这首诗以戏谑的方式表达对姜白石获得“白石道人”名号的认可。诗人将世间官职比作樗蒲游戏,讽刺官职授予的随意,对比突出姜白石所获名号的纯粹与真实,体现出对姜白石的肯定与赞赏。
赠姜白石
世间官职似樗蒲,采到枯松亦大夫。
白石道人新拜号,断无缴駮任称呼。
白石道人新拜号,断无缴駮任称呼。
简要说明
逐句注释
- “世间官职似樗蒲,采到枯松亦大夫”:
- 字词:“樗蒲”,古代的一种博戏,后泛指赌博;“采”,这里指博戏中掷出的点数;“大夫”,古代官职名。
- 典故:“采到枯松亦大夫”化用了秦始皇封松为五大夫的典故。传说秦始皇登泰山时遇雨,在一棵松树下避雨,后来封这棵松树为五大夫。
- 句意:世间的官职就像樗蒲游戏一样,随意得很,就像能把枯松封为大夫一样荒诞。
- “白石道人新拜号,断无缴驳任称呼”:
- 字词:“白石道人”,姜夔的别号;“缴驳”,指驳回、否定。
- 句意:姜白石新获得“白石道人”这个名号,绝对不会有人去驳回否定,可以随便让人称呼。
现代译文
世间的官职就如同樗蒲游戏,
就像把枯松都能封为大夫般随意。
姜白石新得了“白石道人”的名号,
绝对没人会驳回,大家尽可称呼。
创作背景
姜夔,号白石道人,是南宋著名的文学家、音乐家。他一生未仕,虽有才名却仕途坎坷。潘柽与姜夔交往密切,这首诗具体创作时间不详,但应是在姜夔以“白石道人”为号之后所作。当时南宋官场可能存在一些官职授予不合理的现象,潘柽通过此诗表达对姜夔名号的认可,也有对官场的讽刺之意。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:将世间官职的随意授予与姜白石“白石道人”名号的纯粹进行对比,突出了姜夔名号的独特与真实,也讽刺了官场的乱象。
- 用典:运用秦始皇封松为大夫的典故,形象地说明了世间官职授予的荒诞不经,增强了诗歌的表现力和讽刺意味。
- 语言特色:语言幽默诙谐,以一种轻松的口吻表达严肃的主题。如“似樗蒲”“采到枯松亦大夫”等表述,既生动又带有调侃的意味。
- 主题表达:诗歌表面是围绕名号展开,实则通过对官职的批判,间接肯定了姜夔的才华和人品。姜夔虽无官职,但“白石道人”这个名号却能得到诗人的高度认可,体现了诗人对姜夔的欣赏和推崇。
常见问题
《赠姜白石》的作者和朝代是什么?
《赠姜白石》的作者是潘柽,页面按宋作品展示。
《赠姜白石》主要写了什么?
这首诗以戏谑的方式表达对姜白石获得“白石道人”名号的认可。诗人将世间官职比作樗蒲游戏,讽刺官职授予的随意,对比突出姜白石所获名号的纯粹与真实,体现出对姜白石的肯定与赞赏。
《赠姜白石》的创作背景是什么?
姜夔,号白石道人,是南宋著名的文学家、音乐家。他一生未仕,虽有才名却仕途坎坷。潘柽与姜夔交往密切,这首诗具体创作时间不详,但应是在姜夔以“白石道人”为号之后所作。当时南宋官场可能存在一些官职授予不合理的现象,潘柽通过此诗表达对姜夔名号的认可,也有对官场的讽刺之意。
《赠姜白石》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :将世间官职的随意授予与姜白石“白石道人”名号的纯粹进行对比,突出了姜夔名号的独特与真实,也讽刺了官场的乱象。 用典 :运用秦始皇封松为大夫的典故,形象地说明了世间官职授予的荒诞不经,增强了诗歌的表现力和讽刺意味。 语言特色 :语言幽默诙谐,以一种轻松的口吻表达严肃的主题。如“似樗蒲”“采到枯松亦大夫”等表述,既生动又带有调侃的意味。 主...