官黄岩县尉,后归隐。“松庐”应为其隐居或相交的友人。此诗为秋夜对月时所作,诗人独自伫立月下,感于秋夜澄澈之景,超脱尘世的襟怀油然而生,遂作此诗寄赠友人松庐,既抒发自身闲适自在的心境,亦暗含以超脱之态劝勉友人摆脱世俗迷局之意。学界一般认为此诗作于诗人归隐之后的秋夜,具体年份暂无确切考证。
《对月简松庐》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 意境营造 :全诗以秋夜月色为核心意象,搭配长风、孤影、清露、星象等元素,营造出清冷澄澈又超脱尘世的意境,将个人心境与自然景物融为一体,清冷的秋夜氛围与诗人洒脱的姿态形成微妙平衡。 2. 表现手法 : 动作描写传神 :“掀髯”“舞手”两句,以简洁的动作细节勾勒出诗人洒脱不羁的形象,将独处的孤寂转化为自在的闲适。 虚实结合 :“隐约辨山河”是实写月下所见之...