次韵陈叔易芦桥二首

· 晃冲之

落日河梁上,迟留客去旱。
近邻无远送,莫说最长枝。

简要说明

这首诗是一首次韵赠别之作,以经典的河梁送别场景为背景,抒发了诗人送别友人时迟留不舍的淡淡怅惘与孤寂之感,语言平实自然,情感含蓄深沉。

逐句注释

  1. 落日河梁上:河梁,典出《文选·李陵与苏武诗》“携手上河梁”,后成为送别之地的代称。此句点明送别场景:夕阳西下时分,诗人伫立在河桥之上。
  2. 迟留客去早:迟留,徘徊、留恋不舍;客,指友人陈叔易。此处“早”为原诗通行用字,原输入“旱”显为输入讹误。此句写友人早早离去,诗人独自在河桥徘徊留连。
  3. 近邻无远送:近邻,泛指身边的亲友邻里;远送,指远送至送别之地。此句感慨身边亲友未能前来相送,更添送别时的孤寂落寞。
  4. 莫说最长枝:最长枝,结合诗题“芦桥”,应指芦桥边丛生的芦荻长枝,为眼前实景。诗人以“莫说”劝止,暗含不愿触景生情,将离别愁绪藏于言外。

现代译文

夕阳西斜,我伫立在河桥之上,友人早早离去,我独自徘徊留连。
身边的亲友都未曾前来远送,就不要再提起那芦桥边的长长芦枝了吧。

创作背景

次韵,又称“和韵”,指依照原诗的韵脚及用字作诗。陈叔易名陈恬,北宋著名隐士,与晁冲之为知交,二人早年曾一同隐居汝州。陈叔易曾作《芦桥》一诗,晁冲之依其韵脚创作此二首诗,此为其一,当作于二人送别友人的场景之中,寄寓了诗人与友人分别时的不舍与惆怅。

艺术赏析

  1. 场景经典,基调沉郁:开篇以“落日河梁”这一中国古典诗词中经典的送别场景,结合夕阳晚景,奠定了全诗淡淡的愁绪基调,画面感十足。
  2. 淡语深情,含蓄蕴藉:全诗未用华丽辞藻,以“迟留”“无远送”“莫说”等平实的口语化表达,将送别时的孤寂、不舍自然流露,浅语之中蕴含深沉情感。
  3. 结句有余味:末句“莫说最长枝”以眼前实景为依托,不直接抒发离别愁绪,反而以劝止之语将愁绪藏于言外,让读者自行体会诗人的不舍之情,余韵悠长。
  4. 恪守次韵格律:全诗严格依照陈叔易原诗的韵脚创作,韵脚“上、早、送、枝”均符合平水韵的用字规范,体现了北宋文人唱和之作的严谨性。

常见问题

《次韵陈叔易芦桥二首》的作者和朝代是什么?

《次韵陈叔易芦桥二首》的作者是晃冲之,页面按宋作品展示。

《次韵陈叔易芦桥二首》主要写了什么?

这首诗是一首次韵赠别之作,以经典的河梁送别场景为背景,抒发了诗人送别友人时迟留不舍的淡淡怅惘与孤寂之感,语言平实自然,情感含蓄深沉。

《次韵陈叔易芦桥二首》的创作背景是什么?

次韵,又称“和韵”,指依照原诗的韵脚及用字作诗。陈叔易名陈恬,北宋著名隐士,与晁冲之为知交,二人早年曾一同隐居汝州。陈叔易曾作《芦桥》一诗,晁冲之依其韵脚创作此二首诗,此为其一,当作于二人送别友人的场景之中,寄寓了诗人与友人分别时的不舍与惆怅。

《次韵陈叔易芦桥二首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 场景经典,基调沉郁 :开篇以“落日河梁”这一中国古典诗词中经典的送别场景,结合夕阳晚景,奠定了全诗淡淡的愁绪基调,画面感十足。 2. 淡语深情,含蓄蕴藉 :全诗未用华丽辞藻,以“迟留”“无远送”“莫说”等平实的口语化表达,将送别时的孤寂、不舍自然流露,浅语之中蕴含深沉情感。 3. 结句有余味 :末句“莫说最长枝”以眼前实景为依托,不直接抒发离别愁绪,反...