这首诗是朱槔寄给德粲及内观诸位友人的,诗中描绘了九渊亭上友人的生活新貌,展现出自然景象的变化,表达了对友人的思念,同时流露出自己作为未归客的闲适与感慨之情。
二诗寄德粲并简内观诸友 其二
九渊亭上二三子,见说年来事事新。
隔水不容招手唤,曲窗已有画眉人。
酴醾香好急携酒,𫛸鴂声繁催送春。
笑我江南未归客,飘然天地一闲身。
隔水不容招手唤,曲窗已有画眉人。
酴醾香好急携酒,𫛸鴂声繁催送春。
笑我江南未归客,飘然天地一闲身。
简要说明
逐句注释
- “九渊亭上二三子,见说年来事事新”:
- 字词:“九渊亭”,地点;“二三子”,指德粲等友人;“见说”,听说。
- 句意:听说九渊亭上的诸位友人,这些年里生活中的一切都有了新变化。
- “隔水不容招手唤,曲窗已有画眉人”:
- 字词:“不容”,不能;“曲窗”,曲折的窗户;“画眉人”,可能指在窗边梳妆的女子。
- 句意:隔着水没办法招手呼唤友人,透过曲折的窗户已经看到有梳妆的人。
- “酴醾香好急携酒,𫛸鴂声繁催送春”:
- 字词:“酴醾”,一种花,常于暮春开放;“𫛸鴂”,即杜鹃鸟,常在春末啼叫。
- 句意:酴醾花香气宜人,应该赶紧带着酒去赏玩,杜鹃鸟声声啼叫,仿佛在催促着春天离去。
- “笑我江南未归客,飘然天地一闲身”:
- 字词:“江南未归客”,诗人自指,说自己在江南还未回家;“闲身”,闲适的身躯。
- 句意:友人或许会笑我这个还漂泊在江南未归的游子,只能在天地间独自做一个闲适之人。
现代译文
听说九渊亭上的几位友人,
这些年里生活处处都有新景。
隔着流水没法招手把你们呼唤,
曲折窗边已有梳妆打扮的人。
酴醾花香扑鼻要赶紧带着美酒,
杜鹃啼声不断仿佛在催促春归。
友人定会笑我这江南未归的游子,
在天地间独自做个闲适的闲人。
创作背景
朱槔生活在南宋时期,一生未入仕途,四处漂泊。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测是他在江南漂泊时,听闻九渊亭友人生活的新变化后,有感而发写下此诗寄给友人,表达对友人的思念以及自身漂泊的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:前两句“见说”表明是听闻友人之事,属于虚写;后面描绘酴醾花香、𫛸鴂声繁等景象则是实写,虚实结合,丰富了诗歌的内容。
- 对比衬托:将友人生活的“事事新”与自己“江南未归”的漂泊状态形成对比,更突出了诗人内心的感慨。
- 语言特色:语言自然流畅,通俗易懂,如“隔水不容招手唤”“笑我江南未归客”等语句,直白地表达出情感,却又不失诗意。
- 意境营造:通过对酴醾花香、𫛸鴂声繁等暮春景象的描写,营造出一种既美好又略带惆怅的意境,既展现了自然的生机,又暗示了时光的流逝,与诗人漂泊未归的心境相契合。最后一句“飘然天地一闲身”将诗人孤独闲适却又有些无奈的形象置于广阔天地之间,深化了诗歌的意境。
常见问题
《二诗寄德粲并简内观诸友 其二》的作者和朝代是什么?
《二诗寄德粲并简内观诸友 其二》的作者是朱槔,页面按宋作品展示。
《二诗寄德粲并简内观诸友 其二》主要写了什么?
这首诗是朱槔寄给德粲及内观诸位友人的,诗中描绘了九渊亭上友人的生活新貌,展现出自然景象的变化,表达了对友人的思念,同时流露出自己作为未归客的闲适与感慨之情。
《二诗寄德粲并简内观诸友 其二》的创作背景是什么?
朱槔生活在南宋时期,一生未入仕途,四处漂泊。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测是他在江南漂泊时,听闻九渊亭友人生活的新变化后,有感而发写下此诗寄给友人,表达对友人的思念以及自身漂泊的感慨。
《二诗寄德粲并简内观诸友 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :前两句“见说”表明是听闻友人之事,属于虚写;后面描绘酴醾花香、𫛸鴂声繁等景象则是实写,虚实结合,丰富了诗歌的内容。 对比衬托 :将友人生活的“事事新”与自己“江南未归”的漂泊状态形成对比,更突出了诗人内心的感慨。 语言特色 :语言自然流畅,通俗易懂,如“隔水不容招手唤”“笑我江南未归客”等语句,直白地表达出情感,却又不失诗意。 意境...