这首诗表达了诗人对求道人的思念之情。诗中先描绘了春天景象的颓败,引发自身漂泊未归之感,接着回忆与求道人的交往,想象对方所处环境的禅意,最后表达了自己渴望摆脱尘世、与求道人相聚的愿望。
次韵寄求道人
天工愦愦春无力,桃李颦心少颜色。
梦中矫首望三山,我是东南未归客。
岩壑交游人姓支,相思江月半成规。
遥知草木代说法,岂是画餠随儿嬉。
此身份不过朝市,何日相从拂衣袂。
岂容陶令载白莲,会作郑虔书落柿。
梦中矫首望三山,我是东南未归客。
岩壑交游人姓支,相思江月半成规。
遥知草木代说法,岂是画餠随儿嬉。
此身份不过朝市,何日相从拂衣袂。
岂容陶令载白莲,会作郑虔书落柿。
简要说明
逐句注释
- “天工愦愦春无力,桃李颦心少颜色”:
- 字词:“愦愦”,昏乱、糊涂;“颦心”,愁闷,这里将桃李拟人化,说它们内心忧愁;“少颜色”,缺少光彩。
- 句意:上天似乎昏乱糊涂,春天也显得乏力,桃李花都带着愁闷,缺少艳丽的色彩。
- “梦中矫首望三山,我是东南未归客”:
- 字词:“矫首”,抬头;“三山”,传说中海上的蓬莱、方丈、瀛洲三座仙山;“未归客”,未归乡之人。
- 句意:在梦中我抬头眺望海上的三座仙山,我是东南地区漂泊未归的游子。
- “岩壑交游人姓支,相思江月半成规”:
- 字词:“岩壑”,指山林幽僻之处;“人姓支”,“支”常指代僧人,这里指求道人;“半成规”,月亮半圆,成了圆形的一半,即半月。
- 句意:我与在山林中修行的求道人交往,如今思念他,望着江上的半月。
- “遥知草木代说法,岂是画餠随儿嬉”:
- 字词:“说法”,佛家讲经说法;“画餠”,画饼充饥,比喻虚幻无实。
- 句意:我遥想在求道人那里,草木都能代替他讲经说法,这可不是像画饼那样的儿戏。
- “此身份不过朝市,何日相从拂衣袂”:
- 字词:“分”,料想;“朝市”,朝廷和集市,代指尘世;“拂衣袂”,挥动衣袖,有潇洒超脱之意。
- 句意:我料想自己难以摆脱这尘世的纷扰,不知何日能与求道人相聚,一起潇洒超脱。
- “岂容陶令载白莲,会作郑虔书落柿”:
- 字词:“陶令”,指陶渊明;“载白莲”,东晋高僧慧远在庐山建白莲社,陶渊明曾受邀但未参加;“郑虔”,唐代诗人、书画家,常以柿叶代纸练习书法。
- 句意:我怎能像陶渊明那样虽有向佛之心却未融入佛门,我会像郑虔那样专注于自己的追求。
现代译文
上天昏乱春天也没了力气,
桃李花都带着愁闷没了光彩。
梦中我抬头眺望海上仙山,
我是东南漂泊未归的旅人。
我和山林中的求道人交往,
思念他时望着江上的半月。
遥想那里草木都能讲佛法,
这可不是虚幻的画饼游戏。
我料想难以摆脱尘世纷扰,
不知何时能与他潇洒相聚。
我不会像陶令那样留遗憾,
要学郑虔专注追求不放弃。
创作背景
朱槔生活在两宋之际,当时社会动荡不安。他一生未仕,过着漂泊的生活。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出他渴望摆脱尘世、追求精神超脱的心境。他与求道人交往,可能是在其漂泊过程中结识,通过这首诗表达对求道人的思念和自己对自由、精神追求的向往。
艺术赏析
- 表现手法:
- 拟人:“桃李颦心少颜色”将桃李拟人化,赋予它们人的情感和神态,生动地描绘出春天景象的颓败,也暗示了诗人内心的忧愁。
- 用典:诗中多处用典,如“三山”“陶令载白莲”“郑虔书落柿”等。这些典故的运用丰富了诗歌的内涵,表达了诗人复杂的情感和追求。“三山”的典故增添了诗歌的奇幻色彩和诗人的漂泊之感;“陶令载白莲”和“郑虔书落柿”的典故则体现了诗人对自身选择的思考和追求。
- 语言特色:语言古朴典雅,用词精准。如“愦愦”“颦心”等词形象地描绘出春天的状态和桃李的神情。诗句富有节奏感,读起来朗朗上口。
- 意境营造:诗中通过描绘春天的颓败、梦中望仙山、江上半月等景象,营造出一种孤寂、惆怅而又带有一丝奇幻色彩的意境。这种意境与诗人渴望摆脱尘世、追求精神超脱的情感相契合,使读者能够深刻感受到诗人内心的矛盾与向往。
常见问题
《次韵寄求道人》的作者和朝代是什么?
《次韵寄求道人》的作者是朱槔,页面按宋作品展示。
《次韵寄求道人》主要写了什么?
这首诗表达了诗人对求道人的思念之情。诗中先描绘了春天景象的颓败,引发自身漂泊未归之感,接着回忆与求道人的交往,想象对方所处环境的禅意,最后表达了自己渴望摆脱尘世、与求道人相聚的愿望。
《次韵寄求道人》的创作背景是什么?
朱槔生活在两宋之际,当时社会动荡不安。他一生未仕,过着漂泊的生活。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出他渴望摆脱尘世、追求精神超脱的心境。他与求道人交往,可能是在其漂泊过程中结识,通过这首诗表达对求道人的思念和自己对自由、精神追求的向往。
《次韵寄求道人》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 拟人 :“桃李颦心少颜色”将桃李拟人化,赋予它们人的情感和神态,生动地描绘出春天景象的颓败,也暗示了诗人内心的忧愁。 用典 :诗中多处用典,如“三山”“陶令载白莲”“郑虔书落柿”等。这些典故的运用丰富了诗歌的内涵,表达了诗人复杂的情感和追求。“三山”的典故增添了诗歌的奇幻色彩和诗人的漂泊之感;“陶令载白莲”和“郑虔书落柿”的典故则体现了诗人对自...