物贵日甚

· 高斯得

自从为关以为暴,物价何止相倍蓰。
人生衣食为大命,今已勦绝无余遗。
真珠作襦锦作裤,白玉为饭金为糜。
苍天苍天此何人,构此大疾谁能医。
无食吾欲食其肉,无衣吾欲寝其皮。
谁能为我覆八溟,一洗世界无疮痍。
丝麻粪土被天下,菽粟水火赒民饥。
风后力牧不可起,吾辈碌碌安能追。

简要说明

这首诗是南宋末年批判时政、忧民伤时之作,聚焦物价飞涨、民生凋敝的社会现实,通过对比权贵奢靡与百姓困苦,抒发了诗人对苛政的痛恨、对底层民众的深切同情,以及渴望拯救时弊、却慨叹贤才难觅的复杂心境。

逐句注释

  1. 自从为关以为暴,物价何止相倍蓰。

    • 为关:指朝廷在各地设置关卡征收重税。暴:暴虐,此处指横征暴敛的苛政。
    • 倍蓰(xǐ):原指数倍,此处形容物价上涨幅度极大,远超常规。
  2. 人生衣食为大命,今已勦绝无余遗。

    • 大命:百姓赖以生存的根本要务。勦绝:即“剿绝”,指被搜刮殆尽、彻底断绝。
  3. 真珠作襦锦作裤,白玉为饭金为糜。

    • 襦(rú):短袄。糜(mí):粥。此句以夸张手法讽刺权贵阶层的极度奢靡,将珍宝当作日常衣物与食物。
  4. 苍天苍天此何人,构此大疾谁能医。

    • 构:造成、酿成。大疾:指民生凋敝、社会动荡的严重灾患。此句以呼告手法向天质问,控诉导致时局崩坏的元凶。
  5. 无食吾欲食其肉,无衣吾欲寝其皮。

    • 寝其皮:睡在其皮上。此句极言百姓在无衣无食绝境下的愤怒与极端情绪。
  6. 谁能为我覆八溟,一洗世界无疮痍。

    • 八溟:指天下四海。疮痍:原指创伤,此处比喻百姓流离失所的疾苦。此句表达诗人希望有人能荡平祸乱、解救万民的迫切愿望。
  7. 丝麻粪土被天下,菽粟水火赒民饥。

    • 被天下:遍布天下。赒(zhōu):救济。此句设想理想的治世:丝麻如粪土般充足,粮食像水火一样易得,以此救济百姓饥荒。
  8. 风后力牧不可起,吾辈碌碌安能追。

    • 风后、力牧:传说中黄帝的两位贤臣,辅佐黄帝平定天下。此句慨叹当世再无贤才,自己与同僚平庸无能,无力挽救危局。

现代译文

自从关卡横征暴敛以来,暴虐之政横行天下,物价上涨何止翻了数倍。
衣食原是百姓赖以活命的根本,如今却已被搜刮殆尽,半点不剩。
权贵们以珍珠织就短袄,用锦缎缝制成裤,拿白玉当作米饭,黄金熬成粥糜。
苍天啊苍天,这都是些什么人酿成的大祸?谁能医治这疮痍满目的民生疾苦?
没饭吃的百姓恨不得食肉寝皮,谁能为我荡平四海,洗尽世间的所有疮痍?
让丝麻如粪土般遍布天下,让粮食像水火一样充足,救济百姓的饥荒。
风后、力牧那样的贤臣再也无法复生,我辈平庸碌碌,又怎能追得上先贤的作为?

创作背景

高斯得为南宋晚期官员,历仕理宗、度宗两朝,官至参知政事,后因得罪权臣贾似道被排挤罢官。南宋末年,朝廷财政枯竭,滥发纸币搜刮民财,加上蒙古军队南侵,战事频仍,各地关卡横征暴敛,物价飞涨,民生陷入绝境。诗人目睹百姓流离失所、衣食无着的惨状,有感于朝政腐败、权贵奢靡,写下此诗痛斥苛政,抒发忧国忧民的悲愤之情。

艺术赏析

  1. 现实主义笔法:全诗直面南宋末年的社会痼疾,以真实的民生惨状为创作基础,无刻意雕琢的辞藻,直白沉痛地揭露了苛政扰民的现实。
  2. 对比与夸张手法:一方面以“真珠作襦锦作裤”的夸张描写,凸显权贵阶层的骄奢淫逸;另一方面将百姓的困苦与权贵的享乐形成强烈对比,强化了批判力度。
  3. 呼告与用典:开篇以“苍天苍天”的呼告,将百姓的悲愤情绪推向高潮;结尾用“风后力牧”的典故,既寄托了对贤才济世的渴望,也抒发了自己无力回天的无奈与怅惘。
  4. 结构层层递进:全诗从物价飞涨的现状写起,再铺陈百姓绝境、抒发愤怒,继而提出救世愿望,最后归于对贤才难觅的慨叹,情感层层深化,逻辑清晰完整。

常见问题

《物贵日甚》的作者和朝代是什么?

《物贵日甚》的作者是高斯得,页面按宋作品展示。

《物贵日甚》主要写了什么?

这首诗是南宋末年批判时政、忧民伤时之作,聚焦 物价飞涨、民生凋敝 的社会现实,通过对比权贵奢靡与百姓困苦,抒发了诗人对苛政的痛恨、对底层民众的深切同情,以及渴望拯救时弊、却慨叹贤才难觅的复杂心境。

《物贵日甚》的创作背景是什么?

高斯得为南宋晚期官员,历仕理宗、度宗两朝,官至参知政事,后因得罪权臣贾似道被排挤罢官。南宋末年,朝廷财政枯竭,滥发纸币搜刮民财,加上蒙古军队南侵,战事频仍,各地关卡横征暴敛,物价飞涨,民生陷入绝境。诗人目睹百姓流离失所、衣食无着的惨状,有感于朝政腐败、权贵奢靡,写下此诗痛斥苛政,抒发忧国忧民的悲愤之情。

《物贵日甚》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 现实主义笔法 :全诗直面南宋末年的社会痼疾,以真实的民生惨状为创作基础,无刻意雕琢的辞藻,直白沉痛地揭露了苛政扰民的现实。 2. 对比与夸张手法 :一方面以“真珠作襦锦作裤”的夸张描写,凸显权贵阶层的骄奢淫逸;另一方面将百姓的困苦与权贵的享乐形成强烈对比,强化了批判力度。 3. 呼告与用典 :开篇以“苍天苍天”的呼告,将百姓的悲愤情绪推向高潮;结尾用“...