编局

· 高斯得

舜为天子皋为士,瞽瞍杀人执而已。
从来三尺天下平,析律二端真可鄙。
近闻编局荡巢穴,尽取鼠辈尸诸市。
布衣韦带三十余,笞配黥流动千里。
独遗太学四五士,但以奸京法从事。
秦相不重褒衣人,曷为忠恕而已矣。
乃知能掉三寸舌,极恶穷凶犹可恃。
大理得拜陶,汝曹应颡泚。

简要说明

这首诗以上古皋陶公正执法的典故为参照,揭露南宋末年编管局滥用刑罚、构陷士民的司法黑暗,讽刺当权者口称忠恕实则刻薄寡恩,批判酷吏与奸臣玩弄法条、迫害无辜的行径,既抒发了对受刑百姓与太学生的同情,也表达了对朝政败坏的愤懑。

逐句注释

  1. 舜为天子皋为士,瞽瞍杀人执而已
    皋(gāo):指皋陶,舜帝时期掌管刑法的最高长官,后世奉为司法鼻祖。士:即士师,古代司法官员。瞽瞍(gǔ sǒu):舜帝的父亲,传说其心性顽劣,曾多次试图杀害舜。句意:舜做天子时,皋陶担任司法官,即便舜的父亲瞽瞍杀了人,皋陶也只是依法将其拘捕而已。
  2. 从来三尺天下平,析律二端真可鄙
    三尺:代指法律,古代法律条文多书写在三尺长的竹简之上。析律二端:指曲解法律条文,玩弄法条、钻营法律空子,以达到构陷或宽纵的目的。句意:自古以来,只要严明律法就能让天下太平,那些曲解法条、玩弄权术的行径,实在令人鄙视。
  3. 近闻编局荡巢穴,尽取鼠辈尸诸市
    编局:南宋时期专门关押、编管罪犯的官方机构,南宋末年多被权臣用于镇压反对势力。荡巢穴:指抄没被抓捕者的家产与居所。鼠辈:当权者对被镇压者的蔑称。尸诸市:将罪犯的尸体陈列在集市示众。句意:近日听闻编管局抄没了反对者的巢穴,将所谓的“鼠辈”尽数抓捕后,在集市上斩首示众。
  4. 布衣韦带三十余,笞配黥流动千里
    布衣韦带:代指平民百姓,布衣为平民常穿的粗布衣服,韦带是平民所用的牛皮腰带。笞(chī)配黥(qíng)流:指四种酷刑:笞为杖打脊背,配为发配流放,黥为在脸上刺字涂墨,流为流放远方。句意:有三十多名平民百姓,被施以杖打、刺面、发配流放千里的酷刑。
  5. 独遗太学四五士,但以奸京法从事
    太学:南宋最高学府,太学生常以议论朝政、上书言事为己任,多遭当权者打压。此处“奸京法”或为“奸经法”的讹误,指太学生非议朝政、触犯儒家法度;也可指触犯京城法令。从事:指按此罪名处置。句意:唯独留下了太学中的四五名士人,却只以触犯法令的罪名将他们处置。
  6. 秦相不重褒衣人,曷为忠恕而已矣
    秦相:此处借指当朝权臣,以秦朝专权的宰相暗喻南宋当权者。褒衣人:指身着褒衣博带的士大夫、儒生。曷为:为何。句意:当朝权臣从不重视士大夫阶层,为何还要口口声声说什么忠恕之道呢?
  7. 乃知能掉三寸舌,极恶穷凶犹可恃
    掉三寸舌:指凭借游说、口舌之能谋事。恃:依仗、凭借。句意:这才明白,那些能言善辩的奸佞之徒,即便极端凶恶,也能依仗权势逃脱罪责、横行无忌。
  8. 大理得拜陶,汝曹应颡泚
    大理:指大理寺,南宋最高司法机构,此处代指执法官员。拜陶:指如皋陶一般公正执法。汝曹:你们这些人,指当权者与酷吏。颡泚(sǎng cǐ):额头流汗,形容羞愧至极。句意:如果执法官员能如皋陶般公正严明,你们这些酷吏与权臣,应当羞愧得汗流浃背。

