白蘋洲新楼曰溪山伟观

这首诗是题咏湖州白蘋洲新建溪山伟观楼的作品，先铺陈春日蘋洲的明媚风物与采蘋民俗，再以新旧对比写出此地从前的荒寂与新楼建成后的雄阔壮美，借咏楼抒发对建楼者才情的赞美，融入《诗经》、柳恽等典故，兼具写景抒情的雅致意趣。

1. 溪头烟暖蘋花春：溪头即溪边；烟暖指春日烟霭温润和煦；蘋花春指蘋花盛开的春日。句意：溪边烟霭融融，蘋花绽开了春日盛景。
2. 岂独满渚亦满汀：渚为水中小块陆地，汀指水边平地。句意：何止铺满小洲，连汀岸也处处遍布芳花芳草。
3. 春城绮绣艳溪曲：春城指春日里的城池；绮绣形容景物华美如锦绣；溪曲即溪湾曲折之处。句意：春日城池如锦绣般华美，在溪湾处愈发浓艳动人。
4. 柔玉掺掺歌采蘋：柔玉喻指女子柔美的双手；掺掺（xiān xiān）形容手细长柔美；采蘋出自《诗经·召南·采蘋》，此处代指采蘋的民歌或歌声。句意：女子们柔细的手中，正传唱着采蘋的歌谣。
5. 采采芳鲜日将暮：采采为采摘不已的样子；芳鲜指蘋花等芳草鲜美。句意：人们采摘着鲜美芬芳的蘋花，不觉天色已近黄昏。
6. 玉盌琼盂旋分貯：玉盌、琼盂均指精美的器皿；旋为随即；分貯（zhù）指分别贮存。句意：随即用玉碗琼盂，将采来的蘋花一一贮存。
7. 水晶阕冷禁城宽：水晶阕形容水色澄澈如水晶般环绕楼阁；禁城原指皇宫，此处形容新楼开阔宏敞。句意：澄澈水景环绕楼观，宏敞气势堪比宫阙。
8. 兰櫂夷犹缓归去：兰櫂（zhào）以木兰为材的船桨，代指游船；夷犹指从容舒缓的样子。句意：乘着游船从容不迫地缓缓归去。
9. 乡来小亭横水浒：乡来即向来、从前；水浒指水边。句意：从前这里仅有一座小亭横卧在水边。
10. 雨震风凌日榛莽：雨震风凌指风雨摧残；榛莽指丛生的荒草杂木。句意：曾经此地饱受风雨摧残，遍地长满荒草杂木。
11. 山鬼啸梁猿啸渚，寂寞风烟向谁诉：山鬼为传说中的山中之鬼；梁指屋梁、桥梁；渚为水中陆地。句意：山鬼在梁间长啸，猿猴在渚边啼鸣，这般寂寞的风烟景致，又能向谁诉说？
12. 仙槎忽从银浦来：仙槎（chá）为神话中往来银河的木筏；银浦即银河。句意：忽然仿佛有仙槎从银河飘然而至。
13. 吟疆开拓搜吟才：吟疆指吟诗的境界；搜吟才指搜寻作诗的才思。句意：新楼的建成开拓了吟诗的境界，也激发了创作才思。
14. 眼前有句未暇着，只着画楼临水开：未暇着指来不及提笔题写；只着（zhuó）意为只见。句意：眼前美景让人来不及提笔作诗，只看见画楼临水而开。
15. 一双浮图竹插架，层级高低与楼亚：浮图即佛塔；竹插架形容佛塔如竹子般插立于架上；亚指相近、齐平。句意：两座佛塔如竹插立架上，层级高低与新楼齐平。
16. 从来天巧不曾藏，纷纷俗眼空茫羊：天巧指天然的精巧景致；俗眼指世俗之人的眼光；茫羊通“茫洋”，形容茫然无睹的样子。句意：天然精巧从未被掩藏，世俗之人却只能茫然无睹。
17. 赋比须还造楼手：赋比为传统作诗手法；造楼手指建造此楼的设计者或主事者。句意：作诗的赋比之法，都归于造楼之人的手笔。
18. 大苏小杜相先后：大苏指苏轼，小杜指杜牧，二人皆为唐宋诗文大家。句意：造楼之人的才情，可与苏、杜先后媲美。
19. 柳恽才华更有馀，那堪一等爱楼居：柳恽为南朝梁诗人，曾作《江南曲》咏白蘋洲景致；那堪意为何况、更兼。句意：柳恽的才华尚且有余，更何况造楼之人本就深爱楼居之趣。

溪边烟霭融融，蘋花绽开了春日盛景，
何止铺满小洲，连汀岸也处处芳茵。
春日城池如锦绣，在溪湾愈发浓艳，
女子柔细的手中，传唱着采蘋的歌谣。
人们采摘着鲜美蘋花，不觉天色近暮，
随即用玉碗琼盂，将芳鲜一一贮存。
澄澈水景环绕楼观，气势宏敞如宫阙，
乘着游船从容缓归，渐远渐静。
从前这里仅有小亭横卧水边，
饱受风雨摧残，遍地荒草杂生。
山鬼啸于梁间，猿啼于渚边，
这般寂寞风烟，又能向谁诉说？
忽然仿佛仙槎从银河飘来，
新楼开拓了吟诗境界，激发了才思。
眼前美景让人来不及提笔，
只看见画楼临水而开。
两座佛塔如竹插立架上，
层级高低与新楼齐平。
天然精巧从未被掩藏，
世俗之人却只能茫然无睹。
作诗的赋比之法，都归于造楼之手，
才情可与苏轼、杜牧先后媲美。
柳恽的才华尚且有余，
何况造楼之人本就深爱楼居之趣。

释居简为宋代禅宗临济宗僧人，号北涧，工诗善文，与当时文人多有交游。此诗题咏的白蘋洲因南朝柳恽《江南曲》“汀洲采白蘋”而闻名，自带深厚文化底蕴。诗人先追忆此地从前的荒寂破败，再铺陈春日蘋洲的明媚景致与新楼的雄阔，以新旧对比抒发感慨，同时赞美建楼者的才情，融入《诗经》、仙槎等典故，寄托了对清幽胜景与人文雅趣的向往。

1. 章法结构：全诗以“旧景荒寂—新景盛美—咏楼抒情”为脉络，先写春日蘋洲风物与采蘋民俗，再转笔追忆昔时荒凉，通过强烈对比凸显新楼建成的惊艳，最后以赞美建楼者才情收束，层次清晰，情感递进自然。
2. 用典精巧：多处化用典故贴合主题，“采蘋”呼应白蘋洲地名，增添文化厚重感；“柳恽”典故紧扣白蘋洲的历史文脉，将新楼与千古名篇意境相连；“仙槎”意象赋予新楼超凡脱俗的气质，拓宽了诗歌意境。
3. 表现手法：以对比手法强化新楼价值，从前“雨震风凌日榛莽”的荒寂与眼前“画楼临水开”的盛景形成强烈反差，凸显胜景重建的惊喜。同时以景抒情，将春日烟霭、蘋花芳鲜等意象融入楼景，营造出清幽雅致又宏阔壮美的意境。
4. 语言风格：全诗为七言歌行体，用韵自由流转，语言清丽流畅，兼具写景细腻与抒情自然，既有通俗的画面感，又有雅致的文化内涵，体现了宋诗“以文为诗”的特点，不失诗意美感。