晚晴

· 葛绍体

风头雨歇静檐花,渡口人稀解钓蓑。
零落断云无处着,满湖秋水夕阳多。

简要说明

这首七言绝句描绘了秋日雨后傍晚湖滨晚晴的静谧景致,以淡远的笔触铺展檐下、渡口、湖面的黄昏景色,流露着悠然闲适又略带疏淡的心境,是典型的南宋山水闲情之作。

逐句注释

  1. 风头雨歇静檐花风头指风雨初停、风势渐缓的时刻;雨歇即雨停;檐花指檐下所植或檐畔盛放的花草,雨后风定,花枝不再随风摇曳,显得静谧安然。
  2. 渡口人稀解钓蓑渡口指江边泊船的码头;人稀意为行人稀少;指脱下;钓蓑指渔人劳作时穿的蓑衣,此句写渡口行人寥寥,渔人正卸下蓑衣准备归家。
  3. 零落断云无处着零落指零散飘飞;断云指断裂不成片的残云;无处着意为没有可以依附停留的地方,形容残云悠然飘荡,暗含些许飘零疏淡之感。
  4. 满湖秋水夕阳多秋水指秋日澄澈的湖水;夕阳多意为落日的余晖铺满整个湖面,将湖水染满暖金色的光影。

现代译文

风势渐缓,雨终于停歇,檐下的花枝静静垂立,不再随风摇曳。渡口行人稀少,渔人正解下身上的蓑衣,准备归家。零散的残云无处依附,悠悠飘荡;整个湖面的秋水,都铺满了落日的余晖。

创作背景

葛绍体为南宋永嘉(今浙江温州)诗人,官至台州通判,其诗作多以自然山水为题材,风格清疏淡远,少有刻意雕琢。此诗暂无确切创作时间考证,推测为诗人秋日漫步湖滨,偶遇雨后晚晴之景时即兴所作,借眼前景致流露日常观景的悠然心绪。

艺术赏析

  1. 章法层次分明:全诗以“晚晴”为核心,由近及远铺展景致:首句写檐下静立的花(近景),次句写渡口渔人(中景),后两句转向天际与湖面(远景),将晚晴时分的湖滨全景缓缓铺开,画面完整且富有空间感。
  2. 意象淡远含蓄:诗人选取“檐花”“钓蓑”“断云”“秋水夕阳”等极具秋日傍晚特质的素雅意象,没有浓墨重彩的渲染,却精准勾勒出雨后晚晴的静谧氛围,其中“断云无处着”既写云态,又暗含诗人疏淡的心境,为全诗增添了含蓄的意趣。
  3. 动静结合自然:“风头雨歇”是风雨初停的动态转静,“静檐花”是静态的景物,“解钓蓑”是渔人归家的动态细节,“零落断云”是飘荡的动态,末句“满湖秋水夕阳多”则归于湖面的静态光影,动静相宜,让画面富有生机又不失宁静。
  4. 格律严谨工整:此诗为七言绝句,采用平起首句入韵式,平仄合律,押韵字“花、蓑、多”同属平水韵下平六麻部,音韵和谐,读来流畅自然。
  5. 借景抒情内敛:全诗未直接抒发情感,而是将心境融入景物之中,通过晚晴的静谧景致,传递出诗人对日常自然之美的欣赏,情感内敛不张扬,契合南宋山水诗“以景达情”的典型风格。

常见问题

《晚晴》的作者和朝代是什么?

《晚晴》的作者是葛绍体,页面按宋作品展示。

《晚晴》主要写了什么?

这首七言绝句描绘了秋日雨后傍晚湖滨晚晴的静谧景致,以淡远的笔触铺展檐下、渡口、湖面的黄昏景色,流露着悠然闲适又略带疏淡的心境,是典型的南宋山水闲情之作。

《晚晴》的创作背景是什么?

葛绍体为南宋永嘉(今浙江温州)诗人,官至台州通判,其诗作多以自然山水为题材,风格清疏淡远,少有刻意雕琢。此诗暂无确切创作时间考证,推测为诗人秋日漫步湖滨,偶遇雨后晚晴之景时即兴所作,借眼前景致流露日常观景的悠然心绪。

《晚晴》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 章法层次分明 :全诗以“晚晴”为核心,由近及远铺展景致:首句写檐下静立的花(近景),次句写渡口渔人(中景),后两句转向天际与湖面(远景),将晚晴时分的湖滨全景缓缓铺开,画面完整且富有空间感。 2. 意象淡远含蓄 :诗人选取“檐花”“钓蓑”“断云”“秋水夕阳”等极具秋日傍晚特质的素雅意象,没有浓墨重彩的渲染,却精准勾勒出雨后晚晴的静谧氛围,其中“断云无处...