贯之学士宠示佳作欻然有丘壑之思因反其意以

· 度正

夫君隆隆如长车,方途万里无尘沙。
天公生材要有用,安得嘿嘿吟窗纱。
辛勤学问求大指,求不在他心而已。
解将岁月作工夫,定使枯株发春媚。
我家传家诗与书,家徒四壁一钱无。
年来行李环天下,直从南海薰香炉。
先生曰来子可语,以手手地传心图。
归来日日锄其恶,陶然一室皆真乐。
他年努力回羲皇,更把天心验圭角。

简要说明

这首诗为度正回应友人贯之学士赠作的唱和诗,反友人归隐丘壑之意而作。诗中以“长车”喻友人前程,劝勉其勿遁隐虚度,当积极用世;继而阐明治学修身的核心在于本心修养,并举自家安贫乐道、周游求道的经历为证,最后勉励友人砥砺德行,追慕上古淳朴盛世,以天道本心检验自身言行,兼具劝勉与自况之意。

逐句注释

  1. 夫君隆隆如长车,方途万里无尘沙:夫君,对友人贯之学士的尊称;隆隆形容车声宏大,以行进的长车比喻友人志向高远、前程广阔;方途万里指前路漫漫,无尘沙喻旅途平顺无阻。
  2. 天公生材要有用,安得嘿嘿吟窗纱:生材即天生材具,指人才;嘿嘿同“默默”,指闭门静坐、遁隐不仕的状态;吟窗纱指在窗下吟诗度日、虚度光阴。句意谓上天造就人才本为使其施展抱负,怎能默默守在窗下吟诗而无所作为?
  3. 辛勤学问求大指,求不在他心而已:大指同“大旨”,指学问的根本宗旨、核心道理;“心而已”化用《孟子·尽心章句上》“尽心而已”,谓治学的关键不在于外物,而在于本心的修养与体悟。
  4. 解将岁月作工夫,定使枯株发春媚:解将即懂得、能够将;岁月作工夫指将时光投入到修身治学的功夫中;枯株指枯槁的树木,此处比喻困顿失意、毫无生机的状态;春媚指春日明媚的生机,句意谓只要肯将岁月用于修身治学,定能让枯槁的生命重焕光彩。
  5. 我家传家诗与书,家徒四壁一钱无:传家诗与书指以诗书作为传家的学问;家徒四壁化用《史记·司马相如列传》,形容家中极其清贫、一无所有。
  6. 年来行李环天下,直从南海薰香炉:年来指近年来;行李此处指出行游历的行迹,环天下即周游天下;直从意为特意、径直从;薰香炉或指南海一带的山水胜境(如香炉峰类),此处当指其游历足迹远至南海之地,以见行迹之广。
  7. 先生曰来子可语,以手画地传心图:先生指友人贯之学士;“曰来子可语”意为“你已可与我论道”;以手画地指以手在地上比划传授学问;心图指心性修养的核心蓝图,契合心学“传心”的理念。
  8. 归来日日锄其恶,陶然一室皆真乐:锄其恶指锄除心中的私欲恶念,践行修身功夫;陶然指舒畅安然的样子;真乐指安贫乐道的精神安乐,而非物质享乐。
  9. 他年努力回羲皇,更把天心验圭角:回羲皇指追慕上古伏羲、神农时代的淳朴盛世,是儒家推崇的理想社会;天心指天道本心;圭角指圭玉的棱角,比喻人的言行锋芒、品性棱角。句意谓将来努力追慕上古淳朴之世,更要以天道本心来检验自身的言行与品性,去除棱角、归于淳朴自然。

