吴参政挽诗三首

· 高斯得

念昔先君子,慈恩托下陈。
嵇孤虽愿识,李御竟无因。
赏遇肝肠照,书题骨肉亲。
数行知已泪,西望几沾巾。

简要说明

这首五言律诗是高斯得为故交吴参政所作的挽诗,全诗追忆了与吴参政的交往始末,从早年仰慕、终获知遇到情谊深厚,最后抒发了知音逝去的深切悲痛与绵长怀念,尽显知己之间的真挚情谊。

逐句注释

  1. 念昔先君子,慈恩托下陈
    念昔:追忆往昔。先君子:此处为对已故吴参政的尊称,古代常以“先君子”尊称已故贤达长辈;一说指诗人已故父亲,指父亲曾受吴参政恩遇,此说亦通,学界以尊称吴参政为主流。慈恩:指吴参政给予的恩遇与关怀。下陈:原指堂下廊庑之地,后引申为侍坐末座、位列从属,此处指诗人得以在吴参政面前受教、侍奉。句意:追忆往昔与您的交游,我蒙受您的恩遇,得以侍坐于您的门下。
  2. 嵇孤虽愿识,李御竟无因
    嵇孤:指三国魏嵇康之子嵇绍,嵇康被害后嵇绍孤贫,此处诗人自比嵇绍,言自己早年孤苦,渴望结识如吴参政这般的贤达。李御:典出《后汉书·李膺传》,李膺为东汉名士,门人故吏甚众,此处以“李御”代指无缘亲近贤达之人,言自己起初终究没有机会拜见吴参政。因:机缘、机会。句意:我虽如孤幼的嵇绍般仰慕贤达,却终究没能早早获得与您结识的机缘。
  3. 赏遇肝肠照,书题骨肉亲
    赏遇:赏识与礼遇。肝肠照:形容彼此肝胆相照、赤诚相待。书题:指书信往来。句意:承蒙您赏识厚待,我们肝胆相照;书信往来间,情谊胜似骨肉至亲。
  4. 数行知已泪,西望几沾巾
    数行:几行。知己:指吴参政。西望:诗人遥望吴参政灵柩西归(或遥祭亡友)。沾巾:泪水沾湿头巾,形容悲痛之状。句意:想起您这位知己,不禁潸然泪下;西望您的灵柩,几度泪水打湿了头巾。

现代译文

追忆往昔与您的交游,
我蒙您恩遇,得侍坐于您的门下。
我虽如孤幼的嵇绍般仰慕贤达,
却终究没能早早获得与您结识的机缘。
承蒙您赏识厚待,我们肝胆相照,
书信往来间,情谊胜似骨肉至亲。
如今想起您这位知己,不禁潸然泪下,
西望您的灵柩,几度泪水打湿了头巾。

创作背景

吴参政即南宋名臣吴潜,他官至参知政事,是南宋末年抗元主战的核心人物,后为贾似道构陷,贬谪循州并遇害。高斯得为南宋末年正直文人,与吴潜政见相合,早年曾受吴潜赏识提携,二人诗文往来密切。吴潜遇害后,高斯得作《吴参政挽诗三首》悼念,此为其中第一首,全诗饱含对故交的追思与痛惜之情。

艺术赏析

  1. 用典贴切自然:诗中巧用“嵇孤”“李御”两个典故,既精准表达了诗人早年孤苦、渴望结识贤达的心境,又通过“虽愿识”与“竟无因”的转折,写出未能及早相逢的遗憾,与后文“赏遇肝肠照”形成鲜明对比,更凸显出知遇之恩的珍贵。
  2. 格律对仗严谨:全诗为标准五言律诗,颔联“嵇孤虽愿识,李御竟无因”与颈联“赏遇肝肠照,书题骨肉亲”均严格对仗,词性相对、平仄协调,符合近体诗格律要求,语言凝练典雅。
  3. 情感真挚深沉:全诗以“念昔”起笔,从追忆交往到抒发悲痛,情感脉络清晰。尾联“数行知已泪,西望几沾巾”直抒胸臆,将抽象的怀念之情转化为具象的动作与神态,读来令人动容,尽显知己逝去的悲痛与绵长思念。
  4. 结构完整有序:首联总起追忆,颔联写早年仰慕与遗憾,颈联叙写深厚情谊,尾联收束于悼念悲痛,层层递进,结构严谨,将个人情谊与追思之情融为一体。

常见问题

《吴参政挽诗三首》的作者和朝代是什么?

《吴参政挽诗三首》的作者是高斯得,页面按宋作品展示。

《吴参政挽诗三首》主要写了什么?

这首五言律诗是高斯得为故交吴参政所作的挽诗,全诗追忆了与吴参政的交往始末,从早年仰慕、终获知遇到情谊深厚,最后抒发了知音逝去的深切悲痛与绵长怀念,尽显知己之间的真挚情谊。

《吴参政挽诗三首》的创作背景是什么?

吴参政即南宋名臣吴潜,他官至参知政事,是南宋末年抗元主战的核心人物,后为贾似道构陷,贬谪循州并遇害。高斯得为南宋末年正直文人,与吴潜政见相合,早年曾受吴潜赏识提携,二人诗文往来密切。吴潜遇害后,高斯得作《吴参政挽诗三首》悼念,此为其中第一首,全诗饱含对故交的追思与痛惜之情。

《吴参政挽诗三首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典贴切自然 :诗中巧用“嵇孤”“李御”两个典故,既精准表达了诗人早年孤苦、渴望结识贤达的心境,又通过“虽愿识”与“竟无因”的转折,写出未能及早相逢的遗憾,与后文“赏遇肝肠照”形成鲜明对比,更凸显出知遇之恩的珍贵。 2. 格律对仗严谨 :全诗为标准五言律诗,颔联“嵇孤虽愿识,李御竟无因”与颈联“赏遇肝肠照,书题骨肉亲”均严格对仗,词性相对、平仄协调,符...