这首七言绝句记录秋日午睡醒来的片刻思绪,以风雨秋景起兴,借梦境寄寓对隐逸闲适生活的向往,语言清淡空灵,尽显闲居时的悠然心境。
睡起
日午小窗初睡起,一回魂梦到沧州。
简要说明
逐句注释
西风搅雨十分秋
西风:即秋风;搅雨:风雨交相侵扰;十分秋:极言秋意浓厚。此句以风雨秋景开篇,将秋日的清寂与浓郁铺展开来。谁驾秋涛汗漫游
秋涛:秋日江面上的波涛;汗漫游:语出《庄子·外物》“心有天游”,指超脱世俗、逍遥自在的心灵遨游。此句以设问起笔,遥想驾涛漫游的闲适之境。日午小窗初睡起
日午:即正午;小窗:居处的小窗棂;初睡起:刚从午睡中醒来。此句写实,点明此时的情境与状态。一回魂梦到沧州
魂梦:即梦境;沧州:本指水边之地,后世常代指隐士隐居的处所,借指超脱世俗的理想境界。此句写午睡醒来,方才的梦境竟飘向了沧州烟水之间。
现代译文
西风挟着冷雨,将满世界的秋意揉得浓烈又澄澈,是谁驾着秋江浪涛,自在逍遥地漫游?
正午时分,倚着小窗刚从浅睡中苏醒,这一回的魂梦,竟悠悠飘向了那片烟水沧州。
创作背景
葛绍体为南宋永嘉(今浙江温州)诗人,字元承,曾任黄岩尉,后辞官闲居。南宋偏安江南,文人士大夫多寄情山水以消解家国之愁与仕途失意,这首《睡起》应为其闲居期间的即兴之作,将日常闲居的慵懒与对隐逸自由的向往融为一体,尽显其清淡自然的诗风。
艺术赏析
- 格律严谨:此诗为七言绝句,首句入韵,韵脚“秋、游、州”同属平水韵“尤”部,平仄协调,读来朗朗上口,完全符合近体诗的格律规范。
- 虚实相生:全诗虚实结合,前两句以虚笔遥想秋涛漫游之境,后两句先写实写睡起的日常情境,再以虚笔写梦境神游沧州,将现实的闲居与精神的逍遥融为一体,意境空灵悠远。
- 意象凝练:选取“西风、秋雨、秋涛、小窗、沧州”等典型意象,既有秋日的萧瑟清寂,又有隐逸的闲适超脱,以极简的笔墨勾勒出闲居生活的悠然心境。
- 含蓄蕴藉:“谁驾秋涛汗漫游”以设问开篇,不直接言志,却暗含诗人对逍遥漫游的向往,与后文的梦境形成呼应,将隐逸志趣藏于浅白的字句之中,余味悠长。
常见问题
《睡起》的作者和朝代是什么?
《睡起》的作者是葛绍体,页面按宋作品展示。
《睡起》主要写了什么?
这首七言绝句记录秋日午睡醒来的片刻思绪,以风雨秋景起兴,借梦境寄寓对隐逸闲适生活的向往,语言清淡空灵,尽显闲居时的悠然心境。
《睡起》的创作背景是什么?
葛绍体为南宋永嘉(今浙江温州)诗人,字元承,曾任黄岩尉,后辞官闲居。南宋偏安江南,文人士大夫多寄情山水以消解家国之愁与仕途失意,这首《睡起》应为其闲居期间的即兴之作,将日常闲居的慵懒与对隐逸自由的向往融为一体,尽显其清淡自然的诗风。
《睡起》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律严谨 :此诗为七言绝句,首句入韵,韵脚“秋、游、州”同属平水韵“尤”部,平仄协调,读来朗朗上口,完全符合近体诗的格律规范。 2. 虚实相生 :全诗虚实结合,前两句以虚笔遥想秋涛漫游之境,后两句先写实写睡起的日常情境,再以虚笔写梦境神游沧州,将现实的闲居与精神的逍遥融为一体,意境空灵悠远。 3. 意象凝练 :选取“西风、秋雨、秋涛、小窗、沧州”等典型...