这首七言绝句以蜀锦亭为吟咏载体,借蜀锦织造的精妙工艺,既赞叹蜀锦如春日名花般华美别致,又以“孤根托化工”寄寓孤高自持的品格与心志,暗含对故国风物的追念与自身操守的坚守。
蜀锦亭
故国名花夐不同,景阳机裹织春风。
莫将丽质惊丹卉,只把孤根托化工。
莫将丽质惊丹卉,只把孤根托化工。
简要说明
逐句注释
- 故国名花夐不同:故国,既可指蜀地旧邦,亦可借指南宋中原故土;名花,双关蜀地天然名花与精美蜀锦,喻其华美不凡;夐(xiòng),意为远、迥异,谓蜀锦与寻常织物大不相同。
- 景阳机裹织春风:景阳机,指南朝陈景阳宫的织锦机杼,此处代指精工织锦的作坊或宫廷织造体系;织春风,将春日融融的生机与华美色泽织入锦缎,形容蜀锦工艺精妙,成品如春日景致般灵动绚烂。
- 莫将丽质惊丹卉:丽质,指蜀锦华美的质地与外观;丹卉,泛指盛开的红花,代指天然生长的花卉;此句意为不必让锦缎的艳丽胜过天然花卉。
- 只把孤根托化工:孤根,既指蜀锦原料蚕丝的本源,亦暗喻诗人自身孤高不群的立身根基;化工,指大自然的造化之功,亦喻天工造物之妙,此处既赞织锦技艺堪比自然造化,亦寄寓诗人以孤洁之姿坚守正道、不随波逐流的心志。
现代译文
故国的名花本就迥异常品,
景阳宫的织机织就融融春光。
莫让锦缎丽质压过天然丹卉,
只将孤洁根芽托付造化妙手。
创作背景
高斯得为南宋末年爱国诗人,宝庆二年进士,累官至户部尚书、参知政事,因弹劾权相贾似道屡遭贬谪,宋亡后隐居不仕。此诗为诗人任职蜀地期间咏蜀锦亭之作,结合南宋末年国势衰微的时局,诗人借蜀锦精工之美,一方面抒发对故土风物的追念,另一方面以“孤根”自况,寄托孤高操守,隐晦讽喻南宋朝廷的奢靡误国(此为学界主流解读,亦有观点认为仅为单纯咏物寄怀)。
艺术赏析
- 双关手法:全诗多处运用双关,“名花”既指蜀地天然花卉,又代指精美蜀锦;“孤根”既指蚕丝原料,又暗喻诗人自身的孤高品格,使意象兼具物象与情志的双重内涵。
- 托物言志:以蜀锦织造为依托,将工艺赞叹与个人心志融为一体,借“莫将丽质惊丹卉,只把孤根托化工”的表述,抒发了不追求外在浮华、坚守内在孤洁的人生追求。
- 用典寄讽:“景阳机”化用南朝陈景阳宫典故,陈后主曾于景阳殿沉溺宴乐最终亡国,诗人借此隐晦讽喻南宋末年朝廷的奢靡之风,兼具咏物与鉴古的深意。
- 格律严谨:全诗为仄起首句入韵的七言绝句,平仄协调,押韵工整(同、风、工同属《平水韵》东韵部),符合近体诗格律规范,读来朗朗上口。
常见问题
《蜀锦亭》的作者和朝代是什么?
《蜀锦亭》的作者是高斯得,页面按宋作品展示。
《蜀锦亭》主要写了什么?
这首七言绝句以蜀锦亭为吟咏载体,借蜀锦织造的精妙工艺,既赞叹蜀锦如春日名花般华美别致,又以“孤根托化工”寄寓孤高自持的品格与心志,暗含对故国风物的追念与自身操守的坚守。
《蜀锦亭》的创作背景是什么?
高斯得为南宋末年爱国诗人,宝庆二年进士,累官至户部尚书、参知政事,因弹劾权相贾似道屡遭贬谪,宋亡后隐居不仕。此诗为诗人任职蜀地期间咏蜀锦亭之作,结合南宋末年国势衰微的时局,诗人借蜀锦精工之美,一方面抒发对故土风物的追念,另一方面以“孤根”自况,寄托孤高操守,隐晦讽喻南宋朝廷的奢靡误国(此为学界主流解读,亦有观点认为仅为单纯咏物寄怀)。
《蜀锦亭》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 双关手法 :全诗多处运用双关,“名花”既指蜀地天然花卉,又代指精美蜀锦;“孤根”既指蚕丝原料,又暗喻诗人自身的孤高品格,使意象兼具物象与情志的双重内涵。 2. 托物言志 :以蜀锦织造为依托,将工艺赞叹与个人心志融为一体,借“莫将丽质惊丹卉,只把孤根托化工”的表述,抒发了不追求外在浮华、坚守内在孤洁的人生追求。 3. 用典寄讽 :“景阳机”化用南朝陈景阳...