这首诗是南宋末年诗人高斯得抒发孤愤的作品,以自身上书建言却未被采纳的经历为载体,批判了朝廷御敌策略的摇摆与昏聩,抒发了空有报国之志,却因力量微薄无力挽救国难的悲愤与悲凉之情。
孤愤吟十三首
囊封癸酉罄愚蠢,第一亲征次守江。
啼得血流无用处,自怜弱步要丰扛。
啼得血流无用处,自怜弱步要丰扛。
简要说明
逐句注释
- 囊封癸酉罄愚蠢:囊封,即封事,古代大臣上书时将奏章装入囊袋密封以防泄密,此处代指诗人在癸酉年(1273,咸淳九年)所上的密封奏疏;罄,尽,指毫无保留地陈述;愚蠢为诗人自谦之词,代指自己的愚直见解。
- 第一亲征次守江:第一,最首要的;亲征,指皇帝亲自率军出征御敌;次,其次;守江,依托长江天险构筑防御防线,此句指朝廷当时拟定的两项御敌方略。
- 啼得血流无用处:化用“杜鹃啼血”典故,传说杜鹃鸟啼鸣至出血方止,此处比喻诗人竭力上书呼吁抗敌却不被采纳,忠心与努力皆付诸东流。
- 自怜弱步要丰扛:自怜,自我怜惜;弱步,指自身力量单薄、地位低微,无力担当重任;丰扛,指扛举重物,此处代指挽救国难的千斤重任,此句写诗人虽自知力薄,却仍心念担当救国之责的矛盾与悲凉。
现代译文
癸酉年呈上的密奏里,我倾尽了全部愚直的建言;
朝廷定下的御敌之策,先是皇帝亲征,其次是凭江固守。
就算像杜鹃那样啼到血流成河,也全然不起作用;
可怜我这孱弱之身,却还想要扛起救国的千斤重担。
创作背景
宋度宗咸淳九年(1273,即癸酉年),襄阳重镇被元军攻破,南宋长江防线全面动摇,元军随时可顺江而下直逼临安。此时高斯得虽遭权臣贾似道排挤,仍心系国事,多次上密封奏疏,提出皇帝亲征、依托长江固守等御敌方略,但朝廷昏聩,权臣误国,其建言并未被采纳。诗人眼见国势危急却回天乏术,遂作此组诗抒发孤愤,此为其中一首,直指自己谏言无用、报国无门的悲愤。
艺术赏析
- 用典贴切,意象鲜明:“啼得血流”化用杜鹃啼血的经典典故,将诗人竭力谏言却无人倾听的悲愤具象化,以极具感染力的画面传递出徒劳无功的悲凉。
- 反差强烈,情感递进:首二句陈述朝廷的御敌方略,看似稳妥,后二句笔锋陡转,以“无用处”的现实与诗人“要丰扛”的担当形成强烈反差,层层递进地抒发了失望与愤懑。
- 语言沉郁,直抒胸臆:全诗语言直白沉痛,无刻意雕琢之痕,却将报国无门的孤愤抒发得淋漓尽致。末句“自怜弱步要丰扛”,将自身孱弱与救国重任并置,更添有心无力的悲凉,深化了诗歌主题。
- 格律合规,气韵沉郁:此诗为七言绝句,平仄合律,虽无严格对仗,却以流畅的节奏承载了沉郁厚重的情感,契合宋末爱国诗歌直面国难、抒发真情的风格特征。
常见问题
《孤愤吟十三首》的作者和朝代是什么?
《孤愤吟十三首》的作者是高斯得,页面按宋作品展示。
《孤愤吟十三首》主要写了什么?
这首诗是南宋末年诗人高斯得抒发孤愤的作品,以自身上书建言却未被采纳的经历为载体,批判了朝廷御敌策略的摇摆与昏聩,抒发了空有报国之志,却因力量微薄无力挽救国难的悲愤与悲凉之情。
《孤愤吟十三首》的创作背景是什么?
宋度宗咸淳九年(1273,即癸酉年),襄阳重镇被元军攻破,南宋长江防线全面动摇,元军随时可顺江而下直逼临安。此时高斯得虽遭权臣贾似道排挤,仍心系国事,多次上密封奏疏,提出皇帝亲征、依托长江固守等御敌方略,但朝廷昏聩,权臣误国,其建言并未被采纳。诗人眼见国势危急却回天乏术,遂作此组诗抒发孤愤,此为其中一首,直指自己谏言无用、报国无门的悲愤。
《孤愤吟十三首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典贴切,意象鲜明 :“啼得血流”化用杜鹃啼血的经典典故,将诗人竭力谏言却无人倾听的悲愤具象化,以极具感染力的画面传递出徒劳无功的悲凉。 2. 反差强烈,情感递进 :首二句陈述朝廷的御敌方略,看似稳妥,后二句笔锋陡转,以“无用处”的现实与诗人“要丰扛”的担当形成强烈反差,层层递进地抒发了失望与愤懑。 3. 语言沉郁,直抒胸臆 :全诗语言直白沉痛,无刻意...