本诗为吴百生《宫词四首》组诗之一,以北宋宫廷日常场景为核心,通过雅乐、帝王车驾、苑囿花卉、深夜月色、宫廷宴饮、御用香炉等意象,描绘了宫廷从昼到夜的雍容盛景,暗颂治世升平,兼具写实性与颂美特质。
宫词四首
百花齐醉日,孤月独明更。
不漏频催酒,金炉细结甍。
春秋有常幸,日日调清平。
简要说明
逐句注释
钧乐云中动:钧乐即钧天广乐,出自《列子·周穆王》,原指天上的仙乐,此处代指宫廷演奏的庄重雅乐。“云中动”形容乐声缥缈悠扬,仿佛自云端传来。
銮舆天上行:銮舆指帝王的车驾仪仗,“天上行”极言车驾仪仗威严盛大,行进时仿若在天际缓行,凸显帝王出行的雍容气派。
百花齐醉日:“百花”指宫廷苑囿中的花卉,“齐醉”形容春日百花盛放、生机盎然的状态,仿佛都沉醉在春日暖阳之中,也暗合宫廷宴饮的欢醉氛围。
孤月独明更:“更”指更漏,古代计时工具,此处代指深夜。此句写深夜时分,宫中唯有一轮孤月格外明亮,与前文春日繁花的盛景形成动静、昼夜的对比。
不漏频催酒:不漏即漏壶,古代计时器,此处代指时光流逝。“频催酒”写宫廷宴饮不断,时光在欢宴中悄然逝去。
金炉细结甍:金炉指宫廷中陈设的青铜香炉,“甍”指宫殿的屋栋。“细结甍”形容香炉袅袅升起的香烟,细细萦绕在宫殿屋栋之间,仿若凝结成细密的纹路,烘托宫廷静谧雅致的氛围。
春秋有常幸:常幸指帝王按例进行的巡幸活动,春秋两季是古代帝王出行巡狩、祭祀天地的传统时节,此句写宫廷遵循礼制的日常规制。
日日调清平:“调”指调和、维系,“清平”指太平盛世。此句收束全诗,点明宫廷日常的运转皆是为了维系天下太平的治世局面,暗含颂美帝王治绩的意涵。
现代译文
钧天雅乐自云端飘送,帝王车驾恍若天际缓行。
苑中百花齐绽如醉春日,深夜里唯孤月分外清明。
漏壶声声催得宴饮频开,金炉香烟细绕宫阙屋栋。
春秋按例举行帝王巡幸,日日都守着天下的清平。
创作背景
吴百生为宋代宫词创作者,现存史料对其生平记载较少。宫词是宋代极具特色的文学题材,多以宫廷仪制、苑囿风光、帝王生活为描写对象,兼具纪实与颂美功能。此诗当创作于北宋承平时期,彼时社会稳定、礼制完备,诗人以客观视角铺陈宫廷日常,将宫廷景象与天下治世相联系,暗含对当朝治绩的颂美。
艺术赏析
- 格律章法:全诗为标准五言律诗,八句四联,符合近体诗平仄粘对的基本规则,首联、颔联、颈联意象对应工整,尾联收束全篇,结构严谨完整。
- 用典与意象:首句“钧乐”化用《列子》中“钧天广乐”的典故,强化宫廷雅乐的庄重典雅;全诗选取“銮舆”“漏壶”“金炉”等典型宫廷器物意象,搭配“百花”“孤月”等自然意象,既写实宫廷生活细节,又营造出雍容静谧的氛围。
- 对比手法:颔联以“百花齐醉”的春日盛景与“孤月独明”的深夜清寂形成昼夜对比,展现宫廷一日之内的不同风貌,丰富了画面层次与意境空间。
- 主题升华:末两句“春秋有常幸,日日调清平”将宫廷日常规制与天下治世相勾连,点明全诗颂美治世的核心意涵,使单纯的宫廷场景描写升华为对太平盛世的赞颂。
常见问题
《宫词四首》的作者和朝代是什么?
《宫词四首》的作者是吴百生,页面按宋作品展示。
《宫词四首》主要写了什么?
本诗为吴百生《宫词四首》组诗之一,以北宋宫廷日常场景为核心,通过雅乐、帝王车驾、苑囿花卉、深夜月色、宫廷宴饮、御用香炉等意象,描绘了宫廷从昼到夜的雍容盛景,暗颂治世升平,兼具写实性与颂美特质。
《宫词四首》的创作背景是什么?
吴百生为宋代宫词创作者,现存史料对其生平记载较少。宫词是宋代极具特色的文学题材,多以宫廷仪制、苑囿风光、帝王生活为描写对象,兼具纪实与颂美功能。此诗当创作于北宋承平时期,彼时社会稳定、礼制完备,诗人以客观视角铺陈宫廷日常,将宫廷景象与天下治世相联系,暗含对当朝治绩的颂美。
《宫词四首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律章法 :全诗为标准五言律诗,八句四联,符合近体诗平仄粘对的基本规则,首联、颔联、颈联意象对应工整,尾联收束全篇,结构严谨完整。 2. 用典与意象 :首句“钧乐”化用《列子》中“钧天广乐”的典故,强化宫廷雅乐的庄重典雅;全诗选取“銮舆”“漏壶”“金炉”等典型宫廷器物意象,搭配“百花”“孤月”等自然意象,既写实宫廷生活细节,又营造出雍容静谧的氛围。 3...