这首诗为送别友人仲和赴慈溪迎娶新娘所作,以“本心”与“学识”的关系为核心,强调纯正的内在本心比外在学识更为根本,同时点明圣贤功业的崇高与深厚,借婚典日常场景阐发立身治学的道理,立意高远,意蕴醇厚。
仲和亲迎慈溪
万卷何如一寸心,心涵万卷自知音。
圣功不是寻常事,泰华高寒沧海深。
圣功不是寻常事,泰华高寒沧海深。
简要说明
逐句注释
- 万卷何如一寸心:万卷,代指万卷典籍、渊博学识;一寸心,指人的本心、赤子之心。句意:再多的学识积累,哪里比得上保有纯正的本心来得重要?
- 心涵万卷自知音:涵,指涵养、包容;知音原指通晓音律,此处指领悟道义真谛、契合本心的同道知音。句意:如果本心能够涵养万卷诗书蕴含的义理,自然能够领悟人生真谛,寻得真正的同道知己。
- 圣功不是寻常事:圣功,指圣贤的道德功业、修身养性的极致成就;寻常事,指轻易便可达成的普通之事。句意:圣贤的道德功业绝非寻常轻易就能成就的。
- 泰华高寒沧海深:泰华指泰山、华山,代指崇高伟岸的境界;沧海指大海,代指深厚广远的内涵。句意:(圣贤功业的境界)就如泰山、华山般高寒辽远,又如沧海般深邃广博。
现代译文
万卷诗书怎比一寸赤诚之心?
本心涵养万卷道义,自会得遇知音。
圣贤功业本非寻常易事,
它如泰华高寒、沧海般深邃无垠。
创作背景
葛绍体为南宋诗人,生平史料记载较少,此诗是其为友人仲和(仲和为友人之字)赴慈溪(今浙江宁波慈溪一带)行亲迎之礼所作。亲迎为古代婚礼六礼之一,指新郎亲自前往女方家迎娶新娘。诗人并未局限于送别迎亲的日常场景,而是借题发挥,围绕“本心”与“学识”的关系阐发人生道理,寄托了对友人立身行事的劝勉与期许。
艺术赏析
- 借题发挥,以理入诗:全诗未直接铺叙迎亲场景,而是将日常婚典小事上升到立身治学的道德层面,借送别契机自然阐发道理,毫无生硬说教之感。
- 对比递进,逻辑清晰:首二句以“万卷”与“一寸心”形成鲜明对比,先点明本心为根本,再递进说明本心涵养学识后的境界,层层深入,紧扣核心立意。
- 具象化抽象意境:末句以“泰华”“沧海”两个宏大意象,将抽象的“圣功”具象化为崇高、深厚的境界,既贴合诗歌的高远立意,又极具画面感与感染力。
- 语言浅近蕴藉:全诗无生僻典故,用语平易通俗,却将深刻的道德修养道理融入平实诗句中,兼具可读性与思想深度。
常见问题
《仲和亲迎慈溪》的作者和朝代是什么?
《仲和亲迎慈溪》的作者是葛绍体,页面按宋作品展示。
《仲和亲迎慈溪》主要写了什么?
这首诗为送别友人仲和赴慈溪迎娶新娘所作,以“本心”与“学识”的关系为核心,强调纯正的内在本心比外在学识更为根本,同时点明圣贤功业的崇高与深厚,借婚典日常场景阐发立身治学的道理,立意高远,意蕴醇厚。
《仲和亲迎慈溪》的创作背景是什么?
葛绍体为南宋诗人,生平史料记载较少,此诗是其为友人仲和(仲和为友人之字)赴慈溪(今浙江宁波慈溪一带)行亲迎之礼所作。亲迎为古代婚礼六礼之一,指新郎亲自前往女方家迎娶新娘。诗人并未局限于送别迎亲的日常场景,而是借题发挥,围绕“本心”与“学识”的关系阐发人生道理,寄托了对友人立身行事的劝勉与期许。
《仲和亲迎慈溪》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 借题发挥,以理入诗 :全诗未直接铺叙迎亲场景,而是将日常婚典小事上升到立身治学的道德层面,借送别契机自然阐发道理,毫无生硬说教之感。 2. 对比递进,逻辑清晰 :首二句以“万卷”与“一寸心”形成鲜明对比,先点明本心为根本,再递进说明本心涵养学识后的境界,层层深入,紧扣核心立意。 3. 具象化抽象意境 :末句以“泰华”“沧海”两个宏大意象,将抽象的“圣功...