这首五言律诗为南宋诗人高斯得晚年病居之作,以老来嗜书却遭病魔缠身的处境为核心,借杜诗、《周易》慰藉病体与心神,通过久坐思眺的细节描写,流露闲居寂寥、以诗书自遣的复杂心境,兼具文人雅趣与病中淡愁。
病起二首
杜诗能止虐,周易解祛魔。
不得青编伴,惟应白日过。
坐多肤欲痹,时起眺清波。
简要说明
逐句注释
老去增书癖,还遭病儿磨。
- 老去:年岁渐老。增:加深、增添。书癖:酷爱读书的癖好。
- 还:反而、却。病儿:对病魔的戏称。磨:折磨、煎熬。
- 句意:年岁渐老,反倒更添了嗜书成癖的性情,却偏偏遭受病魔的反复缠磨。杜诗能止虐,周易解祛魔。
- 杜诗:杜甫的诗歌,其诗沉郁顿挫,多涉家国身世,此处代指能慰藉心神的诗文。止虐:止息病痛的肆虐苦楚。
- 周易:即《易经》,儒家经典之一,蕴含哲理思辨,可抚平精神烦闷。解祛:解除、祛除。魔:此处兼指病痛与心头烦闷。
- 句意:杜甫的诗篇能够平息病痛的煎熬,《周易》亦可驱散心头的烦闷与病魔侵扰。不得青编伴,惟应白日过。
- 青编:古代以青绳串联竹简成书,后泛指典籍书籍。伴:相伴。
- 惟:只、仅。应:只能、只可。白日过:白日虚度,时光空逝。
- 句意:若是没有典籍相伴左右,便只能任由白日悠悠虚度。坐多肤欲痹,时起眺清波。
- 坐多:久坐不动。肤欲痹:皮肤与四肢快要麻木不仁(痹,中医指肢体麻木的病症)。
- 时起:时常起身。眺:眺望。清波:清澈的水波,代指户外水景。
- 句意:久坐之下,四肢皮肤都快要麻木不仁,只得时常起身,眺望门外澄澈的清波。
现代译文
年岁渐老,越发嗜书成癖,
却偏被病魔缠磨不休。
唯有杜甫的诗篇能平息病痛的苦楚,
《周易》亦可驱散心头的烦闷与病魔。
若无典籍相伴左右,
便只能任由白日悠悠虚度。
久坐不动,四肢皮肤都快要麻木不仁,
只得时常起身,眺望门外澄澈的清波。
创作背景
高斯得为南宋末年官员,字处恭,号鹤湖,宝祐四年进士,官至参知政事,因刚正直言弹劾权相贾似道而屡遭贬谪。南宋末年国势衰微,朝政腐败,高斯得晚年退隐闲居,宋亡后坚守气节隐居不仕,身心俱疲多有老病之况。此诗应为其退居后病中初愈时所作,以日常病起居处为切入点,借诗书抒发落寞心境,暗含对自身壮志难酬的怅惘与对时局的隐忧。
艺术赏析
- 格律与对仗:此诗为标准五言律诗,遵循平水韵五歌韵部,韵脚为“磨、魔、过、波”,平仄协调,格律严谨。颔联“杜诗能止虐,周易解祛魔”对仗工整,“杜诗”对“周易”(典籍名词相对),“能止虐”对“解祛魔”(动宾结构相对),既点明诗人的精神寄托,又体现律诗的形式美感。
- 细节与抒情:首联直抒胸臆,直白点出老来嗜书却遭病磨的处境;尾联“坐多肤欲痹”以细节刻画病中久坐的慵懒不适,真实生动,将病中状态具象化;“时起眺清波”以景结情,澄澈水波既映衬出诗人闲居的宁静,也暗含对官场纷扰的超脱。
- 用典与主旨:诗中选用杜甫诗歌与《周易》为慰藉之物,既是诗人文化修养的体现,也暗合其心境:杜诗的沉郁顿挫与诗人晚年的家国愁思相通,《周易》的哲理则为其提供精神避风港,将病中愁苦转化为以诗书自遣的淡然,情感真挚不做作。
- 语言风格:全诗语言质朴自然,无刻意雕琢之辞,以直白的日常化表达抒写处境,却于平淡中见真情,将老病之愁、嗜书之趣、闲居之寂融为一体,情感层次丰富。
常见问题
《病起二首》的作者和朝代是什么?
《病起二首》的作者是高斯得,页面按宋作品展示。
《病起二首》主要写了什么?
这首五言律诗为南宋诗人高斯得晚年病居之作,以老来嗜书却遭病魔缠身的处境为核心,借杜诗、《周易》慰藉病体与心神,通过久坐思眺的细节描写,流露闲居寂寥、以诗书自遣的复杂心境,兼具文人雅趣与病中淡愁。
《病起二首》的创作背景是什么?
高斯得为南宋末年官员,字处恭,号鹤湖,宝祐四年进士,官至参知政事,因刚正直言弹劾权相贾似道而屡遭贬谪。南宋末年国势衰微,朝政腐败,高斯得晚年退隐闲居,宋亡后坚守气节隐居不仕,身心俱疲多有老病之况。此诗应为其退居后病中初愈时所作,以日常病起居处为切入点,借诗书抒发落寞心境,暗含对自身壮志难酬的怅惘与对时局的隐忧。
《病起二首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律与对仗 :此诗为标准 五言律诗 ,遵循 平水韵 五歌韵部,韵脚为“磨、魔、过、波”,平仄协调,格律严谨。颔联“杜诗能止虐,周易解祛魔”对仗工整,“杜诗”对“周易”(典籍名词相对),“能止虐”对“解祛魔”(动宾结构相对),既点明诗人的精神寄托,又体现律诗的形式美感。 2. 细节与抒情 :首联直抒胸臆,直白点出老来嗜书却遭病磨的处境;尾联“坐多肤欲痹”...