现代译文

您如隆隆前行的长车,前路万里坦荡无风沙。
上天造就人才本为让其施展抱负,怎能默默缩在窗下吟诗虚度年华?
辛勤治学当探求根本大道,关键不在别处,只在本心修养罢了。
只要肯将岁月都投入修身的工夫,定能让枯槁的花枝重绽春日明媚。
我家世代以诗书传家,却清贫得四壁空空一文钱也无。
近年来我周游天下,足迹直抵南海的薰香炉边。
先生曾对我说“你已可与论道”,曾以手画地传授我心性修养的蓝图。
归来后我日日锄除心中恶念,悠然一室之中尽得真乐。
将来当努力追慕上古羲皇的淳朴盛世,更以天道本心检验自身言行的棱角。

创作背景

度正是南宋孝宗至宁宗时期的蜀地学者,为陆九渊心学的重要传人之一,治学以尊德性、明本心为核心。此诗为唱和之作,友人贯之学士的原作抒发了归隐丘壑的情思,故度正“反其意”而作,既回应友人的归隐之思、劝勉其积极入世笃实治学,又自述自家安贫乐道、周游求道的经历,传递出儒家修身治国、追慕理想社会的理念。

艺术赏析

  1. 结构层次清晰,层层递进:全诗先以喻体勉励友人勿隐遁,再阐明治学修身的核心,继而以自身经历佐证,最后以高远的精神境界收束,从劝勉到说理再到自况与期许,逻辑连贯、情感真挚。
  2. 以文为诗,议论化鲜明:作为宋诗典型特色,此诗多用散文化笔法,如“求不在他心而已”“以手画地传心图”等句,打破律诗严格格律,以议论入诗,将心学修养道理自然融入诗句,不流于空泛。
  3. 用典自然贴切:化用《孟子》“尽心而已”、《史记》“家徒四壁”等典故,以及“回羲皇”的儒家理想社会意象,既增添文化底蕴,又贴合诗中修身、安贫、追慕盛世的主题,毫无堆砌痕迹。
  4. 意象鲜明,喻理生动:以“长车”喻友人前程、“枯株发春媚”喻修身后的生机、“天心验圭角”将天道与个人品性结合,将抽象的修养道理具象化,使说理兼具文学美感。
  5. 兼具劝勉与自况:诗中既以同道身份勉励友人,又以自身治学经历为范本,将个人精神追求与对友人的期许融为一体,情感恳切真挚。

常见问题

《贯之学士宠示佳作欻然有丘壑之思因反其意以》的作者和朝代是什么?

《贯之学士宠示佳作欻然有丘壑之思因反其意以》的作者是度正,页面按宋作品展示。

《贯之学士宠示佳作欻然有丘壑之思因反其意以》主要写了什么?

这首诗为度正回应友人贯之学士赠作的唱和诗,反友人归隐丘壑之意而作。诗中以“长车”喻友人前程,劝勉其勿遁隐虚度,当积极用世;继而阐明治学修身的核心在于本心修养,并举自家安贫乐道、周游求道的经历为证,最后勉励友人砥砺德行,追慕上古淳朴盛世,以天道本心检验自身言行,兼具劝勉与自况之意。

《贯之学士宠示佳作欻然有丘壑之思因反其意以》的创作背景是什么?

度正是南宋孝宗至宁宗时期的蜀地学者,为陆九渊心学的重要传人之一,治学以尊德性、明本心为核心。此诗为唱和之作,友人贯之学士的原作抒发了归隐丘壑的情思,故度正“反其意”而作,既回应友人的归隐之思、劝勉其积极入世笃实治学,又自述自家安贫乐道、周游求道的经历,传递出儒家修身治国、追慕理想社会的理念。

《贯之学士宠示佳作欻然有丘壑之思因反其意以》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 结构层次清晰,层层递进 :全诗先以喻体勉励友人勿隐遁,再阐明治学修身的核心,继而以自身经历佐证,最后以高远的精神境界收束,从劝勉到说理再到自况与期许,逻辑连贯、情感真挚。 2. 以文为诗,议论化鲜明 :作为宋诗典型特色,此诗多用散文化笔法,如“求不在他心而已”“以手画地传心图”等句,打破律诗严格格律,以议论入诗,将心学修养道理自然融入诗句,不流于空泛。...