这首诗是南宋诗人胡铨和北宋隐士林逋(和靖先生)的咏梅组诗《和和靖八梅》之一。全诗以梅花为核心意象,既细致描摹梅的风神姿质,又借梅寄托对林逋高洁隐逸品格的追慕,同时暗含自身贬谪途中坚守节操、不与世俗同流合污的情志。
和和靖八梅
欲危疏朵风吹老,太瘦长条雨颭低。
孤艳几时同把盏,野香犹记助看题。
唐人未识高标在,浪自纷纷说李蹊。
简要说明
逐句注释
- 暗裹寻香自不迷:暗裹,即幽僻、不显露之处;寻香,指寻访梅花的幽香。句意:在幽僻之处寻访梅香,我自能辨明梅的真意,不为俗见所迷惑。
- 照空焉用夜燃脐:照空,指梅花的清辉照亮夜空;焉用,哪里用得着。“夜燃脐”典出《晋书·董卓列传》,董卓被诛后守尸吏燃火置于其脐中照明,此处反用典故,以世俗奢靡的照明方式反衬梅花清雅自足的风骨。句意:梅花清辉已足以照彻夜空,何须像董卓那样燃脐借光?
- 欲危疏朵风吹老:欲危,将要凋零衰败;疏朵,稀疏的梅花花瓣。句意:稀疏的梅朵即将被晚风催得凋零衰老。
- 太瘦长条雨颭低:太瘦长条,形容梅枝清瘦修长;颭(zhǎn),风吹摇动的样子。句意:清瘦的梅枝被雨水打得微微低垂摇晃。
- 孤艳几时同把盏:孤艳,指孤高美艳的梅花;把盏,举杯饮酒。句意:何时能与这孤高的梅花一同举杯对饮?
- 野香犹记助看题:野香,指梅花在郊野间散发的幽香;助看题,指梅花的幽香伴随诗人赏梅、构思题咏诗句。句意:犹记得当年郊野的梅香,曾助我写下赏梅的诗篇。
- 唐人未识高标在:高标,指梅花高洁的品格,也代指林逋高尚的隐逸情操。句意:唐代的诗人不曾识得梅花的高洁风骨。
- 浪自纷纷说李蹊:浪自,徒然、白白地;“说李蹊”典出《史记·李将军列传》“桃李不言,下自成蹊”,指世人称赞桃李朴实无华却声名远播的景致。句意:徒然纷纷议论着桃李成蹊的寻常景致。
现代译文
暗寻梅香我自不迷,
清辉照空何须燃脐?
疏朵将被晚风催老,
瘦枝偏被冷雨压低。
何时共艳梅同把盏,
犹记野香助我题诗。
唐人不识梅之高标,
徒然争说桃李成蹊。
创作背景
林逋为北宋著名隐士,隐居西湖孤山,以梅为妻、以鹤为子,其咏梅之作《山园小梅》等流传千古,“暗香疏影”成为咏梅的经典意象。胡铨是南宋主战派代表人物,因上书弹劾秦桧主和误国,先后被贬至福州、新州、吉阳军(今海南),一生仕途坎坷却始终坚守气节不与投降派同流合污。这首组诗当为其贬谪岭南蛮荒期间所作,诗人借和林逋咏梅诗之机,以梅自况,既追慕林逋的高洁隐逸之风,也抒发自身在逆境中坚守节操、不被世俗理解的苦闷与志向。
艺术赏析
- 用典自然,意蕴丰厚:全诗三处用典皆贴合诗境:“夜燃脐”以世俗奢靡的照明方式反衬梅花清雅自足的风骨,不落俗套;“李蹊”典故对比桃李与梅花,凸显梅花“高标”超越世俗的品格,批判世人趋俗媚常的审美取向,言简意赅。
- 意象塑造精准传神:诗人选取“暗香”“疏朵”“瘦枝”“孤艳”“野香”等经典梅意象,既写出梅花清瘦孤高的外形,又烘托出其幽洁脱俗的内在品格,将梅的形神融为一体。
- 对仗精工,格律严谨:颔联“欲危疏朵风吹老,太瘦长条雨颭低”对仗工整,“欲危”对“太瘦”、“疏朵”对“长条”、“风吹老”对“雨颭低”,符合七言律诗的格律规范,语言凝练自然。
- 借物咏怀,情志含蓄:全诗表面咏梅,实则借梅抒怀,既追慕林逋的隐逸高风,也将自身贬谪失意却坚守气节的情志寄寓其中。末联直抒胸臆,点明“唐人未识高标”的主旨,抒发知音难觅、曲高和寡的感慨,兼具宋诗的理趣与抒情性。
常见问题
《和和靖八梅》的作者和朝代是什么?
《和和靖八梅》的作者是胡铨,页面按宋作品展示。
《和和靖八梅》主要写了什么?
这首诗是南宋诗人胡铨和北宋隐士林逋(和靖先生)的咏梅组诗《和和靖八梅》之一。全诗以梅花为核心意象,既细致描摹梅的风神姿质,又借梅寄托对林逋高洁隐逸品格的追慕,同时暗含自身贬谪途中坚守节操、不与世俗同流合污的情志。
《和和靖八梅》的创作背景是什么?
林逋为北宋著名隐士,隐居西湖孤山,以梅为妻、以鹤为子,其咏梅之作《山园小梅》等流传千古,“暗香疏影”成为咏梅的经典意象。胡铨是南宋主战派代表人物,因上书弹劾秦桧主和误国,先后被贬至福州、新州、吉阳军(今海南),一生仕途坎坷却始终坚守气节不与投降派同流合污。这首组诗当为其贬谪岭南蛮荒期间所作,诗人借和林逋咏梅诗之机,以梅自况,既追慕林逋的高洁隐逸之风,也抒发自...
《和和靖八梅》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典自然,意蕴丰厚 :全诗三处用典皆贴合诗境:“夜燃脐”以世俗奢靡的照明方式反衬梅花清雅自足的风骨,不落俗套;“李蹊”典故对比桃李与梅花,凸显梅花“高标”超越世俗的品格,批判世人趋俗媚常的审美取向,言简意赅。 2. 意象塑造精准传神 :诗人选取“暗香”“疏朵”“瘦枝”“孤艳”“野香”等经典梅意象,既写出梅花清瘦孤高的外形,又烘托出其幽洁脱俗的内在品格,...