呈晏制干二首

· 度正

陇西公府俱名胜,元献曾孙号最贤。
玉陛新题翻墨榜,金门旧事付青毡。
远游行橐诗千首,退食高斋易一编。
再世起家调鼎鼐,中兴榜样更蝉联。

简要说明

这是一首赠友颂赞诗,作者度正以典雅措辞称赞晏制干为北宋名臣晏殊后裔,才德出众、兼具文才与理政之才,既肯定其家族声望与个人才学,又寄寓了对其承继家业、辅佐朝廷中兴的期许。

逐句注释

  1. 陇西公府俱名胜
    陇西公府:借指晏氏显贵望族的府第(晏氏虽为抚州临川人,或以陇西为郡望);俱名胜:府中子弟皆为有声名的贤才。
  2. 元献曾孙号最贤
    元献:即北宋名臣、文学家晏殊,其谥号为“元献”;曾孙:指晏制干为晏殊的曾孙辈;号最贤:被同辈推为最贤能之人。
  3. 玉陛新题翻墨榜
    玉陛:皇宫殿阶,代指朝廷;翻墨榜:指科举放榜,以墨笔题写录取名单公布于世。
  4. 金门旧事付青毡
    金门:即汉代金马门,代指朝廷官署;青毡:典出《晋书·王献之传》,原指祖传旧物,此处借指晏氏世代传承的仕宦家业与文名。
  5. 远游行橐诗千首
    行橐:出行携带的行囊,此处代指宦游或游历途中;诗千首:形容诗作丰富,彰显才思敏捷。
  6. 退食高斋易一编
    退食:官吏退朝后归家休憩进食,代指公务之余;高斋:雅致的书房;易一编:指潜心研读、整理典籍诗文。
  7. 再世起家调鼎鼐
    再世:两代,此处指晏殊之后的晏氏家族后辈;调鼎鼐:鼎、鼐为古代烹饪器具,后以“调和鼎鼐”比喻执掌国政、担任宰辅。
  8. 中兴榜样更蝉联
    中兴:指南宋时期朝廷恢复故土、振兴国势的大业;蝉联:连续不绝,此处指晏氏家族贤才代代相继,成为朝廷中兴的典范。

现代译文

陇西晏氏的府第之中,满门都是有声名的贤才;
您作为晏元献公的曾孙,更是同辈中的佼佼者。
朝廷新出的墨榜之上,您的名字赫然在列;
金马门的旧朝仕业,正由您这青毡传人接续。
宦游途中行囊满载千首诗作,才思斐然;
公务之余在高斋之中,潜心研读一卷典籍。
两代人皆能起家执掌国政,
更要成为国家中兴的榜样,代代蝉联不绝。

创作背景

度正是南宋孝宗至宁宗时期的官员,为官主张抗金复国,身处“隆兴和议”后南宋朝野渐兴中兴复国呼声的时代背景中。此诗为呈赠时任节度制置使司属官的晏制干所作,据“玉陛新题翻墨榜”可知,晏制干刚通过科举入仕,度正以其晏殊后裔的身份为切入点,结合其才学与仕途近况作此诗,寄寓了对其建功立业、辅佐朝廷中兴的期许。

艺术赏析

  1. 用典精当,贴合身份:全诗多处用典,如以“元献”点明晏制干的家族出身,以“青毡”代指家族传承的仕宦基业,以“调鼎鼐”比拟宰辅之任,既贴合晏氏家族的文化底蕴,又避免了干谒诗常见的俗套阿谀,措辞典雅庄重。
  2. 结构严谨,层层递进:全诗以“家族声望—仕途近况—个人才学—未来期许”为脉络展开,首联点明家世,颔联写其科举入仕,颈联赞其才学,尾联寄寓厚望,逻辑清晰,情感逐层深化。
  3. 格律合规,对仗工整:此诗为标准七言律诗,颔联“玉陛新题翻墨榜,金门旧事付青毡”、颈联“远游行橐诗千首,退食高斋易一编”均严格对仗,平仄合律,体现了宋诗的格律美感。
  4. 立意贴合时代:尾联“中兴榜样”呼应了南宋朝野的中兴诉求,将赠诗的立意从私人情谊提升至家国大业,使诗歌兼具个人颂赞与时代意义。

常见问题

《呈晏制干二首》的作者和朝代是什么?

《呈晏制干二首》的作者是度正,页面按宋作品展示。

《呈晏制干二首》主要写了什么?

这是一首赠友颂赞诗,作者度正以典雅措辞称赞晏制干为北宋名臣晏殊后裔,才德出众、兼具文才与理政之才,既肯定其家族声望与个人才学,又寄寓了对其承继家业、辅佐朝廷中兴的期许。

《呈晏制干二首》的创作背景是什么?

度正是南宋孝宗至宁宗时期的官员,为官主张抗金复国,身处“隆兴和议”后南宋朝野渐兴中兴复国呼声的时代背景中。此诗为呈赠时任节度制置使司属官的晏制干所作,据“玉陛新题翻墨榜”可知,晏制干刚通过科举入仕,度正以其晏殊后裔的身份为切入点,结合其才学与仕途近况作此诗,寄寓了对其建功立业、辅佐朝廷中兴的期许。

《呈晏制干二首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典精当,贴合身份 :全诗多处用典,如以“元献”点明晏制干的家族出身,以“青毡”代指家族传承的仕宦基业,以“调鼎鼐”比拟宰辅之任,既贴合晏氏家族的文化底蕴,又避免了干谒诗常见的俗套阿谀,措辞典雅庄重。 2. 结构严谨,层层递进 :全诗以“家族声望—仕途近况—个人才学—未来期许”为脉络展开,首联点明家世,颔联写其科举入仕,颈联赞其才学,尾联寄寓厚望,逻辑...