这首诗是朱槔与友人同游嵩山精舍时,见友人陈冕仲携琴先行归去,遂依壁间题诗韵脚所作。全诗记录了秋日同游的闲适时光,既赞叹友人文才出众,又借赠别之际寄寓了超脱世俗、不拘礼俗的襟怀。
草堂诸陈同游崧山精舍冕仲携琴先归用壁间韵
来伴秋风十日闲,笔端久已识波澜。
烦君一醉双峰月,乞与儿曹白眼看。
烦君一醉双峰月,乞与儿曹白眼看。
简要说明
逐句注释
- 来伴秋风十日闲:我来此相伴秋风,度过了十日悠闲的游赏时光。“秋风”点明游赏时节为秋日,“十日闲”概写同游时长,凸显相聚的松弛自在。
- 笔端久已识波澜:早已从你的笔下见识过文思壮阔的风采。“笔端波澜”以“波澜”喻诗文的才气与意境,此处指友人文才造诣深厚,下笔自有壮阔气象。
- 烦君一醉双峰月:烦劳您在双峰山的月色下痛饮一场,尽兴而归。“双峰”指崧山的两座主峰,代指游赏的嵩山景致;“一醉”写宴饮时的松弛尽兴,暗含话别前的深厚情谊。
- 乞与儿曹白眼看:愿后辈们也能保有这份傲视世俗的疏狂姿态。“儿曹”指晚辈后辈,此处化用阮籍“青白眼”典故:阮籍对世俗礼俗之士以白眼相待,对知己则投以青眼,“白眼看”在此指不拘礼法、不屑世俗的清高姿态,诗人借此寄寓超脱世俗的襟怀。
现代译文
伴你同享秋风十日闲,
早识你笔底文思波澜。
且在双峰月色中与君一醉,
愿后辈也能有这疏狂冷眼。
创作背景
朱槔为南宋初年诗人,与朱松(朱熹之父)、吕本中等文人交游密切,其创作多寄情山水、抒发闲淡襟怀。此诗创作于金兵南侵、时局动荡的南宋初年:彼时朱槔与诸位友人相聚嵩山僧舍,同游多日,友人陈冕仲携琴先行归去,诗人便借用壁间题诗的原有韵脚写下此诗赠别,既抒离别之情,亦寄寓了乱世中坚守本心、超脱世俗的心境。
艺术赏析
- 用典自然精妙:末句化用阮籍青白眼典故,不堆砌辞藻,将超脱世俗的襟怀含蓄寄寓其中,既贴合游赏时的疏朗心境,又增添了文学底蕴。
- 章法层次清晰:全诗四句层层递进:首句点出同游的时节与时长,次句赞叹友人文才,三句转入赠别宴饮的场景,末句寄寓情怀,由景及情过渡自然,结构完整严谨。
- 意境清疏淡远:“秋风”“双峰月”等意象紧扣秋日山游场景,营造出清疏闲适的山水意境,与诗人超脱的心境相得益彰,读来悠然有味。
- 格律合规和谐:此诗为七言绝句,首句入韵,韵脚“闲、澜、看”(古音属十四寒部)平仄协调,读来朗朗上口,符合近体诗的韵律要求。
常见问题
《草堂诸陈同游崧山精舍冕仲携琴先归用壁间韵》的作者和朝代是什么?
《草堂诸陈同游崧山精舍冕仲携琴先归用壁间韵》的作者是朱槔,页面按宋作品展示。
《草堂诸陈同游崧山精舍冕仲携琴先归用壁间韵》主要写了什么?
这首诗是朱槔与友人同游嵩山精舍时,见友人陈冕仲携琴先行归去,遂依壁间题诗韵脚所作。全诗记录了秋日同游的闲适时光,既赞叹友人文才出众,又借赠别之际寄寓了超脱世俗、不拘礼俗的襟怀。
《草堂诸陈同游崧山精舍冕仲携琴先归用壁间韵》的创作背景是什么?
朱槔为南宋初年诗人,与朱松(朱熹之父)、吕本中等文人交游密切,其创作多寄情山水、抒发闲淡襟怀。此诗创作于金兵南侵、时局动荡的南宋初年:彼时朱槔与诸位友人相聚嵩山僧舍,同游多日,友人陈冕仲携琴先行归去,诗人便借用壁间题诗的原有韵脚写下此诗赠别,既抒离别之情,亦寄寓了乱世中坚守本心、超脱世俗的心境。
《草堂诸陈同游崧山精舍冕仲携琴先归用壁间韵》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典自然精妙 :末句化用阮籍青白眼典故,不堆砌辞藻,将超脱世俗的襟怀含蓄寄寓其中,既贴合游赏时的疏朗心境,又增添了文学底蕴。 2. 章法层次清晰 :全诗四句层层递进:首句点出同游的时节与时长,次句赞叹友人文才,三句转入赠别宴饮的场景,末句寄寓情怀,由景及情过渡自然,结构完整严谨。 3. 意境清疏淡远 :“秋风”“双峰月”等意象紧扣秋日山游场景,营造出清...