春日即事二首

· 葛绍体

地僻人稀春日长,小池波暖浴鸳鸯。
闲拈藜杖归来晚,帘幙风微花气香。

简要说明

这首诗为春日即景抒怀之作,以极简白描勾勒出僻静居所的春日图景:春日悠长、池暖鸳鸯、晚归杖藜、风送花香,整体氛围恬淡悠然,尽显诗人远离尘嚣、安享闲居的平和心境。

逐句注释

  1. 地僻人稀春日长:地僻,居所偏僻僻静;人稀,少有行人往来;春日长,春日白昼渐长,亦指春日氛围悠长舒缓,给人慵懒闲适之感。
  2. 小池波暖浴鸳鸯:小池,小巧的池塘;波暖,春水回暖,水波微漾;浴鸳鸯,鸳鸯结伴在水中洗浴嬉戏,是春日极具生机的典型景致。
  3. 闲拈藜杖归来晚:闲拈,闲适地持握;藜杖,用藜茎制成的轻便朴素的手杖,常为闲适文人或隐士所用;归来晚,因流连春日景致而归家已晚。
  4. 帘幙风微花气香:“幙”为“幕”的异体字,指室内外的帘帷;风微,微风轻拂;花气香,花香随风飘散,沁人心脾。

现代译文

居所偏僻少有行人,春日漫长悠悠自在。
小池春水回暖,鸳鸯正结伴戏水沐浴。
我悠闲拄着藜杖,因赏春景而归家已晚。
帘幕低垂,微风轻拂,满院花香随风飘散。

创作背景

葛绍体为南宋永嘉(今浙江温州)诗人,字元承,号见斋,曾任东阳尉等职,其诗多写日常闲居景致,风格清淡自然,属江湖诗派一脉。据其《东山先生小集》的诗作脉络,此诗应为诗人在远离市井喧嚣的居所中,春日漫步赏景后所作,抒发了对宁静闲适的日常山居生活的喜爱。

艺术赏析

  1. 格律与用韵:此诗为七言绝句,遵循近体诗宽松格律,以平水韵七阳部为韵,首句“长”、次句“鸯”、末句“香”押韵,韵脚和谐流畅,读来朗朗上口。
  2. 白描与动静结合:全诗以白描手法铺陈景致,未用典故与华丽辞藻,仅用极简笔墨勾勒画面。其中“浴鸳鸯”为灵动的动态景致,“地僻人稀”“花气香”则烘托出静谧的氛围,动静相宜,将春日的悠然意趣具象化。
  3. 情景交融:诗人将自身闲适的心境融入春日景致之中,“闲拈藜杖”直接点明悠然状态,“帘幙风微花气香”则以嗅觉细节强化了宁静美好的氛围,景中含情,情与景融为一体,意境淡远自然。
  4. 语言风格:全诗语言平易质朴,浅近自然,符合南宋江湖诗派写实清淡的特点,将日常闲居的春日场景写得真切动人,毫无刻意雕琢之感。

常见问题

《春日即事二首》的作者和朝代是什么?

《春日即事二首》的作者是葛绍体,页面按宋作品展示。

《春日即事二首》主要写了什么?

这首诗为春日即景抒怀之作,以极简白描勾勒出僻静居所的春日图景:春日悠长、池暖鸳鸯、晚归杖藜、风送花香,整体氛围恬淡悠然,尽显诗人远离尘嚣、安享闲居的平和心境。

《春日即事二首》的创作背景是什么?

葛绍体为南宋永嘉(今浙江温州)诗人,字元承,号见斋,曾任东阳尉等职,其诗多写日常闲居景致,风格清淡自然,属江湖诗派一脉。据其《东山先生小集》的诗作脉络,此诗应为诗人在远离市井喧嚣的居所中,春日漫步赏景后所作,抒发了对宁静闲适的日常山居生活的喜爱。

《春日即事二首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律与用韵 :此诗为七言绝句,遵循近体诗宽松格律,以平水韵七阳部为韵,首句“长”、次句“鸯”、末句“香”押韵,韵脚和谐流畅,读来朗朗上口。 2. 白描与动静结合 :全诗以白描手法铺陈景致,未用典故与华丽辞藻,仅用极简笔墨勾勒画面。其中“浴鸳鸯”为灵动的动态景致,“地僻人稀”“花气香”则烘托出静谧的氛围,动静相宜,将春日的悠然意趣具象化。 3. 情景交融...