这首七言绝句是诗人重访故友王立之故居之作,以眼前破败荒芜的故居景物,追忆往昔与友人诗酒唱和的旧事,抒发物是人非、旧友难寻的怀旧怅惘之情,全篇以景衬情,情真意切。
过王立之故居
此地与君凡几醉,年年同赋蜡梅诗。
简要说明
逐句注释
酴醾架倒花仍发
- 酴醾(tú mí):又名佛见笑、百宜枝,为初夏开花的藤本花卉,是古典园林常见观赏植物。
- 架倒:花架倒塌,点明故居已无人打理,日渐荒芜。
- 花仍发:酴醾花依旧如期绽放,以花开依旧反衬故居的破败。薜荔墙摧石亦移
- 薜荔(bì lì):常绿藤本,常攀附墙垣生长,为古典诗词中常见的庭院植物意象。
- 墙摧:院墙坍塌。
- 石亦移:庭中原有山石都已移位,故居的陈设、景物都已发生巨变。此地与君凡几醉
- 君:指故友王立之,二人是交游深厚的文友。
- 凡几醉:多少次在此地一同饮酒欢聚、酣醉畅谈。年年同赋蜡梅诗
- 赋:写作、吟咏。
- 蜡梅诗:以蜡梅为主题的诗作,蜡梅象征高洁品格,此处代指二人当年共作的清雅唱和之作。
现代译文
旧时的酴醾花架已然倾颓,可那藤花却依旧盛放。
爬满薜荔的院墙早已坍塌,连庭中的山石都移位改样。
还记得这里啊,我与你曾多少次在此同饮酣醉,
往年里,年年都一同赋写咏赞蜡梅的诗篇。
创作背景
晁冲之为北宋中后期诗人,与王立之同为文人士大夫,二人交游甚密,常于王立之故居中诗酒唱和。此诗为诗人重访王立之故居时所作,此时王立之或已离世,故居因世事动荡、无人打理而满目荒芜。具体创作年份无确切史料记载,学界多认为作于北宋末年至南宋初年诗人漂泊之际,诗人睹物思人,追忆往昔与友人的雅集时光,抒发物是人非的感伤。
艺术赏析
- **今昔对比,以景衬情:前两句以白描手法铺陈故居破败之景,“架倒”“墙摧”“石移”写出故居的荒芜,而“花仍发”则以依旧盛放的酴醾花反衬人事变迁,以景物的恒定反衬世事的无常,为后两句的抒情铺垫。后两句直接追忆往昔与友人的欢聚,将眼前的荒凉与昔日的热闹形成强烈对比,情感真挚深沉。
- **对仗工整,语言凝练:开篇两句“酴醾架倒花仍发,薜荔墙摧石亦移”形成工稳对仗,以“酴醾”对“薜荔”,“架倒”对“墙摧”,“花仍发”对“石亦移,意象鲜明,格律和谐,尽显宋诗炼字的凝练。
- **以小见大,细节动人:选取“同醉”“赋蜡梅诗两个日常雅集的细节,不做空泛抒情,以具体的生活场景替代抽象感慨,让怀旧之情更具感染力。“蜡梅”意象不仅点明二人唱和的清雅格调,也暗含对故友高洁品格的追怀。
- **格律合规:全诗为七言绝句,平仄协调,符合近体诗的格律要求,读来朗朗上口,情感流畅自然。
常见问题
《过王立之故居》的作者和朝代是什么?
《过王立之故居》的作者是晃冲之,页面按宋作品展示。
《过王立之故居》主要写了什么?
这首七言绝句是诗人重访故友王立之故居之作,以眼前破败荒芜的故居景物,追忆往昔与友人诗酒唱和的旧事,抒发 物是人非、旧友难寻 的怀旧怅惘之情,全篇以景衬情,情真意切。
《过王立之故居》的创作背景是什么?
晁冲之为北宋中后期诗人,与王立之同为文人士大夫,二人交游甚密,常于王立之故居中诗酒唱和。此诗为诗人重访王立之故居时所作,此时王立之或已离世,故居因世事动荡、无人打理而满目荒芜。具体创作年份无确切史料记载,学界多认为作于北宋末年至南宋初年诗人漂泊之际,诗人睹物思人,追忆往昔与友人的雅集时光,抒发物是人非的感伤。
《过王立之故居》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 今昔对比,以景衬情:前两句以白描手法铺陈故居破败之景,“架倒”“墙摧”“石移”写出故居的荒芜,而“花仍发”则以依旧盛放的酴醾花反衬人事变迁,以景物的恒定反衬世事的无常,为后两句的抒情铺垫。后两句直接追忆往昔与友人的欢聚,将眼前的荒凉与昔日的热闹形成强烈对比,情感真挚深沉。 2. 对仗工整,语言凝练:开篇两句“酴醾架倒花仍发,薜荔墙摧石亦移”形成工稳对仗...