这首七言绝句是诗人题于超化寺壁的即兴之作,以细腻笔触勾勒寺中清幽水景,借重游旧地的亲切感与随性洒脱的心境,抒发了超脱世俗、不执着于留名的闲适意趣。
题超化寺壁
曲池风定碧澜平,小白鱼如锐里行。
水竹再来应识我,壁间不用更题名。
水竹再来应识我,壁间不用更题名。
简要说明
逐句注释
- 曲池风定碧澜平:曲池,曲折回环的池塘;风定,风势停歇;碧澜,碧绿的水波。句意:曲折的池塘上风停之后,碧绿的水波都归于平静。
- 小白鱼如锐里行:小白鱼,体小色白的淡水鱼类;锐里为传抄讹误,多版本作“锐鬣”(指鱼鳍锐利)或“如锐”,今依原诗释为形容小鱼身形轻快锐利。句意:白色的小鱼如同锐利的物体般在澄澈水中穿行。
- 水竹再来应识我:水竹,水边丛生的竹丛;再来,再次前来游览。句意:此次重游超化寺,水边的竹丛应该会认得我这个旧客。
- 壁间不用更题名:壁间,指寺壁之上;不用更题名,不必再题写姓名或诗作。句意:不必再在寺壁上题诗留名了。
现代译文
风停了,曲折的池塘碧波如镜,
小白鱼如利刃般穿梭在澄澈水面。
重游故地,水边竹影该认得我这旧人,
寺壁之上,何须再提笔留名。
创作背景
晁冲之为江西诗派成员,北宋末年曾漫游中原各地。超化寺(今河南新密境内)是他早年游历过的寺院,此次重游旧地,见寺中景物依旧清幽,联想到自身历经世事后的淡泊心境,遂即兴题诗于寺壁,抒发闲适洒脱的情怀,暗含不执着于功名留迹的禅意。
艺术赏析
- 动静结合的画面营造:首句以“风定”“澜平”营造静谧清幽的氛围,次句以“锐里行”的灵动小鱼打破静谧,动静相映,将寺院水景的清幽与生机融为一体,画面感极强。
- 拟人手法赋予人情:第三句将水竹拟人化,赋予其“识我”的温情,将重游的亲切感具象化,使景物不再是单纯的客观存在,而是化作旧友般的陪伴,拉近了人与自然的距离。
- 平淡见真的抒情:末句“不用更题名”直抒胸臆,既暗合禅家“不住相”的超脱理念,也体现了诗人厌倦世俗功名、追求随性自在的心境,于浅白语言中见深远意趣。
- 格律合规的近体诗:此诗为平起首句入韵的七言绝句,平仄协调、音韵流畅,符合近体诗格律要求,语言浅淡自然,毫无雕琢痕迹,体现了宋诗“平淡深远”的审美特色。
常见问题
《题超化寺壁》的作者和朝代是什么?
《题超化寺壁》的作者是晃冲之,页面按宋作品展示。
《题超化寺壁》主要写了什么?
这首七言绝句是诗人题于超化寺壁的即兴之作,以细腻笔触勾勒寺中清幽水景,借重游旧地的亲切感与随性洒脱的心境,抒发了超脱世俗、不执着于留名的闲适意趣。
《题超化寺壁》的创作背景是什么?
晁冲之为江西诗派成员,北宋末年曾漫游中原各地。超化寺(今河南新密境内)是他早年游历过的寺院,此次重游旧地,见寺中景物依旧清幽,联想到自身历经世事后的淡泊心境,遂即兴题诗于寺壁,抒发闲适洒脱的情怀,暗含不执着于功名留迹的禅意。
《题超化寺壁》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 动静结合的画面营造 :首句以“风定”“澜平”营造静谧清幽的氛围,次句以“锐里行”的灵动小鱼打破静谧,动静相映,将寺院水景的清幽与生机融为一体,画面感极强。 2. 拟人手法赋予人情 :第三句将水竹拟人化,赋予其“识我”的温情,将重游的亲切感具象化,使景物不再是单纯的客观存在,而是化作旧友般的陪伴,拉近了人与自然的距离。 3. 平淡见真的抒情 :末句“不用...