这首诗是诗人舟行鼋湖遇水阻、暂驻董山时所作,以晨起山晴的眼前之景起笔,追忆往日旅途快意,最终借薰风绿意的春日景致,抒发了虽逢阻滞却能体悟自然生机、平和自适的心境,于旅途闲适中暗含通达的人生意趣。
舟次鼋湖阻水因由董山
梦好山晴晓不知,船边今日见须眉。
向来快写昆仑地,元有薰风绿尽时。
向来快写昆仑地,元有薰风绿尽时。
简要说明
逐句注释
- 梦好山晴晓不知:梦好,指昨夜睡梦酣畅安宁。山晴,山间已然放晴。晓不知,诗人在舟中睡梦醒来,尚不知清晨时分山间已转为晴朗天色,以睡梦朦胧反衬出晨起初见山晴的意外之喜。
- 船边今日见须眉:须眉本指胡须与眉毛,此处极言景物清晰可辨。连日阴雨或雾气曾让船边草木、水波等景致模糊,今日天晴,连细微之处都能看清,暗合山晴初霁的眼前实景。
- 向来快写昆仑地:向来,往昔、从前。“快写”一语双关:一作“畅快行进”解,“写”通“泻”,形容舟行如水流迅疾;二作“畅快赋诗”解,谓往日旅途顺畅时曾纵情抒怀。昆仑地,代指雄奇壮阔的高远之地,泛指旅途所经的佳胜之处。
- 元有薰风绿尽时:元有,即“原有”,本就存在。薰风,指温暖和煦的南风,语出古乐府《南风歌》,常象征平和生机与解忧之境。绿尽时,指草木被薰风吹拂尽数变绿的春日盛景,既写眼前实景,也暗含“阻滞之中自有生机”的理趣,消解了旅途受阻的烦闷。
现代译文
昨夜酣眠好梦,浑然不知山间已在清晨放晴。今日晨起,船边的景物清晰得连细微之处都能辨明。从前曾畅快行经那雄奇壮阔之地,原来这世间早有和煦南风,吹得遍野草木皆绿,生机盎然。
创作背景
朱槔为北宋末南宋初诗人,经历靖康之变后南渡,辗转漂泊于江南各地。此诗是其舟行途中,船泊鼋湖时因水势阻滞无法前行,暂驻董山所作。诗人暂泊期间晨起,见山间初晴、船边景清,由眼前春日景致触发思绪,既忆起往日旅途的快意,又从薰风绿意中体悟到自然的恒常生机,遂作此诗以抒随遇而安的心境。学界普遍认为此诗作于南渡后漂泊江南的闲居旅途之中。
艺术赏析
- 结构章法:全诗以“眼前景—往昔事—当下悟”为脉络,先写晨起山晴的实景,再追忆往日快意旅途,最后落脚于薰风绿意的哲思,流转自然,由实入虚再归实,层层递进。
- 用典与双关:“薰风”化用《南风歌》,赋予诗句温厚平和的意蕴,暗合解忧之意;“快写”一语双关,既状舟行迅疾,又抒赋诗抒怀之态,丰富了诗句的内涵。
- 意象与理趣:以“山晴”“见须眉”的细微变化烘托心境从朦胧到清晰的转变,再以“薰风绿尽”的春日意象,将旅途受阻的小困境升华为对自然生机与通达人生的体悟,体现了宋诗“以理入诗”的特色,却无生硬说教之感,兼具自然意趣与哲思。
- 语言特色:全诗浅近自然,无晦涩用辞,却于平淡中藏深意,将旅途的闲愁与随适的心境融为一体,格调平和悠远。
常见问题
《舟次鼋湖阻水因由董山》的作者和朝代是什么?
《舟次鼋湖阻水因由董山》的作者是朱槔,页面按宋作品展示。
《舟次鼋湖阻水因由董山》主要写了什么?
这首诗是诗人舟行鼋湖遇水阻、暂驻董山时所作,以晨起山晴的眼前之景起笔,追忆往日旅途快意,最终借薰风绿意的春日景致,抒发了虽逢阻滞却能体悟自然生机、平和自适的心境,于旅途闲适中暗含通达的人生意趣。
《舟次鼋湖阻水因由董山》的创作背景是什么?
朱槔为北宋末南宋初诗人,经历靖康之变后南渡,辗转漂泊于江南各地。此诗是其舟行途中,船泊鼋湖时因水势阻滞无法前行,暂驻董山所作。诗人暂泊期间晨起,见山间初晴、船边景清,由眼前春日景致触发思绪,既忆起往日旅途的快意,又从薰风绿意中体悟到自然的恒常生机,遂作此诗以抒随遇而安的心境。学界普遍认为此诗作于南渡后漂泊江南的闲居旅途之中。
《舟次鼋湖阻水因由董山》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 结构章法 :全诗以“眼前景—往昔事—当下悟”为脉络,先写晨起山晴的实景,再追忆往日快意旅途,最后落脚于薰风绿意的哲思,流转自然,由实入虚再归实,层层递进。 2. 用典与双关 :“薰风”化用《南风歌》,赋予诗句温厚平和的意蕴,暗合解忧之意;“快写”一语双关,既状舟行迅疾,又抒赋诗抒怀之态,丰富了诗句的内涵。 3. 意象与理趣 :以“山晴”“见须眉”的细微...