现代译文

舜帝在位时皋陶任司法长官,
哪怕舜父瞽瞍杀了人,也只依法拘捕。
自古严明律法方能天下太平,
曲解法条玩弄权术,实在令人鄙弃。
近日听闻编管局抄没反对者巢穴,
将那些鼠辈尽数擒获,斩于集市示众。
三十余名平民百姓,被杖刺发配流放千里。
唯独留下太学四五名书生,
却只以触犯法令的罪名草草处置。
当朝权臣从不看重士大夫,
为何还要空谈忠恕仁义之道?
如今才懂,能凭三寸不烂之舌,
穷凶极恶也能依仗权势横行。
若执法者能如皋陶般公正,
你们这些人当羞愧得汗流浃背。

创作背景

高斯得为南宋末年官员,历仕理宗、度宗两朝,官至参知政事。南宋末年朝政腐败,权臣贾似道当道,为打压异己,大肆设立编管局迫害反对者,太学生因屡屡上书议论朝政,多遭构陷流放。此诗正是针对这一现实所作,诗人借上古司法典范与当朝暴行形成强烈对比,揭露当权者借司法之名残害士民的虚伪与残忍。

艺术赏析

  1. 用典对比,讽刺犀利:开篇以舜与皋陶公正执法的典故为参照,将上古清明的司法与南宋末年编管局的暴行形成鲜明反差,直指当朝司法的黑暗。以“秦相”暗喻当朝权臣,借“褒衣人”代指士大夫,批判当权者口称忠恕却实则轻贱士人、滥用刑罚的虚伪本质。
  2. 细节具象,情感浓烈:诗中通过“笞配黥流”“尸诸市”等细节,具象化了刑罚的残酷;“真可鄙”“犹可恃”“应颡泚”等直白的情感抒发,强化了批判的力度,将诗人的愤懑之情倾泻而出。
  3. 语言质朴直白:全诗采用七言古诗体裁,句式灵活自由,没有过度雕琢的辞藻,却以尖锐的讽刺与强烈的情感冲击力,精准揭露了南宋末年的社会矛盾与司法弊端。

常见问题

《编局》的作者和朝代是什么?

《编局》的作者是高斯得,页面按宋作品展示。

《编局》主要写了什么?

这首诗以上古皋陶公正执法的典故为参照,揭露南宋末年编管局滥用刑罚、构陷士民的司法黑暗,讽刺当权者口称忠恕实则刻薄寡恩,批判酷吏与奸臣玩弄法条、迫害无辜的行径,既抒发了对受刑百姓与太学生的同情,也表达了对朝政败坏的愤懑。

《编局》的创作背景是什么?

高斯得为南宋末年官员,历仕理宗、度宗两朝,官至参知政事。南宋末年朝政腐败,权臣贾似道当道,为打压异己,大肆设立编管局迫害反对者,太学生因屡屡上书议论朝政,多遭构陷流放。此诗正是针对这一现实所作,诗人借上古司法典范与当朝暴行形成强烈对比,揭露当权者借司法之名残害士民的虚伪与残忍。

《编局》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典对比,讽刺犀利 :开篇以舜与皋陶公正执法的典故为参照,将上古清明的司法与南宋末年编管局的暴行形成鲜明反差,直指当朝司法的黑暗。以“秦相”暗喻当朝权臣,借“褒衣人”代指士大夫,批判当权者口称忠恕却实则轻贱士人、滥用刑罚的虚伪本质。 2. 细节具象,情感浓烈 :诗中通过“笞配黥流”“尸诸市”等细节,具象化了刑罚的残酷;“真可鄙”“犹可恃”“应颡泚”等直...